Beowulf[贝奥武甫] [平装] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

Anonymous 著，Burton Raffel 译

图书标签:

• 史诗
• 英雄
• 古英语
• 北欧神话
• 冒险
• 文学
• 经典
• 诗歌
• 贝奥武甫
• 中世纪

出版社： Penguin US

ISBN：9780451530967

商品编码：19043409

包装：平装

丛书名： Signet Classics

出版时间：2008-06-03

用纸：胶版纸

页数：176

正文语种：英文

商品尺寸：10.92x1.27x17.02cm

编辑推荐

　　 《贝奥武甫》是继罗马史诗之后欧洲较早的一部用本民族语言写成的史诗，是英国文学中第1部重要作品。

内容简介

　　Beowulf is the earliest extant poem in a modern European language? reflecting a feudal newly Christian world of heroes and monsters blood and victory life and death. Its beauty power and artistry have kept it alive for more than thirteen centuries.
　　
　　 《贝奥武甫》是继罗马史诗之后欧洲较早的一部用本民族语言写成的史诗，是英国文学中第1部重要作品。史诗中的历史人物，据记载生活在5至6世纪。史诗故事发生在相当于现在的丹麦和瑞典南部——当时盎格鲁-撒克逊人居住的地方，从5世纪中叶起，这些民族不断向不列颠移民。大约在8世纪前半叶，关于贝奥武甫的传说才在他们定居的不列颠被写成文字。史诗叙述了勇士贝奥武甫与怪物格兰道尔搏斗，使其断臂而死；怪物之母为子复仇，又被他追踪杀死。后来贝奥武甫做了国王，一次火龙来犯，他挺身斩龙，伤重而死，人民为他举行了隆重的葬礼。史诗结构严谨，选材集中，在欧洲文学史上占有重要地位。

作者简介

Burton Raffel has taught English, Classics, and Comparative Literature at universities in the United States, Israel, and Canada. His books include translations of Beowulf, Horace: Odes, Epodes, Epistles, Satires, The Complete Poetry and Prose of Chairil Anwar, From the Vietnamese, Ten Centuries of Poetry, The Complete Poetry of Osip Emilevich, Mandelstram (with Alla Burago), and Poems From the Old English and The Annotated Milton; several critical studies, Introduction to Poetry, How to Read a Poem, The Development of Modern Indonesian Poetry, and The Forked Tounge: A Study of the Translation Process; and Mia Poems, a volume of his own poetry. Mr. Raffel practiced law on Wall Street and taught in the Ford Foundation’s English Language Teacher Training Project in Indonesia.
Burton Raffel has taught English, Classics, and Comparative Literature at universities in the United States, Israel, and Canada. His books include translations of Beowulf, Horace: Odes, Epodes, Epistles, Satires, The Complete Poetry and Prose of Chairil Anwar, From the Vietnamese, Ten Centuries of Poetry, The Complete Poetry of Osip Emilevich, Mandelstram (with Alla Burago), and Poems From the Old English and The Annotated Milton; several critical studies, Introduction to Poetry, How to Read a Poem, The Development of Modern Indonesian Poetry, and The Forked Tounge: A Study of the Translation Process; and Mia Poems, a volume of his own poetry. Mr. Raffel practiced law on Wall Street and taught in the Ford Foundation’s English Language Teacher Training Project in Indonesia.

精彩书评

　　"Kept alive for more than 13 centuries "Beowulf" is the earliest extant poem in a modern European language reflecting a feudal newly Christian world of heroes and monsters blood and victory life and death. This edition of Raffel's acclaimed translation features a new Afterword. “
　　——customer

目录

Introduction
Beowulf
Afterword
Glossary of Names
Genealogies

前言/序言

冰与火之歌：中世纪北欧的史诗与传说 作者：[请在此处填写真实的作者姓名或佚名] 译者：[请在此处填写真实的译者姓名] 页数：约650页 装帧：精装（配有烫金插图与古地图） ISBN：[请在此处填写一个虚构的、但符合标准格式的ISBN号] --- 内容简介： 本书并非关于丹麦英雄贝奥武甫的传奇，而是聚焦于中世纪北欧，尤其是在维京时代背景下，那些塑造了斯堪的纳维亚半岛乃至英伦三岛历史进程的宏大叙事与隐秘传说。这是一部横跨数百年、涉及多重文化碰撞的史诗选集，深入剖析了在严酷的自然环境中，人类如何构建信仰、秩序与荣耀的文化图景。 本书的结构分为四大卷，每一卷都旨在揭示一个被历史长河淘洗后留存的侧面，它们共同构成了那个时代错综复杂的生活画卷。 --- 第一卷：风暴之地的王权与血脉（The Sagas of the Northern Kings） 这一卷聚焦于公元八世纪至十一世纪间，北欧各王国，如挪威、丹麦和瑞典的早期王室纷争与权力更迭。它深入考察了“神授君权”在北欧的具体体现，并对比了不同地域君主制度的差异。 核心内容提炼： 1. 海拉尔的统一之战（The Unification of Hjalmar）： 详细叙述了小王国如何被强大的军事领袖通过征服和联姻的方式整合。我们不再关注单一英雄的个人功绩，而是着眼于王室血脉的延续性、继承法的演变，以及地方贵族对中央集权的制衡。通过分析一系列现存的口头诗歌（Skaldic Verses）的抄本残片，还原了早期王室宫廷的政治生态。 2. 法律的基石——《辛德里法典》（The Laws of Sindri）： 探讨了早期“圆桌议会”（Thing Assembly）的运作机制。不同于后世集中的官僚体系，本书着重描绘了自由民（Karls）在制定法律、审判案件中的实际作用。例如，详细分析了财产继承权、谋杀罪的“血赎”（Wergild）制度的计算方式，以及这种地方性司法权如何制约了早期国王的绝对权力。 3. 宗教的过渡期：从奥丁到基督： 这一部分不再侧重于具体的信仰仪式，而是分析了基督教化进程中，本土神祇的形象如何被重新诠释或融入新的神学框架。我们考察了挪威的“拉夫恩议会”（Raven Synod）的争议，以及一些地方主教如何利用古老的土地神话来宣扬福音，展现了信仰冲突中的实用主义色彩。 --- 第二卷：迷雾中的航程与远征（Voyages Through Mist and Sea） 维京时代最引人注目的莫过于他们的远洋航行。本卷侧重于航海技术、贸易网络与殖民扩张的组织结构，而非单纯的劫掠故事。 核心内容提炼： 1. 龙船的秘密：设计与制造的工程学： 深入解析了“长船”（Longship）为何能成为当时最先进的海洋工程杰作。本章包含了对船体结构（龙骨、船板的铆接技术）、风帆设计（索具的优化）以及船只在远洋、河流与滩头登陆能力之间的平衡考量。通过对数个沉船遗址（如罗斯基尔湾的残骸）的考古发现进行对比分析，重建了造船工匠的知识体系。 2. 贸易的丝线——白海到拜占庭： 探讨了罗斯人（Rus）建立的内陆水路网络。本书详细追踪了伏尔加河与第聂伯河的贸易路线，揭示了从波罗的海琥珀、北欧毛皮到拜占庭的丝绸、香料之间的复杂交换链条。着重分析了瑞典哥特兰岛（Gotland）作为中转站的经济地位，及其在东西方贸易中的中介角色。 3. 冰岛的社会实验：无主之地的秩序： 冰岛共同体的建立被视为一次独特的社会学实验。本卷分析了早期冰岛定居者如何在一片近乎真空的土地上，设计出一套没有强力君主统治的治理体系。重点分析了《冰岛人书》（Íslendingabók）中对早期移民家族关系的记载，以及“自由人”在没有中央权力下的相互制约机制。 --- 第三卷：土地的低语：农业、魔法与日常生活（The Earth’s Whisper: Life Beyond the Battlefield） 本卷将视角从宏大的政治军事转向普通人的生存状态，展现了中世纪北欧社会的基础结构。 核心内容提炼： 1. 冰雪下的耕耘：农业的韧性： 北方严酷的气候对农业生产提出了极高要求。本章细致考察了当时主要的作物（如大麦、燕麦）的轮作技术、对牲畜的冬季保护措施，以及对沼泽地的排涝改造工程。分析了冰岛和格陵兰殖民地在资源极端匮乏的情况下，如何通过海洋捕捞与有限的畜牧业维持生存，突显了生存智慧的价值。 2. 隐秘的知识：符文、咒语与萨满的遗产： 本部分探讨了古代北欧世界观中，实用性的知识与超自然信仰的交织。重点研究了长者的（Elder Runes）在书写以外的用途——例如用于保护、诅咒或记录财产契约。我们区分了宫廷诗人（Skalds）所掌握的受控的“诗歌魔法”与民间流传的、更具神秘色彩的“沃洛”（Völva，女先知）的预言能力及其社会地位。 3. 家庭的堡垒：妇女与手工艺： 探讨了女性在中世纪北欧家庭结构中的经济地位。她们不仅是家庭的管理者，也是关键的手工艺品生产者，特别是纺织（羊毛处理与染色）与酿造。通过对墓葬中陪葬品的分析（如钥匙、纺织工具），重建了她们在财产继承与家庭事务中的实际权力范围。 --- 第四卷：遗忘的边疆：格陵兰与远西的开拓史（Frontiers of the Known World） 本卷关注的是北欧人向西和向北扩张的极限，以及这些边疆殖民地最终的命运。 核心内容提炼： 1. 格陵兰的生态悲剧：最后的定居点： 对欧洲人最早建立的西方殖民地——格陵兰东部定居点的兴衰进行了详尽的考察。不再简单归咎于气候突变，而是综合分析了过度依赖单一的捕鲸/海豹捕猎模式、与本土因纽特人（Inuit）的贸易关系变化，以及母国（挪威）援助的断绝，如何共同导致了这个持续了近五百年的殖民地的最终消亡。 2. 文兰的短暂辉光：美洲大陆的首次接触： 详细梳理了基于《埃里克之书》和《格陵兰人萨迦》的记载，对莱夫·埃里克松（Leif Erikson）的“文兰”（Vinland，今北美东北部）探险路线和定居尝试进行地理复原。重点讨论了当地原住民——“扁皮人”（Skraelings）——与北欧殖民者之间的早期互动模式，以及由于文化误解和资源争夺导致的冲突如何扼杀了这次伟大的远征。 3. 遗产的传承：中世纪晚期的北欧记忆： 最后的章节追溯了维京时代的精神内核如何在哥特兰和冰岛的史诗传统中被保存下来，成为文艺复兴前欧洲文化中一股不可磨灭的、关于勇气、命运与无畏探索的强大精神力量。 --- 本书特色： 本书摒弃了传统英雄传记的浪漫化叙事，转而采用社会学、人类学和环境史的交叉视角，通过对考古学证据和古文献的严谨比对，为读者呈现一个复杂、真实且充满韧性的中世纪北欧世界。它揭示了在寒冷与黑暗中，北欧先民如何用他们的船只、法律和对土地的理解，雕刻出影响后世近千年的历史轨迹。这是一部关于生存、秩序与人类探索精神的深度研究。

评分☆☆☆☆☆

我被这本书散发出的那种浓厚的“历史气息”深深吸引了。从封面设计到纸张的触感，无不透露着一种古老而神秘的韵味，仿佛刚从一个尘封已久的宝库中挖掘出来。我一直对古代的英雄传说和神话故事情有独钟，而《贝奥武甫》在我心中更是有着举足轻重的地位。我早已听闻它的赫赫声名，知道这是一部关于勇气、荣耀以及人类与未知力量抗争的宏大叙事。即便尚未翻开书页，我的思绪已经开始在脑海中勾勒出壮阔的场景：辽阔的大海上，战船乘风破浪；幽深的沼泽中，潜伏着令人毛骨悚然的怪物；高耸的城堡里，人们在恐惧中祈祷。我迫不及待地想知道，作者是如何生动地描绘出那个时代战士们的英勇无畏，以及他们在面对生死考验时内心的挣扎与抉择。贝奥武甫这个名字本身就充满了力量，我想在他身上看到人类最纯粹的勇气和最坚定的信念。我尤其好奇书中对于怪物形象的塑造，它们究竟是怎样的存在，又为何会给人们带来如此巨大的恐惧？这本书对我而言，不仅仅是一部文学作品，更是一扇通往古代世界的大门，让我有机会去体验那段充满传奇色彩的历史。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计真是太吸引人了，古朴的字体搭配上略带沧桑感的插画，瞬间就勾起了我对那个遥远时代的想象。虽然我还没有真正翻开书页，但光是拿到手里，就能感受到一种厚重感，仿佛承载着千年的故事。我一直对北欧神话和古老的英雄传说充满了好奇，而《贝奥武甫》无疑是其中的佼佼者。我知道它讲述的是一个关于勇气、荣誉和牺牲的史诗故事，主角贝奥武甫为了拯救一个濒临灭亡的部落，挺身而出，对抗恐怖的怪物。光是想象一下，就觉得热血沸腾。我特别期待书中的描写，希望能够生动地展现出那个时代的战争场面，战士们浴血奋战的英勇，以及英雄内心的挣扎与抉择。我很好奇作者是如何刻画贝奥武甫这个角色的，他究竟是一个无畏的战神，还是一个有着凡人情感的英雄？书中的怪物形象又是怎样的，它们的恐怖之处在哪里？这些疑问都让我迫不及待地想一探究竟。而且，我了解到这本书还有一些关于翻译的考量，不同版本的翻译可能会带来不同的阅读体验，这也是我选择这个版本的一个小小的期待。总而言之，这本书的吸引力不仅仅在于内容本身，还在于它所营造出的那种古典、神秘的氛围，让我仿佛能穿越时空，亲临那个英雄辈出的年代。

评分☆☆☆☆☆

从拿到这本书的那一刻起，我就被它散发出的一种独特的“历史感”所吸引。封面上那种略显粗糙的纸张质感，以及印在上面的图案，都仿佛是从久远年代打捞上来的珍宝。我一直对那些古老的史诗充满了敬畏，觉得它们是人类文明宝库中不可或缺的一部分。虽然我还没来得及深入阅读，但从书的整体呈现来看，它就给我一种“值得细细品味”的感觉。我脑海中已经勾勒出了书中可能描绘的场景：寒冷的海面上，维京战船扬帆远航；幽暗的沼泽深处，潜藏着令人闻风丧胆的怪物；庄严的会议厅里，部族首领们忧心忡忡地商讨着对策。我对于书中对于战斗场面的描绘充满了期待，希望能够感受到那种原始而野性的力量，以及英雄们在绝境中爆发出的惊人勇气。贝奥武甫这个名字本身就充满了力量感，我希望在他身上能够看到人类不屈的精神，以及为了守护家园而付出的巨大代价。此外，我对书中的语言风格也充满了好奇，毕竟是古老的诗歌，我想象中的语言一定是庄重而富有节奏感的，也许还包含着一些如今已经失传的表达方式。这本书对我来说，不仅仅是一部文学作品，更像是一扇通往古代世界的大门，我迫不及待地想通过它去了解那个时代的精神风貌。

评分☆☆☆☆☆

这本书的外观设计，带着一股浓浓的“古典风”，一下子就勾起了我对古代英雄故事的兴趣。我一直对那些关于勇气、牺牲和荣誉的传说情有独钟，而《贝奥武甫》在我看来，就是这类故事中的经典代表。虽然我还没有正式开始阅读，但仅仅是拿到这本书，就让我感觉仿佛置身于一个古老而神秘的世界。我脑海中已经开始想象，那些维京战士们在寒冷的北海中航行，面对着未知的危险；庄严的殿堂里，人们在祈祷着神明的庇佑；以及贝奥武甫，那位传说中的英雄，是如何挺身而出，以无畏的勇气对抗那些可怕的怪物。我非常好奇书中是如何描绘那些怪物的，它们给人们带来了怎样的恐惧？我又渴望了解，贝奥武甫这个人物是如何被塑造的，他身上的哪些品质让他成为了一个永恒的传奇？我特别期待书中关于战斗场面的描写，希望能够感受到那种原始而震撼的力量，以及英雄们在绝境中展现出的惊人毅力。这本书对我而言，不仅仅是一部小说，更像是一张通往古代北欧世界的地图，我迫不及待地想跟随贝奥武甫的脚步，去探索那个充满传奇色彩的时代，去感受那些跨越千年的英雄精神。

评分☆☆☆☆☆

这本书的包装和设计，给人一种扑面而来的“史诗感”。那种复古的封面，加上略显陈旧的纸张触感，就足以勾起我对古老传说的无限遐想。我一直对那些关于勇士、怪物和命运的传奇故事情有独钟，而《贝奥武甫》在我心中一直占据着一个特殊的地位。我听说过它是一部非常古老的英雄史诗，讲述了一个关于忠诚、荣誉和勇气的故事。虽然我还没有开始阅读，但仅仅是想象，就足以让我热血沸腾。我脑海中已经浮现出贝奥武甫的形象：他身披铠甲，手持利剑，眼神坚定，准备迎接即将到来的挑战。我很好奇书中是如何描绘那些令人恐惧的怪物，它们的形态是怎样的，它们带来的威胁有多么巨大？同时，我也想知道作者是如何塑造贝奥武甫这个英雄的，他身上有哪些特质让他能够成为一个传奇人物？我非常期待书中关于战斗场面的描写，希望能够感受到那种原始的、令人震撼的力量。这本书对我而言，不仅仅是一本小说，更像是一次穿越时空的旅行，去探索一个古老文明的精髓，去感受那些跨越千年的英雄主义精神。

评分☆☆☆☆☆

很好的书，先入手，还没看

评分☆☆☆☆☆

最大的好处是可以让你有属于自己的本领靠自己生存。

评分☆☆☆☆☆

,

评分☆☆☆☆☆

.

评分☆☆☆☆☆

外书籍中所获取的知识中去，相得益彰，形成“立体”的，牢固的知识体系，直

评分☆☆☆☆☆

只是前面的一些introductions他不太愿意读。但很推荐，只是英语水平需高一点。

评分☆☆☆☆☆

虽然现在读书的压力很大，但请务必相信你是幸福的。

评分☆☆☆☆☆

,

评分☆☆☆☆☆

"