现货[台版]古騰堡的學徒 精装/章晉唯/寂寞出版/美國文學 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 台版
• 精装
• 章晉唯
• 寂寞出版
• 美國文學
• 古騰堡的學徒
• 文学
• 小说
• 现货
• 进口图书

店铺： 中国图书进出口深圳公司

出版社： 寂寞

ISBN：9789869014991

商品编码：1789127618

《古騰堡的學徒》

作者： 艾禮思．克莉斯蒂       原文作者：Alix Christie

譯者：章晉唯                    出版社：寂寞   

出版日期：2015/06/30          語言：繁體中文

SBN：9789869014991             出版地：台灣

規格：精裝 / 382頁 / 15 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版

本書分類：文學小說> 翻譯文學> 美國文學

內容簡介

熱愛文字之美的少年，靠著雙手和信念，改寫了紙本書的命運……

讀過這個故事，你看待手中書頁的眼光，將從此蛻變。

★法蘭克福書展560周年焦點小說

★《出版人週刊》嚴選年度推薦

★榮登美國獨立書店排行榜

印刷術尚未成熟的15世紀，書籍抄寫員彼德深深著迷於文字的美，每一筆，每一劃，他都感覺下筆時彷彿與書本合而為一。文字，就是他的天命。

因緣際會下，他來到創業家古騰堡的印刷工坊當學徒，展開印製《聖經》的大計畫。他徒手熔煉金屬，運用描繪文字的天賦鑄造鉛字。為讓印刷重現手抄書的藝術性，行距、字距、標點位置、字母的視覺風格，無一不是精細講究，耗損的鉛字更必須反覆重製。彼德踏上了看不見終點的征途，長達一千兩百頁的《聖經》，頁頁都是扎實的手工藝，投入一輩子都不見得能完成……而他熱愛文字的心，還得先通過一場驚心動魄的試煉！

眼看《聖經》印刷進度告急，古騰堡與投資人撕破臉，有心人也圖謀印製贖罪券斂財……當身邊的人只為利益鬥爭，彼德仍深信文字是上帝最美的造物，應透過印刷與世人分享。他究竟該如何憑著雙手與信念，讓文字掙脫黑暗的鎖鏈，自由翱翔？

作者曾在印刷工坊習藝，為追尋紙本書的身世，她構思十年，與印刷老師傅貼身訪談，還原「古騰堡聖經」不可思議的印製過程。靈動的文筆，彷彿帶我們親眼目睹了紙本書誕生的動人瞬間。

 

各界推薦

小說家細膩的觀察之眼，讓我彷彿與書中主角一同埋首於鉛字印刷，用力活過、愛過了一場！（美國國家書卷獎決選作家Susan Straight）

 

文筆徹底展現了作者身為印刷職人的精準度！（《出版人週刊》星級書評）

 

盼望好萊塢趕緊將古騰堡的紙本書故事搬上大銀幕，並以這部想像力豐富、考據扎實、架構精巧的小說為藍本！（孟加拉《今日新聞》）

充滿想像力！即使故事舞台是15世紀，反映的議題卻與今日息息相關。如果你對瞬息萬變的出版藝術感到興趣，這是一本必讀之書。（BookPage書評）

傳統印刷工藝的語彙，揉和古今皆然的創業競爭情節，點出了21世紀數位媒體與15世紀的紙本媒體革命之間，那極為迷人的呼應。（《紐約時報》書評）

筆觸優美，讓人徹底沉浸在書中迷人的時空！（暢銷懸疑小說家Rosamund Lupton）

作者簡介

艾禮思．克莉斯蒂Alix Christie

作家、資深記者與專業印刷師，在加州師事兩位活版印刷師傅。生於美國，精通英、法、德文，曾任記者長達30年，為《衛報》《經濟學人》等國際媒體撰文。艾禮思從16歲踏入活字印刷工坊當學徒，向祖父習藝，至今仍深愛這門傳統工法之美，並擁有一部1910年產的Chandler & Price活字印刷機。

1990年代，她開始嘗試小說創作，從熱愛的活版印刷中找尋靈感。站在紙本式微、數位媒體當道的歷史轉捩點，她埋首古卷，與印刷老師傅貼身訪談，展開了一場跨越時空的美妙追尋，以豐富扎實的筆法，還原了「古騰堡聖經」不可思議的印製過程。小說靈動的細節，讓書籍製作的環節歷歷在目，帶領讀者搭上了時光機，回到紙本書誕生的動人瞬間。

艾禮思現與英國知名作家莎拉．華特絲等人同屬北倫敦作家協會成員，《古騰堡的學徒》是她的小說首作，在愛書人之間引起熱烈討論，榮登美國獨立書商協會排行榜，並獲《出版人周刊》選為年度十大歷史小說。書評讚譽：「無論是印刷技術或時代背景的描寫，都展現了作者身為印刷職人的精準度。」

譯者簡介

章晉唯

生於台北，台大外文系、師大翻譯所畢業。喜愛文學、電影、街舞和咖啡館。出版譯作包括《血紅帽》《錢途末路》《負重》、「碟形世界」系列小說等。

目錄

創世記

出埃及記

民數記

鉛字

啟示錄

序跋

作者序

〈流著印刷的血液〉

我踏入了印刷的世界以及古騰堡聖經的故事，最初是因為深受鉛字冰冷的觸感和鐵壓床的撞擊聲所吸引。我有幸在加州向幾位印刷師傅拜師，學習這門「墨黑的技藝」。起初，我跟著自己的爺爺學習（他曾在美國西岸僅存的鑄字廠擔任領班），16歲便開始印製書籍和各種尺寸的印刷品。早期我在爺爺任職的紅松鼠獨立出版社工作，他的印刷機放在車庫。25歲左右，我獲選為加州一間活版印刷出版社的首位學徒，接受了長期訓練。

2001年，古騰堡剛獲選為「千禧年風雲人物」，我在舊金山得知，一項最新發現在研究傳統印刷術的學者之間掀起軒然大波。古騰堡完成了世上第一本金屬活字印刷書《聖經》，然而權威學者發現，他當年使用的鉛字並不如人們以為的那樣先進、成熟。《紐約時報》斗大的標題寫著：「古騰堡在歷史上的地位是否略有過譽？」身為印刷師、記者和作家，我不禁為此深深著迷，於是展開了多年研究，想找出世上最有名的印刷書背後的真實故事。

過程中出現許多因緣巧合，如同中世紀的人民，我稱之為神的旨意。我有幸識得德文和法文，因此能夠研究古籍，一窺早期印刷書的資料。命運帶我來到了柏林，多次造訪金屬活字印刷發明者的故鄉美因茲。

然而，我卻是在家鄉美國遇見了這本小說的關鍵。我在紐約市歷史悠久的二手書店發現一本塵封的專書，記載著鮮有人知的抄寫員兼印刷師彼德．薛佛的故事。近年來，學者開始認為，彼德正是主導「古騰堡聖經」印刷美學的天才人物。

於是，我找到了我的主角，他是古騰堡印刷團隊的一員，他的故事卻從未開誠布公。

五年來，我訪問了多位研究傳統印刷術的學者，研讀堆積如山的相關書籍。追尋過程令人十分興奮，我慢慢了解，關於古騰堡的研究近年出現了革命性的詮釋，學者放棄「古騰堡一人天才」的推論，綜觀全局，還原了一切的關鍵：古騰堡、投資人法斯特和學徒彼德三人在破舊印刷工坊研發，模式宛如今日的車庫創業，而這門技術最終影響了現代世界。

2009年的七月，印刷史權威學者保羅．尼達姆輕描淡寫地將一本「古騰堡聖經」複本放入我手中，那是寫作過程中最美好的一刻。這部印刷書籍的工藝水準令人驚豔，墨跡濃密，彷彿前一天剛剛印好。我在一頁頁巨大的版面上，感受到那些職人的精神在流動。身為印刷師，我將手指拂過牛皮紙頁的字母印痕。身為作家，我希望自己能述說這個不凡的故事，藉此在我們疏離、電子化的時代中，重新肯定紙本書的價值。

现货[台版]古騰堡的學徒 精装/章晉唯/寂寞出版/美國文學 探索文学的边界与人类心灵的深处 一、 内容提要 本书并非聚焦于印刷术发明者约翰内斯·古腾堡的生平，也未深入探讨其技术革新对欧洲历史的直接影响。相反，它以一种高度象征化和文学化的视角，构建了一个围绕“学徒”这一身份的复杂叙事空间。故事的主人公，一个在知识爆炸边缘徘徊的现代人，试图通过模仿、学习乃至“重构”古腾堡时代的精神状态，来理解现代社会的信息洪流与个体心智的异化。 小说情节围绕着一系列看似不连贯的片段展开：一个废弃的印刷作坊的阴影、对失传手稿的痴迷追寻、以及主角在当代都市中对“缓慢阅读”和“深度思考”的艰难实践。作者巧妙地将历史的厚重感与现代生活的碎片化进行对比，探讨了知识的传播媒介如何重塑我们的感知与存在方式。 二、 时代背景与哲学思辨 本书的创作背景植根于二十一世纪初，一个信息爆炸、屏幕主导的时代。在这个背景下，文字不再是稀有的珍宝，而是无处不在的背景噪音。作者运用了后现代主义的解构手法，挑战了“进步”这一概念的单一性。 1. 媒介考古学与符号学： 叙事中穿插了大量关于纸张纤维、油墨气味、活字排版的细致描写，这不仅是对印刷工艺的致敬，更是对“物质性文本”的挽歌。学徒的行为不再是简单的技能学习，而是一种对抗数字虚无的仪式。他试图从物质中挖掘出被技术抽离的意义。 2. 身份的迷失与重塑： “学徒”是一个充满矛盾的身份。他既是边缘的追随者，又是未来的继承者。主角在追寻古腾堡精神的过程中，不断质问自身存在的真实性：我们是信息的使用者，还是信息本身的奴隶？这种哲学探讨，将美国文学中常见的个人主义探索，转化为了对集体心智模式的审视。 三、 艺术手法与叙事结构 本书的叙事结构复杂而迷人，摒弃了传统小说的线性发展，更偏向于意识流与拼贴艺术的结合。 1. 多重声部与视角转换： 小说在第一人称的内心独白、第三人称的客观描绘，以及插入的“历史文献摘录”（这些摘录往往是虚构的，但极具说服力）之间频繁切换。这种“复调”结构使得读者必须主动参与到意义的建构过程中，体验到如同整理古代档案般的细致与疏离。 2. 象征主义的运用： 核心意象包括“墨渍”、“光影”、“沉默的房间”。墨渍象征着不可磨灭的错误与历史的痕迹；光影的对比暗示着启蒙与蒙昧的永恒拉锯；而沉默的房间，则是学徒进行内省和抵御外部喧嚣的避难所。这些意象的重复出现，强化了作品的象征深度。 3. 语言的张力： 作者的文字风格在精准的学术描摹和极富诗意的散文之间游走。他笔下的语言既有对历史文献的考据式严谨，又不失美国文学特有的对人性深处幽暗的直白捕捉。这种语言的张力，是本书阅读体验的核心魅力所在。 四、 跨越流派的对话 尽管被归类于美国文学，本书的创作明显吸收了欧洲大陆哲学思辨的养分，尤其是德语文学中对技术异化和文化批判的深刻反思。 它与后殖民文学对权力结构的审视有共通之处，即探讨知识的“拥有者”如何通过媒介控制“被知识者”。同时，它也呼应了美国“垮掉的一代”对体制化知识的怀疑，但其反叛方式更为内敛、更为智性化，倾向于通过“复古”来寻求真正的解放，而非彻底的破坏。 五、 读者体验与价值 对于追求深度阅读体验的读者而言，本书提供了极大的智力挑战与精神慰藉。它要求读者放慢速度，去品味文字的重量，去感受思想在不同时代间的回响。 阅读《古腾堡的学徒》，就像进入了一个精心布置的时间迷宫。它不是提供标准答案的读物，而是引导人们去提出更深刻问题的文本。它探讨的不是古腾堡“做了什么”，而是古腾堡所代表的“知识精神”在今天“如何消亡”以及“如何可能被拯救”。最终，读者或许会发现，真正的学徒精神，并非在于复制技艺，而在于对“人何以为人”这一终极命题的持续追问。这本书，就是一场关于现代心灵在信息时代如何自处的深刻对话。它提醒我们，技术带来速度，而精神需要深度。

评分☆☆☆☆☆

这本书的书名“古腾堡的学徒”本身就充满了故事感，它让我立刻联想到了那些在历史长河中默默付出、却改变了世界的人物。想象着在印刷术刚刚萌芽的那个时代，有多少年轻人，带着对知识的热情和对未来的憧憬，投身于这项革命性的事业，他们或许是木匠，是铁匠，是抄写员，但他们都怀揣着一个共同的梦想——让知识不再是少数人的特权。这是一种多么伟大的情怀。而“章晋唯”这个名字，以及“寂寞出版”的厂牌，又为这本书增添了一份独特的文化印记。我很好奇，章晋唯先生是如何通过“学徒”这个视角，来解读“古腾堡”所代表的意义的？他是否会聚焦于那些鲜为人知的人物，他们的勤奋、他们的智慧、他们的牺牲？又或者，他会借用这个比喻，来讲述现代社会中，某些新的知识传播方式的诞生过程，以及那些为之奋斗的“学徒”们的故事？这种对于历史、对于知识、对于奋斗者的致敬，让我对这本书充满了期待，我相信它会是一部充满人文关怀和思想深度的作品。

评分☆☆☆☆☆

当我在书店看到这本书时，它瞬间就吸引了我，原因很简单——“美国文学”。我对美国文学的热爱，几乎伴随了我整个阅读生涯，从早期拓荒者的朴实叙事，到后来的现代主义的叛逆与创新，再到后现代主义的解构与反思，每一个时期都有其独特的魅力和深刻的洞见。而“古腾堡的学徒”这个副标题，又为这原本就引人入胜的美国文学领域，增添了一层神秘的面纱。我开始猜测，这本书是否会从一个独特的视角，去探讨美国文学的起源和发展，或者，是否会通过某个“学徒”的故事，来折射美国文学史上某个重要的转折点。也许，它会讲述一位作家，如何在他所处的时代，如同当年的古腾堡一样，用他的文字“印刷”出一种新的思想，一种新的表达方式，从而影响了后来的美国文坛。这种将历史与文学巧妙结合的构思，让我充满了期待。我渴望从中看到那些美国作家是如何在自由的土壤中，创造出如此丰富多彩、又充满个性的文学作品，以及他们如何通过文字，记录和反思着那个国家在不同历史时期所经历的变革与挑战。

评分☆☆☆☆☆

这本书的书名就自带一种历史的厚重感和知识的召唤力，光是“古腾堡的学徒”这几个字，就足以勾起我对于印刷术发明初期那段波澜壮阔的时光的无限遐想。我一直对那个时代的人们如何一点点将知识从手抄的稀缺品转变为触手可及的普及品充满好奇，而“学徒”这个词，更是让我感受到了那种潜心钻研、薪火相传的严谨与不易。想象一下，在中世纪的欧洲，在那个信息传播极其缓慢的年代，古腾堡和他的同伴们是如何克服技术上的重重困难，一点点将那些珍贵的文字和思想，通过机械的力量，带到更广阔的世界。这个过程一定充满了无数次的失败与尝试，无数个不眠之夜，以及对知识传播的纯粹信念。我很好奇，这本书会如何描绘那个时代特有的氛围，那些人物的内心世界，他们面对未知时的挣扎与喜悦，以及他们对知识的敬畏之情。这本书的精装版本，也暗示了其制作的用心，相信拿到手中，会是一种美好的阅读体验，就像捧着一本承载着历史印记的古籍，与过去对话，感受那些先行者留下的智慧火花。

评分☆☆☆☆☆

这本书的书名，让我想到了一个关于“知识传播”的宏大主题，而“古腾堡的学徒”这个比喻，更是将这个主题具象化，带入了历史的现场。我一直对人类文明发展史上那些关键性的技术革新及其带来的深远影响非常感兴趣。古腾堡的印刷术，无疑是其中之一，它极大地降低了书籍的制作成本，加速了知识的传播速度，从而推动了文艺复兴、宗教改革乃至近代科学的诞生。这本书的书名，让我猜测作者或许会从一个非常独特的角度，去探讨“知识”在不同时代是如何被“印刷”和传播的。也许，这本书会以一个“学徒”的视角，去观察和记录某一种新的知识传播方式的诞生，或者，它会通过对某个个体在学习和传承知识过程中的经历，来折射出整个社会在知识传播上的进步与变革。这种对于“知识”本质和传播方式的思考，让我觉得这本书的内容一定充满了智慧的火花。

评分☆☆☆☆☆

我一直对“寂寞出版”这个名字颇有好感，它似乎有一种不随波逐流的坚持，一种对内容本身的尊重，而非仅仅追逐商业的热度。这样的出版者，往往会带来一些不那么“主流”但却极其有分量的作品。而当“寂寞出版”与“古腾堡的学徒”这样充满历史感和知识探索意味的书名结合，再加上“章晋唯”这个作者的名字，我的好奇心更是被点燃了。我开始想象，章晋唯这位作者，是否也拥有着一份“寂寞”的执着，他在创作这部作品时，是否也经历了如同“古腾堡的学徒”般刻苦的钻研和反复的打磨。我会去寻找关于这位作者的信息，了解他过往的作品风格，他的创作理念，是否也偏爱那些需要深度思考和细致品味的主题。同时，“寂寞出版”的印记，也让我对这本书的品质有了更高的期待，无论是装帧设计，还是文字的编排，相信都会体现出一种精心与品味，让这本书不仅仅是一次阅读，更是一种享受。

评分☆☆☆☆☆

还有开始读，但直觉这是一本非常用心写的书。

评分☆☆☆☆☆

还有开始读，但直觉这是一本非常用心写的书。

评分☆☆☆☆☆

还有开始读，但直觉这是一本非常用心写的书。

评分☆☆☆☆☆

还有开始读，但直觉这是一本非常用心写的书。

评分☆☆☆☆☆

还有开始读，但直觉这是一本非常用心写的书。

评分☆☆☆☆☆

还有开始读，但直觉这是一本非常用心写的书。

评分☆☆☆☆☆

还有开始读，但直觉这是一本非常用心写的书。

评分☆☆☆☆☆

还有开始读，但直觉这是一本非常用心写的书。

评分☆☆☆☆☆

还有开始读，但直觉这是一本非常用心写的书。