Thank You, Amelia Bedelia (I Can Read, Level 2)糊塗女傭係列：謝謝你，艾米莉亞·貝蒂利亞 [平裝] [4-8歲] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

Peggy Parish（佩格·帕裏什） 著，Barbara Siebel Thomas（巴巴拉·西貝爾·托馬斯） 繪

圖書標籤:

• 兒童文學
• 繪本
• 幽默
• 傢庭
• 日常
• 閱讀啓濛
• 平裝本
• 4-8歲
• 係列叢書
• 艾米莉亞·貝蒂利亞

齣版社： HarperCollins US

ISBN：9780064441711

版次：1

商品編碼：19004971

包裝：平裝

叢書名： I Can Read, Level 2

齣版時間：1993-08-30

用紙：膠版紙

頁數：64

正文語種：英文

商品尺寸：13.97x0.76x21.59cm

編輯推薦

適讀人群 ：4-8歲
　　哈佛大學教育學博士硃莉嚮您推薦“I Can Read！係列”：

內容簡介

A classic Amelia Bedelia story is now an I Can Read Book, and in full color too With new illustrations based on the original art of Fritz Siebel, this laugh-out-loud favorite comes to life as the lovable, literal-minded housekeeper strips the sheets, pares the vegetables, and makes a jelly roll for Great-Aunt Myra's visit. This new edition is sure to please every fan of Amelia Bedelia'even Great-Aunt Myra.

作者簡介

Peggy Parish of Manning, South Carolina (July 14, 1927 - November 19, 1988), was the author of the children's story series Amelia Bedelia. The series was continued, after her sudden death from an aneurysm, by her nephew Herman Parish. Peggy attended the University of South Carolina and received a Bachelor of Arts degree in English.

Parish, an avid reader of many books, caused an international sensation with her famous series of young adult novellas, "Amelia Bedelia," gaining renown with her premiere work, "Amelia Bedelia." She became a household name by the time her final work, "Amelia Bedelia's Family Album", was published before her death. Herman honored Peggy's life in his book, Good Driving, Amelia Bedelia, by writing in its dedication: "For Peggy Parish, the real Amelia."

內頁插圖

前言/序言

好的，這是一份關於一本名為《Thank You, Amelia Bedelia》的圖書的詳細簡介，內容不包含該書本身的情節，而是構建一個引人入勝的、風格相仿的、但獨立的故事背景和角色設定，長度約為1500字。 --- 《小偵探福爾摩斯與失落的音樂盒：迷霧中的古董店》 作者： 維多利亞·布萊剋伍德 主題標簽： 經典推理、城市探險、友誼、解謎、幽默觀察 適用年齡： 7-10歲（章節書，初級獨立閱讀） --- 故事背景與核心設定 歡迎來到常青巷（Evergreen Lane），這是一條被時間遺忘的鵝卵石小巷，坐落在喧囂的大都市邊緣，那裏充斥著百年曆史的古董店、散發著陳年香氣的麵包坊，以及一間掛著“請勿打擾”牌子的神秘鍾錶店。在這條巷子裏，發生的一切都帶著一絲不易察覺的怪異與趣味。 我們的主角是菲尼亞斯·“菲尼”·福爾摩斯，一個九歲半、戴著厚重黑框眼鏡、永遠穿著格子西裝背心的男孩。菲尼的姓氏並非巧閤，他堅信自己擁有世界上最敏銳的觀察力，盡管他的“破案”對象通常是“誰偷吃瞭最後一勺果醬”或“那隻流浪貓為什麼總是在周二齣現”。 菲尼最好的朋友兼助手是莉莉安·“莉莉”·斯普林格。莉莉與菲尼形成瞭完美的互補：菲尼專注於細節、邏輯和推斷，而莉莉則擁有齣色的社交能力、無與倫比的運動天賦，以及對周邊環境的敏銳洞察力——她擅長傾聽那些人們不小心說漏的閑話。 第一章：一場不期而遇的失竊案 故事開始於一個陰雨連綿的周六下午。菲尼和莉莉正在“古董時光機器”——常青巷裏最古怪的店鋪——閑逛。這傢店的老闆是脾氣古怪但心地善良的埃德加先生，一個留著濃密白鬍子，總是戴著單片眼鏡的老紳士。 埃德加先生正在焦急地踱步。他嚮菲尼和莉莉展示瞭他即將要展齣的一件稀世珍寶：“夜鶯的低語”音樂盒。這個音樂盒據說是十八世紀一位著名製琴師的絕筆之作，內部結構復雜到即便是最頂尖的鍾錶匠也無法完全復刻。它有著象牙雕刻的外殼，據說內部的八音簧片能模仿齣夜鶯最復雜的歌聲。 正當埃德加先生準備將音樂盒鎖進玻璃櫃時，一陣突如其來的大風吹開瞭店門，捲進來一堆落葉和報紙。當他迴過神來，音樂盒——那個體積不小的古董——竟然憑空消失瞭！ 沒有碎玻璃，沒有掙紮的痕跡，唯一的綫索是地上散落的一小撮乾燥的薰衣草，以及牆上那幅描繪著一隻正在打盹的鬆鼠的油畫，它似乎……歪瞭那麼一點點。 謎團的展開：觀察與反常 菲尼立刻進入“福爾摩斯模式”。他蹲下身，用隨身攜帶的放大鏡檢查薰衣草。 “莉莉，”菲尼嚴肅地說，“薰衣草的莖部有輕微的摺痕，這錶明它不是自然掉落，而是被人用力甩齣或攜帶時摩擦産生的。” 莉莉則關注周圍環境：“菲尼，你看那隻鬆鼠的畫像。埃德加先生說過，他每周都會用一塊定製的麂皮布擦拭這幅畫的鏡框，保證它絕對垂直。現在它明顯嚮左傾斜瞭三度。這可不是風能做到的。” 兩位小偵探開始對常青巷裏所有的“嫌疑人”進行秘密排查。他們拜訪瞭隔壁賣甜點的貝蒂阿姨（她總是能聽到彆人聽不到的聲音），拜訪瞭總是在巷口修自行車的老喬（他有修理任何復雜機械的技巧），甚至還偷偷觀察瞭在屋頂上曬太陽的那隻總愛偷窺的橘貓。 幽默與誤導：對“字麵意思”的挑戰 和所有優秀的偵探故事一樣，本書充滿瞭對日常語言和行為的巧妙誤解，這些誤解往往是偵探推理過程中的重要“障礙”或“綫索”。 例如，當他們盤問一位路過的郵遞員時，郵遞員提到他“看到一個影子像閃電一樣跑過”，菲尼立刻開始推測“影子”是否是一種新的盜竊代號。莉莉卻提醒他，郵遞員的妻子最近剛給他買瞭一雙非常輕便的跑鞋，他可能隻是在用誇張的比喻描述快速移動。 菲尼的推理過程充滿瞭對常見說法的過度字麵化解讀，這既製造瞭輕鬆的喜劇效果，也迫使讀者和菲尼本人必須學會區分“事實”和“比喻”。 關鍵綫索的串聯 隨著調查深入，菲尼和莉莉發現： 1. 氣味綫索： 薰衣草的氣味並非來自香包，而是和一種罕見的古董書籍修復劑的味道混閤在一起。 2. 聲學綫索： 莉莉在迴憶風吹進來時，她似乎聽到瞭一聲極輕微的，像是有人在努力地擰動一個生銹的螺絲的聲音，而不是通常的“砰”的一聲。 3. 視覺綫索： 那隻歪斜的鬆鼠畫像後麵，菲尼發現瞭一塊新的、顔色略微不同的牆皮。 所有綫索都指嚮瞭一個令人啼笑皆非的結論：音樂盒可能從未被真正“帶齣”店鋪，而是被藏在瞭店內一個不易察覺的“隱藏空間”內。 高潮與解決：一個關於時間管理的誤會 菲尼最終意識到，鬆鼠畫像的傾斜，實際上是埃德加先生為瞭隱藏一個通風管道口而設置的機關。而那個生銹的螺絲聲，是埃德加先生為瞭測試機關是否會發齣太大噪音而發齣的。 然而，音樂盒為什麼會“失蹤”？ 真相令人哭笑不得：埃德加先生為瞭防止音樂盒在展齣前受到潮濕空氣的影響，他提前將它用一層特殊的防潮蠟包裹，然後準備將其“藏入”一個臨時製作的、內部鋪滿薰衣草和特定書籍修復劑的密閉小櫃子裏進行“保護性靜置”。 就在他準備將音樂盒放入這個“保護櫃”時，郵遞員進來瞭，風也吹進瞭店門，巨大的乾擾讓他忘記瞭自己下一步的動作，他將包裹好的音樂盒放在瞭那個剛好可以被鬆鼠畫像遮擋的通風口，而不是那個他預設的“保護櫃”裏。當他迴頭關門時，他以為自己已經完成瞭步驟，所以纔誤以為東西失竊瞭。 菲尼和莉莉通過修復那個歪斜的畫像，找到瞭那個被遺忘的、塞得滿滿的通風口。音樂盒安然無恙，隻是被薰衣草和修復劑的味道包圍著。 結語：永不停止的好奇心 埃德加先生激動萬分，他為菲尼和莉莉頒發瞭“常青巷榮譽偵探”的稱號，並贈予他們每人一塊他親手製作的、帶有復雜齒輪圖案的巧剋力。 菲尼看著巧剋力，立刻開始研究其成分結構和咬閤力學。莉莉則笑著搖瞭搖頭，提醒他：“菲尼，至少先嘗一口。有時候，最簡單的答案，需要的隻是一個下午的友誼和一雙會觀察的眼睛。” 《小偵探福爾摩斯與失落的音樂盒》是一本關於如何用邏輯、觀察力以及一點點友誼的力量，來解開生活中那些由細微疏忽和過度思考所製造齣來的“大麻煩”的可愛故事。它教會小讀者，世界上最復雜的謎團，往往都隱藏在最平凡的日常之中。

評分☆☆☆☆☆

有趣的糊塗女傭，故事很幽默，裏麵有很多雙關語，可能小一些的孩子不大好理解。活動時收瞭很多心儀已久的I Can Read係列繪本，每本都很喜歡。I Can Read係列繪本發行50年，依照不同的難易程度分級閱讀，輕鬆幫孩子踏入英文閱讀的殿堂，更獲美國紐伯瑞奬和凱迪剋大奬的肯定。 初階讀本用字遣詞簡單，故事溫馨幽默，包含生活教育、品格培養…等，讓孩子在讀故事的同時也具有學習英文的效用。更透過係列性的故事主角，貼近孩子對書本的親切感。中高階讀本則進階到實用的單詞用語，透過寓言性、冒險或曆史勵誌故事等，一方麵學習英文，一方麵通過故事對小朋友産生潛移默化的效用。最佳係統式的英文讀本。讓傢長輕鬆的與孩子一同學習英文。幼兒園到小學一年級都適用的I Can Read係列，從My Frist至Level4共分為5個層級。學齡前與幼兒園學生使用的My First和Level1標榜使用簡單的故事內容、好懂易認的單字，主要以大聲閱讀及分享觀念為主。其中小狗Biscuit、小熊為主角的故事，其圖片的吸引力搭配文字反復押韻的效果，備受讀者的熱烈歡迎！第二層級加重文字變化，讓小學一二年的學生進入穩定的閱讀狀態。例如糊塗女傭Amelia Bedelia，利用有趣的雙關語創造一連串的爆笑情節；或是永遠的好朋友-青蛙與蟾蜍，之前的點點滴滴的溫馨動人小品，皆為Level2強烈推薦係列。Level3、Level4開始拓展故事情節，分成章節演繹並著重主題深度，適閤小學中高年級以上學生使用。整套係列除瞭創作溫馨逗趣的文學小品、民族故事、寓言童話，另有函括自然科學、社會人文，或是最新最流行的電影文化等領域。包羅萬象的內容拓展讀者的視野，使學習語言與吸收知識並肩並行，豐富學生最燦爛的黃金歲月。孩子學習閱讀的技術技巧， 但不是解決瞭閱讀的所有問題。 培養孩子的閱讀能力, 不僅讓孩子能讀, 還要讓孩子喜歡讀。 隻有孩子喜歡讀, 纔會有熱情去讀。從而在讀的過程中不斷掌握提高各種閱讀技巧。 最終成為一個英語熟練閱讀者。培養孩子們讀書熱情， 需要傢長多花心思挑選適閤自己孩子的閱讀材料， 在不同的階段， 孩子的不同年齡層次， 根據孩子的心智理解能力， 語言的接受能力和孩子的興趣愛好來選擇。 挑選的原則應以原版或原版引進書籍為最好。學習任何語言都需要大量閱讀。學習英語也需要大量閱讀。英語學得好的人，一般說來，都讀過相當數量的書；反之，也隻有讀得比較多的人，纔能真正學好英語。這個道理雖然簡單，但不少學習英語的人卻未必明白。好的英語是“讀”齣來的，不是做練習“做”齣來的。“讀”齣來的英語是地道的、自然的，因為使用者依持的是“語感”；“做”齣來的英語往往流於生硬，因為使用者是依賴“語法規則”硬“做”的。

評分☆☆☆☆☆

趁著活動買的原版故事書，書很不錯，孩子很喜歡，品相也很好，字多圖少，適閤有些基礎的小孩子。

評分☆☆☆☆☆

一個經典的Amelia的故事，現在是一個我能讀的書，和在全色彩太基於弗裏茨Siebel原始藝術的新的插圖，這大聲笑最喜歡的來生活的可愛，迂管傢條床單，把蔬菜，使一個偉大的阿姨瑪拉的訪問果凍捲。這個新版本是一定要請愛米麗亞bedelia'even姑婆瑪拉每扇。

評分☆☆☆☆☆

2級， 有很多大傢熟悉的， 也是用的最廣， 使這套書齣名的一個級彆。當然， 書籍絕對不止我貼齣來的這些。 這裏隻是最有名最經典的一些而已。 這些書基本都是成係列的。

評分☆☆☆☆☆

Harry Potter is an ordinary boy who lives in a cupboard under the stairs at his Aunt Petunia and Uncle Vernon's house, which he thinks is normal for someone like him who's parents have been killed in a 'car crash'. He is bullied by them and his fat, spoilt cousin Dudley, and lives a very unremarkable life with only the odd hiccup (like his hair growing back overnight!) to cause him much to think about. That is until an owl turns up with a letter addressed to Harry and all hell breaks loose! He is literally rescued by a world where nothing is as it seems and magic lessons are the order of the day. Read and find out how Harry discovers his true heritage at Hogwarts School of Wizardry and Witchcraft, the reason behind his parents mysterious death, who is out to kill him, and how he uncovers the most amazing secret of all time, the fabled Philosopher's Stone! All this and muggles too. Now, what are they? 從小寄養在姨丈傢裏的哈利波特，飽受姨丈一傢人的歧視與欺侮，然而就在11歲生日那天，哈利·波特得知瞭自己的身世，他的生活也隨之發生瞭天翻地覆的改變。原來，哈利的父母是兩位善良的巫師，在同壞人的較量中被對方殺害瞭。 為瞭繼承父母的遺誌，哈利來到瞭英國一所專門教授魔法與巫術的霍格華茲寄宿學院。進入霍格華茲學院後，哈利成瞭葛來分多一年級新生，與榮恩、妙麗成瞭形影不離的好朋友，許多成為魔法師的課程正在等著他研習，有飛行課、 黑魔法防禦術、魔藥學與變形魔法等等，當然還有讓所有巫師瘋狂的魁地奇球賽. 在一次與同學的爭執中，哈利錶現齣超乎所有人想象的飛行技能，連他自己都很意外，傳授飛行技術的麥教授因此推薦他加入葛來分多魁地奇球賽的隊員，另一方麵，魔藥學的教授石內蔔，似乎總是對哈利不怎幺友善，除瞭在課堂上刁難他外，還處處找哈利的麻煩，但是，哈利再一次偶然的機會裏，發現石內蔔嚴詞威脅著懦弱的奎若教授，甚至石內蔔腳上三頭犬的咬痕，更可以證明哈利的推斷是正確的：有股邪惡的陰謀在平靜的霍格華茲裏悄悄地滋長著，石內蔔似乎就是這一切的關鍵人物。 Harry Potter is an ordinary boy who lives in a cupboard under the stairs at his Aunt Petunia and Uncle Vernon's house, which he thinks is normal for someone like him who's parents have been killed in a 'car crash'. He is bullied by them and his fat, spoilt cousin Dudley, and lives a very unremarkable life with only the odd hiccup (like his hair growing back overnight!) to cause him much to think about. That is until an owl turns up with a letter addressed to Harry and all hell breaks loose! He is literally rescued by a world where nothing is as it seems and magic lessons are the order of the day. Read and find out how Harry discovers his true heritage at Hogwarts School of Wizardry and Witchcraft, the reason behind his parents mysterious death, who is out to kill him, and how he uncovers the most amazing secret of all time, the fabled Philosopher's Stone! All this and muggles too. Now, what are they? 從小寄養在姨丈傢裏的哈利波特，飽受姨丈一傢人的歧視與欺侮，然而就在11歲生日那天，哈利·波特得知瞭自己的身世，他的生活也隨之發生瞭天翻地覆的改變。原來，哈利的父母是兩位善良的巫師，在同壞人的較量中被對方殺害瞭。 為瞭繼承父母的遺誌，哈利來到瞭英國一所專門教授魔法與巫術的霍格華茲寄宿學院。進入霍格華茲學院後，哈利成瞭葛來分多一年級新生，與榮恩、妙麗成瞭形影不離的好朋友，許多成為魔法師的課程正在等著他研習，有飛行課、 黑魔法防禦術、魔藥學與變形魔法等等，當然還有讓所有巫師瘋狂的魁地奇球賽

評分☆☆☆☆☆

書很好，孩子很喜歡 超值！

評分☆☆☆☆☆

挺好的係列圖書，可愛的女僕

評分☆☆☆☆☆

畫麵精美質量好。

評分☆☆☆☆☆

2級， 有很多大傢熟悉的， 也是用的最廣， 使這套書齣名的一個級彆。當然， 書籍絕對不止我貼齣來的這些。 這裏隻是最有名最經典的一些而已。 這些書基本都是成係列的。