Metamorphoses (Penguin Classics) 變形記 英文原版 [平裝]

Metamorphoses (Penguin Classics) 變形記 英文原版 [平裝] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

Ovid 著,David Raeburn 譯
圖書標籤:
  • Ovid
  • Mythology
  • Classical Literature
  • Penguin Classics
  • Roman Literature
  • Poetry
  • Transformation
  • Ancient World
  • Epic Poetry
  • Retelling
想要找書就要到 靜思書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!
齣版社: Penguin Classics
ISBN:9780140447897
商品編碼:19127515
包裝:平裝
叢書名: Penguin Classics
齣版時間:2004-01-29
用紙:膠版紙
頁數:768
正文語種:英文
商品尺寸:12.9x3.2x19.8cm

具體描述

內容簡介

Ovid’s sensuous and witty poem brings together a dazzling array of mythological tales, ingeniously linked by the idea of transformation—often as a result of love or lust—where men and women find themselves magically changed into new and sometimes extraordinary beings. Beginning with the creation of the world and ending with the deification of Augustus, Ovid interweaves many of the best-known myths and legends of ancient Greece and Rome, including Daedalus and Icarus, Pyramus and Thisbe, Pygmalion, Perseus and Andromeda, and the fall of Troy. Erudite but light-hearted, dramatic and yet playful, the Metamorphoses has influenced writers and artists throughout the centuries from Shakespeare and Titian to Picasso and Ted Hughes.

Includes introduction, a preface to each book, explanatory notes, and an index of people, gods, and places.

作者簡介

Ovid (43 BC - AD 18) was a Roman poet who experimented in a variety of different forms from love elegies to mock didactic verse. He died in exile.

David Raeburn is a lecturer in classics at Oxford University. He has translated Sophocles and directed numerous school and university productions of Greek tragedies.

精彩書評

A good translation in clear, dignified, poetic English -- Prof Elaine Fantham, Princeton I think this version is terrific. The light enjambed English hexameters are a great success. The effect is properly propulsive.
-- Prof A D Nuttall, Oxford

前言/序言


《奧德賽》(The Odyssey) 作者:荷馬(Homer) 譯者: 羅伯特·法戈爾斯(Robert Fagles)等(根據不同版本和譯本有所不同) 齣版社: 企鵝經典(Penguin Classics)或其他知名齣版社 裝幀: 平裝/精裝 --- 史詩的永恒迴響:關於《奧德賽》的詳盡導讀 《奧德賽》並非僅僅是一部古代的文學作品,它是一部構建西方敘事基石的宏偉史詩,是人類對歸屬、身份、韌性與智慧不朽追求的深刻描摹。這部由古希臘最偉大的盲詩人荷馬口頭傳頌、最終被記錄下來的不朽之作,講述瞭特洛伊戰爭的英雄奧德修斯在返鄉途中所經曆的十年驚濤駭浪,以及他最終重返伊薩卡島,奪迴王位與傢庭的麯摺曆程。 這部史詩的魅力,在於其復雜的人物心理刻畫、奇幻的想象力,以及對傢庭、忠誠與復仇等普世主題的深刻探討。它超越瞭簡單的冒險故事,成為瞭一部關於“人”的本質的哲學探問。 一、 史詩的結構與敘事手法 《奧德賽》共二十四捲,結構精巧,采用瞭與《伊利亞特》截然不同的敘事策略。與《伊利亞特》集中於戰爭最後幾個月不同,《奧德賽》的時間跨度更長,但其敘事采取瞭“倒敘”的手法,極大地增強瞭戲劇張力。 1. 開篇的“在途”(In Medias Res): 史詩並未從奧德修斯離開特洛伊開始講起,而是直接將讀者置於故事的中間點——特洛伊戰爭已經結束,但奧德修斯已被睏在女神卡呂普索的島上十年,他的兒子忒勒馬科斯(Telemachus)已長大成人,而他的妻子珀涅羅佩(Penelope)則在伊薩卡島上遭受著一群求婚者的圍睏。 2. 忒勒馬科斯的“成人禮”(Books 1-4): 史詩的前四捲聚焦於忒勒馬科斯。在智慧女神雅典娜的激勵下,他鼓起勇氣,踏上瞭尋找父親音訊的旅程。這段旅程不僅是地理上的探索,更是忒勒馬科斯心智成熟、從男孩蛻變為王儲的關鍵過程。他訪問瞭涅斯托耳和墨涅拉俄斯等特洛伊老英雄,從中汲取瞭關於父親的記憶和智慧。 3. 奧德修斯的自述(Books 5-12): 這一部分是史詩的核心,通過奧德修斯本人的口述(在菲埃剋斯人的宮廷中)展開,形成瞭宏大的“閃迴”。讀者跟隨奧德修斯,親曆瞭他遭遇的種種神話般的磨難:風神埃俄羅斯的禮物、食人獨眼巨人波呂斐摩斯、迷魂的塞壬女妖、會吞噬船隻的卡律布狄斯和斯庫拉,以及誘惑他永享安樂的仙女喀耳刻(Circe)和卡呂普索(Calypso)。這段旅程不僅考驗瞭他的體能,更考驗瞭他的“計謀”(Mētis)和忍耐力。 4. 返迴與復仇(Books 13-24): 奧德修斯最終在菲埃剋斯人的幫助下返迴故鄉伊薩卡島,但此時他已是滿身風霜、喬裝成乞丐。他必須小心翼翼地摸清局勢,與忠誠的牧豬人歐墨伊俄斯(Eumaeus)和兒子會閤,並忍受求婚者的羞辱。最終,在忠誠之人和雅典娜的幫助下,他通過“弓箭競賽”揭示身份,並與忒勒馬科斯聯手,展開瞭一場血腥而必要的復仇,重塑瞭傢庭與王國的秩序。 二、 主題的深度與多重維度 《奧德賽》之所以能夠曆久彌新,是因為它深入探討瞭貫穿人類文明的幾種核心主題: 1. 歸屬與傢的召喚(Nostos): “Nostos”一詞,意為“歸傢”,是史詩的核心驅動力。奧德修斯的偉大不在於他徵服瞭多少敵人,而在於他對傢的執著。他拒絕瞭卡呂普索給予的永生和女神的愛情,選擇瞭凡人妻子的陪伴和自己國土的責任。傢(Oikos)不僅是一個物理場所,更是身份認同和文化傳承的象徵。 2. 智慧與計謀(Mētis): 與《伊利亞特》中阿喀琉斯的“力量”(Bia)不同,奧德修斯是“多謀的”(Polytropos,意為“多變多計的”)。他的生存之道在於頭腦,而非蠻力。從他自稱“沒人”(Outis)騙過波呂斐摩斯,到他精心策劃返鄉後的復仇,史詩歌頌瞭智慧、僞裝和戰略規劃在麵對超自然睏難時的勝利。 3. 身份的迷失與重塑: 在漫長的流亡中,奧德修斯不斷失去“身份”——他失去瞭船隻、同伴、財富,甚至外貌。他必須學會隱藏自己,以乞丐的身份觀察世界。史詩探討瞭身份的脆弱性,以及在極端環境下如何保持內在的“自我”不變。 4. 秩序與混亂的鬥爭: 史詩建立在古希臘宇宙觀之上,即文明(以奧德修斯和雅典娜為代錶)必須與原始的混亂(獨眼巨人、塞壬、蠻橫的求婚者)進行抗爭。奧德修斯作為文明的代錶,他的任務是將混亂的元素驅逐或馴服,恢復傢庭和政治的倫理秩序。 三、 關鍵人物的復雜性 奧德修斯: 他既是英勇的戰士,又是狡猾的騙子,同時也是一個深情的丈夫和父親。他的魅力和缺陷並存,使他成為一個極具人性深度的英雄。 珀涅羅佩: 她是堅韌、智慧的女性典範。她不僅要忍受相思之苦,更要運用她的“計謀”(如織布的謊言)來智鬥二十多名傲慢的求婚者,堅守著傢庭的堡壘。 忒勒馬科斯: 他的成長綫是史詩的次要支綫,展示瞭繼承與責任的傳承。他從一個猶豫不決的青年,成長為能夠與父親並肩作戰的閤格繼承人。 神祇的角色: 雅典娜堅定不移地支持著奧德修斯,體現瞭對智慧與秩序的推崇;而海神波塞鼕則代錶瞭自然的、無法預測的破壞力,成為奧德修斯歸途上最大的障礙。 四、 文學遺産與影響 《奧德賽》的意義遠超其內容本身。它不僅奠定瞭西方文學中“英雄之旅”(Hero's Journey)的原型,更通過對人類心理、傢庭紐帶、以及文明與野蠻衝突的探討,對後世的文學、戲劇、電影産生瞭深遠影響。閱讀《奧德賽》,就是與人類敘事的最古老、最強健的源頭進行一次對話。這部史詩邀請讀者去思考:在人生的漫長旅途中,我們真正渴望的是什麼?以及,我們願意付齣多大的代價去爭取它?

用戶評價

評分

我必須得提一下,這本書的語言魅力是如此引人入勝。雖然是翻譯版本,但譯者顯然是位真正理解原著精髓的大師。那些句子讀起來,有一種古典韻律的美感,既不顯得晦澀難懂,又保留瞭古代文學特有的那種莊重和張力。我特彆喜歡作者在描述自然景象時所用的詞匯,那種宏大而又精準的筆觸,讓人仿佛能聞到地中海的鹹濕空氣,感受到陽光炙烤下的塵土氣息。這種對語言的極緻運用,讓即便是那些聽起來似乎很遙遠的神祇故事,也變得無比真實和觸手可及。我發現自己會特意去查閱一些生僻的詞匯和典故,因為我不想錯過任何一個作者精心編排的語言層次。這本書的文字本身就是一場盛宴,對於喜愛語言藝術的讀者來說,這無疑是一次不容錯過的文學朝聖之旅。

評分

閱讀這本書的過程,就像是進行瞭一場深度的精神漫遊。我發現自己經常會讀完一章後,就不得不停下來,閤上書本,靜靜地思考作者究竟想通過這些故事傳達怎樣復雜的人性與宇宙觀。它的敘事風格非常獨特,那種古老的、史詩般的口吻,卻又帶著一種驚人的現代感和洞察力。我特彆欣賞作者如何巧妙地將神話、曆史與哲學思考編織在一起,使得每一個轉摺都顯得那麼自然又充滿震撼力。讀到某些情節時,我甚至能清晰地“看”到那些奇幻的場景,那種畫麵感極其強烈,仿佛置身於奧林匹斯山上,目睹眾神的紛爭與凡人的掙紮。這本書的節奏把握得恰到好處,時而磅礴大氣,時而又細膩入微地描繪個體的情感波動。它要求讀者投入十二分的專注力,但迴報給你的,是遠超預期的精神財富和對世界更深層次的理解。我感覺自己像是接受瞭一次全麵的、關於存在本質的啓濛教育。

評分

坦白說,這本書對我的生活態度産生瞭微妙但持久的影響。一開始閱讀時,我隻是被那些光怪陸離的神怪故事所吸引,但隨著閱讀深入,我開始意識到這些古老的故事內核,其實探討的都是我們當下依然在麵對的睏境:愛、嫉妒、權力腐蝕、以及永恒的命運。每一次讀到角色們因一念之差而遭受無法挽迴的轉變時,我都會忍不住反思自己的選擇。它提供瞭一種宏大的視角,讓我學會用更長遠的眼光去看待生活中的得失。那些關於“變形”的主題,不再僅僅是物理上的變化,更是心理和道德上的蛻變。這本書讓我更加理解瞭“變化是唯一不變的真理”這句話的重量。我發現自己看新聞、觀察身邊的人時,都會不自覺地套用書中的某些原型和邏輯,這真是一種奇妙的閱讀體驗,它打破瞭古今的界限,讓古典文學煥發齣鮮活的生命力。

評分

說實話,這本書的份量感和它所蘊含的知識量是相當驚人的,它絕不是那種可以輕鬆地在通勤路上讀完的消遣讀物。它更像是一部需要你攜帶筆和筆記本,時不時停下來做筆記的“學習指南”。我特彆喜歡書中那種貫穿始終的、對“秩序”與“混沌”的哲學探討。作者似乎在不斷地質問:在無常的世界中,人類的意義何在?這種深刻的反思,迫使我跳齣瞭日常瑣事的局限,去思考更本質的問題。我發現自己對天文學、自然哲學等領域的興趣也被它極大地激發瞭,因為很多故事的背景都與古代的宇宙觀緊密相關。因此,我建議讀者們最好留齣大塊的、不受打擾的時間來閱讀它,最好是在一個安靜舒適的環境裏,全心全意地沉浸進去。這本書,不是用來“讀完”的,而是用來“經曆”和“消化”的,它提供的知識廣度與深度,絕對是頂級的。

評分

哇,這本書真是讓人欲罷不能!我得說,這本書的裝幀設計簡直是藝術品。拿到手的時候,我就被它封麵上那種復古又充滿神秘感的氣質深深吸引住瞭。那種微微泛黃的紙張質感,拿在手裏沉甸甸的,讓人感覺仿佛穿越迴瞭那個遙遠的時代。而且,Penguin Classics的這個版本,它的字體排版非常講究,讀起來非常舒服,即使是麵對這樣一部經典巨著,也不會讓人感到閱讀疲勞。內頁的質量也相當棒,裝訂得很結實,可以安心地反復翻閱,一點都不擔心散頁。對於一個喜歡收藏實體書的人來說,這個版本絕對是值得擁有的。它不僅僅是一本書,更像是一件可以長期珍藏的物品。每一次把它從書架上取下來,都會有一種儀式感。我強烈推薦給那些對書籍外觀和閱讀體驗有高要求的讀者們。它完美地平衡瞭經典內容和現代閱讀的舒適性,這點真的做得太齣色瞭。這種對細節的關注,讓人覺得作者和齣版社對這部作品都充滿瞭敬意。

評分

此用戶未填寫評價內容

評分

書非常不錯 很值得一讀

評分

很好很不錯,物流超級快!

評分

英語學習用書

評分

英語學習用書

評分

書非常不錯 很值得一讀

評分

618活動價格劃算,不過應該是運輸造成的商品有壓變形的痕跡,影響美觀。其餘沒問題。30左右買的

評分

書非常不錯 很值得一讀

評分

很好很不錯,物流超級快!

相關圖書

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有