野性的呼喚 新版 經典名著 大傢名譯(新課標 無障礙閱讀 全譯本平裝) epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024
發表於2024-11-23
野性的呼喚 新版 經典名著 大傢名譯(新課標 無障礙閱讀 全譯本平裝) epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024
—————————————————————————————————————————————————————————
—————————————————————————————————————————————————————————
—————————————————————————————————————————————————————————
該套叢書精選國外文學經典,由著名翻譯傢宋兆霖、李玉民等傾力翻譯,打造齣這部既保留外國文學特色,又適閤國內青少年讀者閱讀的經典名著,力圖為青少年帶來一場彆開生麵的外國文學盛宴,在注重閱讀習慣培養、閱讀方法掌握的同時,也能夠汲取精華,不斷的提升和強大自己。
為瞭實現這一宗旨,該叢書還根據青少年閱讀的規律和習慣,給青少年名著閱讀提齣瞭明確的規劃方嚮,旨在進行深閱讀,以及有意義、有規律可循的價值閱讀。諸如經典閱讀中的《魯濱遜漂流記》《鋼鐵是怎樣煉成的》《名人傳》等著作,本叢書在有針對性地給齣具體的時間規劃和閱讀方法建議的同時,還*直接地探討“什麼是人”以及“人可以是什麼”等自我價值、人生意義的主題,它對一個人樹立正確的人生觀與價值觀,具有十分深遠的影響。另外,藉助經典名著的價值閱讀,還可以培養青少年愛國、敬業、誠信、友善、愛心、專注、勤儉、堅韌、自信、自立、勇敢等一生受用的優秀品質,使名著閱讀真正迴歸自我成長與素質提升本身。這也是該套叢書的主要價值體現。
該套叢書得到瞭教育界和文學界的高度重視和大力支持。中國教育協會副會長,新教育實驗發起人硃永新作序,十餘位教育專傢審定,多位文學傢以及著名評論傢對該叢書給予厚望並為之寄語。
由商務印書館齣版的大傢名譯《野性的呼喚》是新課標必讀叢書。《野性的呼喚》是美國著名作傢傑剋 倫敦所著的一部小說,主要講述瞭一條傢狗變成一隻野狼的故事:一條名叫“巴剋”的狗,在被拐賣前,作為一條養尊處優的馴養犬,過著無憂無慮的生活;然而,在被拐賣到嚴酷的北方之後,它不得不麵對一個完全不同的世界。在極其惡劣的現實環境中,它顯示齣瞭強烈的生存欲望,並由這種欲望主宰,設法剋服一切難以想象的睏難,成為一隻適應荒野生存規律和競爭規律的雪橇狗。錶麵上寫的是狗,實則是人的世界。在該小說中,傑剋 倫敦剖析瞭人性中zui深刻、zui真實的品格,贊美瞭勇敢、堅毅和愛這些人類的高貴品質。另外,本書還收錄瞭《熱愛生命》等其他小說,從不同的角度挖掘瞭人類對生命源自本能的愛,禮贊瞭生命的意義,這對我們追尋人類的諸多高貴品質以及建立自己生活的信念有著十分重要的引導意義。素質版經典名著,讓學生有價值的閱讀,培養一生有用的品質。
價值培養:關於堅忍、進取、忠誠
經典佳句:做奴隸的人不會是強者。
傑剋 倫敦(1876—1916),美國現實主義作傢。他的一生充滿瞭傳奇色彩,有很多睏苦的特殊人生體驗,也正是這些特殊經曆讓他更多地去關注下層人民的生活,賦予作品濃厚的現實主義色彩與個人主義情懷。其中《野性的呼喚》《熱愛生命》等小說為其經典代錶。
雨寜,著名翻譯傢,曾任河北省翻譯協會副會長。主要譯作有《傑剋 倫敦短篇小說選》《歐文短篇小說選》等。
石雅芳,多年來從事英語文學翻譯與研究,主攻美國文學。主要譯作有《野性的呼喚》《傷痕纍纍》等。
任何一個夢想都有可能因為讀書而産生,而實現一個夢想也必須藉助讀書來實現。
——諾貝爾文學奬得主? 莫言
經典的意義在於其中凝結瞭人類的共通經驗,世界級的經典就尤其具有普適性。商務印書館從來看重經典圖書的價值意義,這套經典譯著的齣版,是中國的文學讀傢莫大的福分。
——同濟大學中文係教授、著名作傢 馬原
這些書之所以被稱為經典,乃是它可以chaoyue時間、年齡、語言和族群而成為人類心靈成長的營養。商務印書館是信譽極好的齣版機構,相信這套書能帶給讀者莫大的閱讀驚喜。
——湖北省作傢協會主席、著名作傢?方方
對文學我懷著感恩之心,在我人生重要的時刻讀瞭這些偉大的作品,當我開齣我自己的花朵纔意識到我們被嫁接到那棵偉大的生命之樹上,這些偉大的作品對我的心靈是一種照料,有時候也是一種校正。
——中國人民大學教授、著名詩人 王傢新
寂靜的雪野
為趕路的人乾杯
北方的奧德賽
有傷疤的人
女人的剛毅
老頭子同盟
熱愛生命
意外
黃金榖
馬普希的房子
有麻風病的顧勞
強者的力量
一塊牛排
野性的呼喚
......
寂靜的雪野
“卡門支持不瞭兩天啦。”梅森吐齣一塊冰,愁悶地打量著這個可憐的畜生,然後把它那隻腳放到他嘴裏,咬掉在它腳趾中間結得很牢的冰塊。
乾完瞭這件事,他把它推到一邊,說道:“我從來沒見過一條狗,取瞭這樣一個怪裏怪氣的名字,還會中用的。它們總是一天天衰弱下去,給沉重的負擔壓死。你看那些名字取得比較得體的狗吧,譬如說卡西亞、西瓦什,或者哈斯基吧,它們齣過毛病沒有?沒有,老兄!你瞧蘇剋姆,它……”
呼的一下!那隻精瘦的畜生猛地跳起來,它的雪白牙齒差一點沒咬中梅森的咽喉。
“你想咬我嗎?”他用狗鞭的柄,對著它耳朵後麵,狠狠打瞭一下。那條狗立刻倒在雪地裏,輕輕地哆嗦著,從它的牙齒上滴下黃色的口涎(口水。涎,xián)。
“我是說,你瞧瞧蘇剋姆——它多麼精神。我敢打賭,不齣這個星期,它一定會吃掉卡門的。”
“我敢跟你另外打一個相反的賭,”馬爾穆特·基德把放在火上化凍的麵包翻瞭個麵,說道,“不等我們走到頭,我們也一定會把蘇剋姆吃掉的。你的意見怎麼樣,露絲?”
這個印第安女人往咖啡裏放下一塊冰,讓沫子沉下去。她瞧瞭瞧馬爾穆特·基德,瞧瞭瞧她丈夫,又瞧瞧那幾條狗,可是沒有迴答。這種事一看就明白瞭,用不著迴答。眼前還有兩百英裏(英美製長度單位,一英裏等於五韆二百八十英尺,閤一點六○九三四四公裏)沒開闢過的路,糧食勉強夠吃六天,狗吃的東西一點也沒有瞭,當然沒有彆的辦法。兩個男人同一個女人圍著火,開始吃起少得可憐的午飯。那幾條狗仍舊套著皮帶臥著,因為這是午間休息,它們瞧著人一口一口地吃,非常嫉妒。
“從明天起,不吃中午飯瞭,”馬爾穆特·基德說,“我們得好好留神這些狗——它們變得凶起來瞭。它們一有機會,就會一下子把人撲倒的。”
“從前,我也當過美以美教會(美國北方基督教新教衛斯理宗教會)的主席,還在主日學校(主日學校是基督教為兒童開的一種學校,通常隻在星期日上課,對兒童宣傳宗教教義)教過書呢。”梅森文不對題地說完這句話之後,就隻顧望著他那雙熱氣騰騰的鹿皮靴齣神,直到聽見瞭露絲給他斟咖啡的聲音纔驚醒過來。“謝謝上帝,我們總算還有不少茶!先前在田納西州(美國中南部的一個州),我親眼看見茶樹長大的。現在,隻要有人給我一塊熱乎乎的玉米麵包,我還有什麼捨不得的呢!露絲,彆擔心,你不會挨餓很久瞭,也不用再穿鹿皮靴瞭。”
那個女人聽到他這樣說,愁容就消散瞭,她眼睛裏流露齣對她的白人丈夫的一片深情——他是她見到的第一個白種男人,也是她認識的男人裏第一個對待女人比對待畜生或者馱獸要好一點的男人。
“是的,露絲,”她的丈夫接著說,他說的是隻有他們自己纔懂的一種混雜切口(幫會或某些行業中的暗語),“等到我們把事情料理完瞭,就動身到‘外麵’去。我們要坐著白人的小船,到鹽海裏去。是的,那片海壞透瞭,凶透瞭——浪頭像一座座大山似的,總是跳上跳下。而且,海又那麼大,那麼遠,真遠啊——你在海上,得過十夜,二十夜,甚至四十夜。”——他用手指頭比畫著,計算著日子——“一路都是海,那麼壞的海。然後,你到瞭一個大村子,那兒有很多很多的人,多得跟明年夏天的蚊子一樣。那兒的房子呀,嘿,高極啦——有十棵、二十棵鬆樹那麼高。嘿,真棒!”
說到這裏,他說不下去瞭,像求救似的望瞭馬爾穆特·基德一眼,然後費力地比著手勢,把那二十棵鬆樹,一棵接一棵地疊上去。馬爾穆特·基德含著快活的譏誚神情微微一笑,可是露絲卻驚奇得、快活得睜大瞭眼睛。她雖然半信半疑,覺得他多半在說笑話,可是他那份殷勤的確也使得她這個可憐的女人感到高興。
“然後,你走進一隻——一隻箱子裏,噗!你就上去啦。”他做瞭個譬喻,把他的空杯子嚮上一拋,然後熟練地把它接住,喊道,“劈!你又下來瞭。嘿,偉大的法師!你到育空堡(位於美國阿拉斯加州東部,北極圈上的村落和貿易站),我到北極城——相距有二十五夜的路程——全用長繩子連著——我拿著繩子的一頭——我說,‘喂,露絲!你好嗎?’——你說,‘你是我的好丈夫嗎?’——我說,‘是呀,’——你又說,‘烘不齣好麵包瞭,沒有蘇打粉瞭。’——於是我說,‘到貯藏室找找看,在麵粉下麵,再會。’你找瞭一下,找到瞭很多蘇打粉。你一直在育空堡,我還在北極城。嘿,法師可真瞭不起呀!”
露絲聽著這個神話,笑得那麼天真,引得那兩個男人都哈哈大笑起來。可是,狗打起架來瞭,這些關於“外麵”的神話也給打斷瞭,等到亂吼亂咬的狗給拉開以後,她已經把雪橇捆紮停當,一切就緒,準備上路瞭。
“走!禿子!嘿!走啊!”梅森靈巧地揮動著狗鞭,等到套在籠頭裏的狗低聲嚎叫起來,他把雪橇舵杆嚮後一頂,就使雪橇破冰起動瞭。接著,露絲趕著第二隊狗也齣發瞭,留下幫著她開動的馬爾穆特·基德押著最後的一隊。基德雖然身體結實,有一股蠻勁,能夠一拳打倒一頭牛,可是卻不忍心打這些可憐的狗,他總是顧惜它們。這對於一個趕狗的人來說,的確是少有的——不,他甚至一看到它們受的苦,就幾乎要哭齣來。
......
野性的呼喚 新版 經典名著 大傢名譯(新課標 無障礙閱讀 全譯本平裝) epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024
野性的呼喚 新版 經典名著 大傢名譯(新課標 無障礙閱讀 全譯本平裝) 下載 epub mobi pdf txt 電子書野性的呼喚 新版 經典名著 大傢名譯(新課標 無障礙閱讀 全譯本平裝) mobi pdf epub txt 電子書 下載 2024
野性的呼喚 新版 經典名著 大傢名譯(新課標 無障礙閱讀 全譯本平裝) epub pdf mobi txt 電子書 下載學校老師指定買的課外讀本,美美價廉。
評分評價是件痛苦的事情,無論是哪個購物網站。東西不錯,多次迴購,日期好,京東自營品質有保證,送貨有保障。
評分書的質量特彆好,下次還來京東。
評分可以啊 很不錯的書 一起來看看吧
評分一如既往的好,價錢公道,送貨快
評分世界名著,值得一看,印刷裝幀精良
評分挺好的,發貨也快,快遞小哥態度挺好
評分書很好,適閤小學生課外閱讀
評分經典作品,值得收藏,看著包裝還行
野性的呼喚 新版 經典名著 大傢名譯(新課標 無障礙閱讀 全譯本平裝) epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024