看里面低幼版(第二辑)（共4册） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 儿童绘本
• 低幼
• 认知
• 识字
• 早教
• 图画书
• 亲子阅读
• 成长
• 故事
• 启蒙

店铺： 南京出版传媒集团图书专营店

出版社： 陕西人民教育出版社

ISBN：9787545036367

商品编码：17856991195

出版时间：2015-08-01

内容介绍

 

“看里面低幼版”新书，多层创意翻翻，激发孩子主动探索“揭”秘，培养创造力，开阔眼界！乐乐趣科普翻翻书 

基本信息：

 

丛 书 名看里面揭秘翻翻书系列

作     者[英] 罗伯·劳埃德·琼斯 著；[英] 贝妮代塔·焦弗莱特 乐乐趣 译

出 版 社陕西人民教育出版社

出版时间2015-8-1

总定价：275.20元

 

 

 

 

编辑推荐 1.共有约300张翻页，揭秘孩子们*想知道的宇宙、身体、交通工具和运动知识。
2.多层翻翻页，吸引孩子主动“揭”秘，互动乐趣无穷。
3.图画灵动可爱，充满创意，提高孩子的审美力！
4.入围英国皇家学会青少年科学图书奖；
5.世界五星级童书，科学、教育类图书超级畅销书；

6.新闻出版总署向全国青少年推荐的优秀科普读物系列！

内容推荐

揭秘身体

食物的旅行、血液循环、骨头和肌肉、大脑、感官和神经、成长与健康……浅显、全面地讲解身体的秘密，让孩子了解自己的身体及其工作原理，激发孩子的探索兴趣，爱上科学！

揭秘太空

火箭、飞船、登陆月球、访问火星、如何在空间站里生活、银河系的中心有什么……为你揭秘神秘莫测的宇宙并解答和宇宙有关的各种疑问，帮孩子探索宇宙，爱上科学！

揭秘交通工具

货运火车、大型喷气式飞机、全地形运输车、播种机、推土机、F1赛车、改装车、救护车……浅显、全面地讲解有趣的交通工具，介绍各种各样的车辆结构和功能，激发孩子的探索兴趣，爱上机械！

揭秘运动会

运动会里有哪些有趣的项目？田径比赛里都有哪些项目？板球拍有怎样的发展历史？英式橄榄球和美式橄榄球有什么区别？泳池里都会进行哪些水上运动比赛呢？

目录

揭秘交通工具

揭秘身体

揭秘宇宙

揭秘运动会

媒体评论

“这是一本本书，一本本让孩子动脑与动手相结合的书，一本本让孩子兴致勃勃地去探寻未知的书；这是一个个科学馆，一个个比网吧更安全、比游戏厅更有魅力的小小科学馆，一个个激发孩子成为知识的探索者和未来的创造者的科学馆。打开一本本《看里面》吧，让孩子们尽情体验发现的快乐！”

——深圳市南山区后海小学校长袁晓峰老师

《看里面》是我见过的zui有趣的少儿科普书籍之一！在好奇心的驱使下，孩子不停地打开翻翻页，就像做开心的躲猫猫游戏 每一扇小窗户下面，真的都藏着一个科学的道理呢。给孩子科普，简单又快乐。

——东方卫视著名主持人袁鸣

“看里面”系列丛书采用翻翻书的互动形式，让孩子们自己探索揭秘藏在表象下的科学秘密。这种动手阅读的形式使枯燥的文字阅读变成了一次美妙的读图和探险激发他们对于科学的兴趣。——《中国教育报》

精巧的互动设计能激发孩子的阅读兴趣，是一套非常棒的科普入门读物！

——英国《新闻出版报》
看这本书就像在进行一次有趣的科学实践！

——英国《兰开夏晚报》

 

暂时没有目录，请见谅！

《揭秘奇妙世界：低幼启智系列（套装二）》 一、 探索生命的奇迹：感受生命的律动 《揭秘奇妙世界：低幼启智系列（套装二）》中的第一册，将带领小读者们踏上一段关于“生命”的奇妙旅程。这不是一本枯燥的生物百科，而是用孩子最容易理解和最感兴趣的方式，去感受生命的蓬勃与活力。 想象一下，当清晨的第一缕阳光洒进房间，你看到的不再是冰冷的文字，而是被精心设计的翻页和隐藏的惊喜所吸引。我们从一颗小小的种子开始，看它如何贪婪地吮吸着土壤里的水分，如何悄悄地伸出嫩绿的芽，然后努力地向上生长，最终绽放出绚丽的花朵，结出饱满的果实。每一个环节都充满了生命的力量和耐心。 书页中，你会看到小蝌蚪在池塘里快乐地游弋，它们是如何一点点变大，然后长出强壮的尾巴和四条腿，最终变成青蛙，在夏夜里呱呱歌唱。还有那破茧成蝶的惊艳瞬间，毛毛虫如何一点点织就自己的“婚纱”，然后摇身一变，成为翩翩起舞的蝴蝶，在大自然的怀抱里自由飞翔。这些生命的蜕变，将让孩子惊叹不已，也悄悄地播下尊重生命、热爱自然的种子。 我们还将走进动物的家园，看看小鸟如何用细枝和羽毛搭建温暖的巢穴，小松鼠如何储存过冬的食物，小兔子如何在草地上跳跃嬉戏。每一个小生命都有自己独特的生活方式和生存智慧，它们都在努力地活着，闪耀着属于自己的光芒。 这本书的每一个页面都设计得充满互动性，孩子可以用小手去翻动厚实的纸板，去揭开隐藏在图画下的秘密。当你轻轻拉动小机关，小种子可能就会“发芽”；当你翻开一页，毛毛虫的蜕变过程便一览无余。这种“动手”的体验，不仅能锻炼孩子的精细动作，更能激发他们的好奇心和探索欲，让他们在玩乐中学习，在惊喜中成长。 色彩的运用也是本书的一大亮点。我们选择了明亮、鲜艳又不失柔和的色彩，来描绘生机勃勃的自然景象和可爱的小生命。绿色的草地，蓝色的天空，五彩的花朵，以及各种小动物们充满活力的形象，都会深深吸引孩子的目光，让他们沉浸在一个充满快乐和美好的世界里。 更重要的是，本书通过这些生动的故事和画面，引导孩子去理解“生命”的意义。生命是成长，是变化，是坚持，是爱。当孩子看到小生命在风雨中依然顽强生长，看到动物们互相帮助，他们会被深深感动，学会珍惜，学会关爱。 二、 认识我们的身体：身体的秘密大揭秘 《揭秘奇妙世界：低幼启智系列（套装二）》的第二册，将带孩子进行一次关于“身体”的奇妙探索。孩子是天生的“小医生”，对自己的身体充满了好奇。这本书将以最直观、最有趣的方式，为他们一一揭开身体的奥秘。 首先，我们从孩子最熟悉的“头部”开始。你的眼睛是怎么看见东西的？你的耳朵是怎么听见声音的？你的鼻子是怎么闻到各种味道的？你的嘴巴又是如何帮助我们吃饭和说话的？书中会通过可爱的卡通形象和简单易懂的文字，解释这些神奇的功能。例如，当孩子翻开眼部那一页，可能会看到一个可以活动的眼球模型，让他们直观地了解眼睛是如何工作的。 接着，我们来到“身体的躯干”。心脏在跳动，是为了把血液泵送到全身。肺在呼吸，为我们提供新鲜的空气。胃在工作，把吃下去的食物变成身体需要的能量。这些听起来有些复杂的概念，在书中会被转化为生动的图画和浅显的比喻。也许你会看到一个跳动的心脏模型，或者一个可以“呼吸”的肺部示意图，让孩子一下子就明白。 然后，我们关注“四肢”。手臂能帮助我们拥抱，抓住东西；腿能支撑我们行走，跳跃。手指有着神奇的力量，可以画画，可以写字，可以玩积木。本书会用丰富的插图展示手臂、腿、手、脚的各种用途，鼓励孩子去活动自己的身体，去感受身体带来的自由和快乐。 此外，书中还会涉及一些身体的“小秘密”，比如为什么我们会流汗，为什么会打喷嚏，为什么睡觉的时候身体会生长。这些日常生活中孩子可能会遇到的问题，都能在书中找到有趣的答案。 本书的互动设计同样出色。除了翻页和隐藏机关，还可能包含一些可以拆卸或组合的身体部件模型，让孩子在动手组装的过程中，更深入地了解身体的结构。比如，一个简单的骨骼模型，让孩子知道我们身体的支撑是什么；一个简单的消化系统模型，让孩子明白食物是如何在身体里运转的。 在色彩和绘画风格上，本书依然沿用了明亮、活泼的色调，用Q萌的卡通形象来描绘身体的各个部位，让孩子不会感到枯燥或害怕。同时，书中会强调身体的健康，比如告诉孩子要勤洗手，要吃有营养的食物，要多运动，这些都是非常重要的健康生活习惯的启蒙。 通过阅读这本书，孩子不仅能认识自己的身体，了解身体的运作方式，更能学会爱护自己的身体，养成良好的生活习惯，为他们未来的健康成长打下坚实的基础。 三、 探索世界的奥秘：认识我们周围的世界 《揭秘奇妙世界：低幼启智系列（套装二）》的第三册，将带领小读者们走出家门，去探索我们所生活的这个丰富多彩的世界。这本书就像一本小小的“世界地图”，里面装满了孩子感兴趣的事物，等待他们去发现。 我们首先从“家”出发，看看家里有哪些神奇的东西。从床铺上的枕头，到厨房里的冰箱，再到客厅里的电视机，每一个日常用品背后都有它独特的设计和功能。我们会看到，为什么枕头是软软的，方便我们睡觉；为什么冰箱是凉凉的，可以保存食物；为什么电视机可以播放各种有趣的节目。 然后，我们走出家门，来到“街道”。在街道上，我们会看到各种各样的交通工具：红色的汽车，黄色的出租车，巨大的公交车，还有快速行驶的地铁。本书会用生动有趣的图画，介绍不同交通工具的特点和它们是如何帮助我们出行的。孩子还可以通过书中的互动机关，体验“驾驶”汽车或者“乘坐”火车的乐趣。 我们还将去到“超市”，看看里面琳琅满目的商品。从新鲜的水果蔬菜，到香喷喷的面包，再到各种口味的零食，这些东西是如何来到超市的？它们又是如何被我们买回家，然后变成美味佳肴的？这本书会用简单的方式，为孩子揭示商品的来源和生产过程，让他们对“生产”和“消费”有初步的认识。 目光投向更远的地方，我们会来到“农场”。在农场里，孩子可以看到辛勤耕耘的农民伯伯，可以看到在田野里茁壮生长的庄稼，还可以看到在农场里快乐生活的动物，比如小鸡、小鸭、小牛。我们会了解，我们吃到的米饭、面条、牛奶，都是来自这些地方。 我们还会去到“城市”的不同角落，比如繁华的商业街，宁静的公园，还有高高耸立的建筑。了解城市的运作方式，看看城市里有哪些不同职业的人在为城市的运转做出贡献，比如交警叔叔指挥交通，环卫工人打扫街道，医生阿姨救治病人。 本书的特色在于，它将宏大的世界浓缩成孩子能够理解和接受的大小。每一个场景都充满了细节和惊喜。例如，在介绍交通工具时，可能会有可以活动的轮子；在介绍超市时，可能会有可以拉开的货架；在介绍农场时，可能会有可以“喂食”的小动物模型。 色彩的运用更加丰富多样，从城市的喧嚣到自然的宁静，都用最恰当的色彩来呈现。孩子可以通过观察这些画面，了解世界的多元和美丽。 更重要的是，本书鼓励孩子保持好奇心，去观察生活，去思考问题。当孩子看到一个陌生的事物，他们会主动去问“这是什么？”，而这本书将成为他们探索未知世界的绝佳起点。通过认识这个世界，孩子会培养出更开阔的视野，更强的求知欲，以及对生活的热爱。 四、 认识我们的情感：感受情绪的魔法 《揭秘奇妙世界：低幼启智系列（套装二）》的第四册，将带领小读者们走进一个充满色彩和温度的“情感世界”。对于低幼儿童来说，认识和管理自己的情绪是一项重要的成长课题，而这本书将以最温和、最富有同理心的方式，帮助他们开启这段旅程。 首先，我们会从最基本的情绪开始——“快乐”。什么是快乐？当爸爸妈妈给我一个拥抱，当我吃到好吃的糖果，当我和小伙伴们一起玩耍，我就会感到快乐。本书会用生动活泼的画面，描绘孩子们感到快乐时的样子，比如咯咯地笑，开心地跳跃，脸上洋溢着满足的笑容。 接着，我们来认识“有点不开心”。当玩具被弄坏了，当想要的东西得不到，当和小伙伴闹了别扭，我们可能会感到一点点难过，眼泪可能会在眼眶里打转。本书不会回避这些负面情绪，而是用温柔的方式呈现，让孩子明白，感到难过是很正常的。 然后，我们来谈谈“生气”。当自己的东西被别人拿走，当被误解，或者当事情不顺心，我们可能会感到生气，想要大叫，或者想要跺脚。书中会用一些小故事，展现孩子生气时的样子，但同时也会引导他们，如何用更健康的方式来表达和处理愤怒，比如深呼吸，或者告诉大人自己的感受。 我们还会认识“害怕”。当听到奇怪的声音，当看到黑乎乎的影子，当独自一人时，我们可能会感到害怕。本书会告诉孩子，害怕是保护自己的一种本能，同时也会教他们一些克服害怕的方法，比如找一个大人安慰，或者给自己一个拥抱。 此外，我们还会接触到“好奇”、“惊喜”、“爱”等更丰富的情感。通过这些情感的描绘，孩子能够理解，人是有各种各样情绪的，而这些情绪都是宝贵的体验。 本书的互动设计，将更多地体现在情感的共鸣上。可能会有一些小机关，当孩子拉动时，会看到表情的变化；或者一些可以填充的小卡片，让孩子尝试画出自己感受到的情绪。 色彩的运用将更加细腻和富有层次。快乐的时候，画面会充满明亮的暖色调；难过的时候，可能会有一些柔和的蓝色和灰色；生气的时候，可能会用一些鲜明的红色来表达。这些色彩的对比，能够帮助孩子更直观地感知情绪的差异。 更重要的是，这本书倡导“情感的表达和理解”。它鼓励孩子去说出自己的感受，也鼓励他们去倾听别人的感受。当孩子能够理解自己的情绪，也能够理解别人的情绪时，他们就更能与人友好相处，建立良好的人际关系。 通过认识和理解情感，孩子将学会如何更好地管理自己的情绪，如何与人建立更深的连接，从而拥有一个更健康、更快乐的童年。 《揭秘奇妙世界：低幼启智系列（套装二）》这四册图书，环环相扣，从生命、身体、世界到情感，为低幼儿童构建了一个全面而生动的认知框架。它不仅仅是一套读物，更是一份珍贵的启蒙礼物，陪伴孩子在探索中学习，在玩乐中成长，让他们拥有一个充满智慧和爱的心灵。

评分☆☆☆☆☆

这套《看里面低幼版(第二辑)》真是太惊喜了！我儿子今年三岁，对一切都充满了好奇，每天都要问无数个“为什么”。我一直想找一套能满足他求知欲，又不会太枯燥的书，这套书简直就是为他量身定做的。 拆开快递的时候，我和儿子都迫不及待地翻开了第一本。书的设计太吸引人了，厚实的硬纸板，光滑的纸张，最重要的是，每一页都有好多可以翻动的小机关！儿子一看到可以拉、可以推、可以转动的窗口，眼睛就亮了，手也不停歇地去探索。一开始，我只是陪着他一起翻，指着图画给他解释。比如，在讲动物的栖息地那一页，他可以自己拉开小门，看到狮子住在草原，企鹅住在冰川。这个过程，他不仅学到了知识，还锻炼了他的动手能力和精细动作。 最让我赞赏的是，这套书的内容涵盖的范围非常广。有关于身体的奥秘，比如心脏是怎么跳动的，眼睛是怎么看见东西的；有关于交通工具的，从汽车到飞机，每个部分的功能都简单易懂；还有关于自然现象的，比如雨是怎么形成的，彩虹为什么会有颜色。这些都是孩子们日常生活中接触到但又不理解的事情，用这样互动有趣的方式讲解，效果真的非常好。 我发现，儿子对这套书的投入程度远超我之前的预期。以前他看书，可能翻几页就没兴趣了，但这套书，他能一页一页地仔细看，反复地翻动小机关，有时候还会模仿书里的声音或者动作。这不仅培养了他的阅读习惯，也极大地激发了他的学习兴趣。而且，每一次翻动小机关，都像是在解开一个谜题，他那种发现的喜悦，真的特别棒。 总的来说，这套《看里面低幼版(第二辑)》是一套非常棒的启蒙读物。它以一种孩子乐于接受的方式，将知识融入到有趣的互动体验中，既满足了低幼儿童旺盛的好奇心，又锻炼了他们的动手能力和认知发展。作为家长，我非常推荐这套书，它绝对是陪伴孩子成长的优秀伙伴。

评分☆☆☆☆☆

我是一个对孩子教育比较重视的妈妈，最近给我的女儿（3岁半）买了一套《看里面低幼版(第二辑)》。说实话，我刚拿到书的时候，也被它的设计深深吸引了。这不仅仅是一套书，更像是一个充满惊喜的“玩具盒子”。 书本的设计非常符合低龄儿童的阅读习惯。厚实的硬纸板材质，让孩子可以放心大胆地翻阅，不用担心书页被撕坏。每一页都设计有各种各样的小机关，比如可以翻动的窗口、可以抽拉的小卡片、以及一些小巧的立体模型。我女儿最喜欢的就是这种互动式的设计，每次翻开新的一页，她都会兴奋地探索，小手忙得不亦乐乎。 关于书的内容，我不得不说，它涵盖的知识点非常丰富且贴近生活。比如，在讲到“交通工具”的那一册，她可以自己拉开小小的车门，看到司机的位置；又或者拉出工程车的铲斗，了解它的功能。再比如，在讲到“我们身边的昆虫”那一册，她可以掀开叶子，看到藏在下面的小蚂蚁，甚至可以翻开花瓣，看到小蜜蜂在采蜜。这种生动形象的展示，让原本抽象的概念变得具体易懂。 这套书最让我惊喜的是它在培养孩子观察力和动手能力方面的作用。每次翻动小机关，都需要孩子细心观察，并且有一定的手部协调性。我女儿在玩的过程中，不仅学会了如何操作这些小机关，还逐渐理解了书本想要传达的知识。而且，书中的文字不多，但都非常精炼，配合着生动的插图，能够很好地吸引孩子的注意力。 总的来说，《看里面低幼版(第二辑)》是一套非常出色的低幼启蒙读物。它通过创新的互动设计，将知识融入到游戏中，让孩子在玩耍中学习，在探索中成长。这不仅能够满足孩子的好奇心，还能有效地促进他们的认知发展和动手能力。我非常满意这次的购买。

评分☆☆☆☆☆

我刚收到这套《看里面低幼版(第二辑)》，打开一看，简直爱不释手！我女儿现在四岁，正是对世界充满好奇和探索欲的年纪。我一直在寻找能够激发她主动学习兴趣的书籍，这套书简直就是我的“救星”。 首先，书的整体设计就非常吸引人。它是那种厚实耐翻的硬纸板书，非常适合小手抓握，而且不容易损坏。更关键的是，每一页都设计得充满了惊喜。各种各样的翻页、抽拉、立体设计，让孩子在阅读的过程中，不仅仅是被动地接受信息，而是主动地去参与、去探索。我女儿每次翻开一页，都会兴奋地尖叫，然后迫不及待地去触摸那些可以活动的部件。 书本的内容编排也是我非常欣赏的地方。它没有把知识点堆积在一起，而是将每一个知识点都融入到生动有趣的场景中。比如，关于人体的那一册，当她拉开小小的“胃”的机关时，就能看到食物是怎么被消化的，这个过程直观又形象，让她一下子就明白了原本抽象的消化过程。又比如，关于交通工具的那一册，她可以拉开汽车的引擎盖，看到里面各种各样的零件，了解到它们各自的作用。这种“动手学习”的方式，比单纯的文字和图片讲解要有效得多。 更让我惊喜的是，这套书不仅有知识性，还非常有游戏性。我女儿每天都要缠着我让她陪她一起看，每次看书的过程都像是在玩一个寻宝游戏，她要找到隐藏在小机关后面的答案，或者完成一个小小的互动。在这个过程中，她的观察力、逻辑思维能力和手眼协调能力都得到了很好的锻炼。而且，书中的文字量适中，语言也比较浅显易懂，很适合她这个年龄段的孩子理解。 总的来说，这套《看里面低幼版(第二辑)》是我近期发现的非常优秀的一套低幼读物。它通过精心设计的互动式翻页，将科学、生活等知识以一种趣味盎然的方式呈现给孩子，让学习不再枯燥，而是充满探索的乐趣。强烈推荐给有类似年龄段孩子的家长们！

评分☆☆☆☆☆

我儿子今年刚满5岁，平时就对各种新奇的事物表现出极大的兴趣。这套《看里面低幼版(第二辑)》收到后，他几乎是爱不释手。我注意到，这套书不仅仅是单纯的知识灌输，更重要的是它创造了一种非常独特的互动式学习体验。 拿到书的第一感觉就是它的材质和工艺都非常棒。硬纸板的封面和内页，即使孩子反复翻阅，也不容易破损，这一点对于我们家爱“暴力拆解”的孩子来说，简直是福音。更吸引人的地方在于每一页都巧妙地设计了各种可以翻、可以拉、可以转动的机关。当我儿子第一次翻开“我们的身体”那一页，看到心脏可以“跳动”起来的时候，他的眼睛里闪烁着无比好奇的光芒，然后就迫不及待地想要探索每一个小机关。 这套书的内容涵盖面非常广，从我们身边的动植物，到我们看不见摸不着的科学原理，都被以一种非常浅显易懂的方式呈现出来。比如，在讲“动物的家”那一册的时候，他可以拉开一个小小的帐篷，看到小兔子在里面睡觉；又或者拉开一个洞穴，看到蝙蝠倒挂在里面。这种具象化的展示，让他对动物的栖息地有了更直观的认识，远远胜过枯燥的文字描述。 更让我感到欣喜的是，这套书在激发孩子主动学习和思考方面起到了非常重要的作用。每一次翻动一个小机关，都像是在解开一个谜题，他会在我引导下，尝试自己去寻找答案，去理解为什么会这样。这种自主探索的过程，极大地培养了他的逻辑思维和解决问题的能力。而且，书中的插画色彩鲜艳，造型可爱，也非常符合低幼儿童的审美。 总体而言，这套《看里面低幼版(第二辑)》给我留下了深刻的印象。它以其巧妙的设计和丰富的内容，为孩子们打开了一扇认识世界的大门，让他们在玩乐中学习，在探索中成长。这绝对是一套值得入手的好书，能够给孩子带来无穷的乐趣和知识。

评分☆☆☆☆☆

这次为孩子入手的《看里面低幼版(第二辑)》让我非常满意。我家儿子今年刚满四岁，正是对外界充满好奇、渴望了解一切的年纪。市面上这类书籍不少，但这套书的独特之处在于它将知识性与趣味性完美地结合在了一起。 首先，书的整体设计就非常有吸引力。它采用了坚固耐用的硬纸板，使得书本即使被小孩子反复翻阅，也不容易损坏。更令人赞叹的是，每一页都精心设计了各种可以翻动、抽拉、甚至旋转的小机关。我儿子一拿到书，就被这些机关深深吸引，迫不及待地动手去探索。每一次翻动，都像是在揭开一个新世界的面纱，这极大地激发了他的学习热情。 书本的内容编排也十分用心，涵盖了儿童成长过程中最感兴趣的多个方面。例如，关于“我们的身体”，他可以拉开小小的“肚子”机关，了解食物的消化过程；关于“交通工具”，他可以推开“引擎盖”，认识汽车的发动机。这些知识点以一种极其直观和形象的方式呈现，让抽象的概念变得生动易懂，也更容易被孩子理解和记住。 更重要的是，这套书在无形中培养了孩子的动手能力、观察力和逻辑思维。每一次操作这些小机关，都需要他集中注意力，细心揣摩。当他通过自己的努力发现机关背后的内容时，那种成就感和喜悦是无法言喻的。这种“玩中学”的方式，比传统的说教式学习效果要好得多。而且，书中的插画风格非常可爱，色彩也明亮鲜活，能够有效地吸引孩子的注意力。 总而言之，这套《看里面低幼版(第二辑)》是一套极具价值的儿童读物。它以其精巧的设计、丰富的内容和互动式的学习方式，为孩子们打开了认识世界的窗户，让学习过程充满了乐趣和惊喜。我非常推荐这套书给各位家长，它绝对是陪伴孩子成长的绝佳选择。