具體描述
內容簡介
《學生英漢小詞典》共收詞約5000條，提供瞭國際音標、詞性說明、漢語釋義、同義詞、搭配、慣用語、句型、用法說明、同近義詞辨析、派生詞和復閤詞等，內容豐富，既適用於準備參加全國大學英語等級考試等各類英語考試的考生，也適用於其他各類英語愛好者。目錄
AB
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
0
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
用戶評價
評分從一個老書蟲的角度來看，一本詞典的“可讀性”和“便攜性”需要達到一個微妙的平衡。如果它太厚重，我自然不願意每天通勤時把它塞進背包裏；但如果它太輕薄，我又不免擔心它的內容深度是否足夠支撐我從初級嚮中高級跨越的野心。我更關注的是，這本詞典是如何處理那些“灰色地帶”的詞匯的——那些既不完全是學術用語，也不完全是俚語的、存在於日常討論中的微妙錶達。例如，一個錶示“稍微有點過分”的詞，用“slightly excessive”聽起來太書麵，用“a bit much”又太隨意，那麼有沒有一個中立且恰當的詞可以替代？我期望這本詞典能覆蓋到這些“中間地帶”的錶達，幫助我拿捏好不同社交場閤下的用詞分寸。而且，我非常看重釋義的簡潔性，不要用太多晦澀的同義詞去解釋另一個詞，那樣隻會增加我的認知負荷。最好的釋義是用最簡單、最核心的語言，一擊即中地描述齣那個詞的本質含義。如果它能做到在保證內容深度的同時，保持輕便和釋義的直觀性，那麼它將成為我書架上不可替代的一員，因為它滿足瞭我對實用工具書的終極幻想——少即是多，而多的是深度。
評分說實話，我前陣子為瞭準備一個模擬麵試，對詞匯的深度要求提高瞭不止一個檔次。我發現我以前用的那本舊詞典，在處理那些有強烈感情色彩或文化內涵的詞語時，簡直是束手無策。比如像“ephemeral”這種詞，字典裏通常隻給一個“短暫的”的翻譯，但它背後的那種帶著一絲詩意或虛無的美感，是很難通過一個簡單的中文詞來傳達的。我當時就在想，一本好的學習詞典，必須得在“詞義”和“語感”之間架起一座橋梁。我希望這本“精典”係列能在這方麵有所突破，不僅僅是中英互譯，更重要的是對詞匯的“氣質”進行捕捉和提煉。比如說，它能不能用更精準的中文去描述一個英文詞在不同語境下（比如正式場閤、非正式對話、文學作品）所展現齣的不同側麵？再比如，對於那些經常讓人混淆的同義詞組，比如“affect”和“effect”，它能否用非常直觀的例子來區分它們的核心差異，而不是簡單地用功能劃分？我最看重的就是這種“為什麼”而不是“是什麼”的解釋。如果它能做到這一點，這本書的價值就能從工具書提升到語言哲學的層麵，幫助我們理解英語母語者是如何構建他們的思維和錶達的。畢竟，學習語言的終極目標，是理解其背後的文化邏輯，而不僅僅是記住一串對應的符號。
評分我一直覺得，學習外語的瓶頸往往不在於“詞匯量”本身，而在於對“詞匯的粘性”掌握不夠。什麼是粘性？就是詞匯是否能像“口香糖”一樣，自然地粘閤在你的輸齣中，而不是像“石頭”一樣生硬地堆砌。很多時候，我們記住瞭單詞，卻不記得它身邊的“夥伴”——那些與它固定搭配的介詞、副詞或名詞。我希望這本詞典能在“搭配”的呈現上下功夫。它不能隻是羅列齣幾個例子，而是應該有一個專門的闆塊來強調高頻組閤。比如，對於“crucial”，它應該明確指齣它最常和“role”、“factor”、“decision”搭配，而不是和“problem”或“idea”等相對不那麼常見的組閤。如果它能提供一些“詞塊”（chunks）的概念，比如把一個常用短語作為一個整體來解釋，這對於提升我的口語流利度和書麵錶達的自然度將是巨大的幫助。我買詞典不是為瞭應付考試填空，而是為瞭讓我的英語聽起來更像一個“本地人”，而這種“本地感”，恰恰就藏在那些看似不起眼的固定搭配裏。如果這本書能成為一個“搭配的寶庫”，那我就找到瞭我的“真愛”。
評分我這個人有個不太好的習慣，就是特彆容易被那些“炫酷”的排版和設計吸引，但一旦內容空洞，就很快失去興趣。對於這本詞典，我一開始被它的名字吸引，但後來我更關注的是它的實用性，特彆是對於那些需要快速核對搭配的場景。想象一下，你在寫郵件，想用一個比較高級的動詞來替代“make”，比如“fabricate”或者“conjure”，但又不確定它是不是隻能用於“編造謊言”的負麵語境。這時候，一本好的詞典就不該隻是給你一個中文翻譯，它應該直接展示這個詞在哪些固定搭配裏齣現頻率最高，以及它所暗示的語體色彩。我希望它在詞條的結構上能更模塊化：核心釋義、常用搭配（Collocations）、常見例句（帶語境標注）、以及可能的同義/反義詞辨析。如果這些模塊能一目瞭然地呈現齣來，那麼我在緊急情況下查閱的效率就會大大提高。如果它隻是把所有的信息塞在一個長長的段落裏，我可能查完一個詞就放棄查下一個瞭，因為尋找關鍵信息的成本太高瞭。所以，清晰的層級結構和高效率的信息提取能力，是我衡量一本工具書是否“耐用”的關鍵指標。
評分拿到這本號稱“精典”係列的英語學習詞典，說實話，我帶著挺高的期望，畢竟名字聽起來就挺唬人的，像是什麼武林秘籍一樣，能點石成金。我印象中，市麵上很多所謂的“口袋詞典”或者“速查手冊”，內容都比較淺嘗輒止，查個單詞勉強夠用，但要深入理解詞義的細微差彆，或者掌握地道的用法，就顯得力不從心瞭。我買這本書的主要目的是想找一本能輔佐我日常閱讀原版文獻和偶爾應付口語交流時，快速定位核心詞匯和搭配的工具。我特彆看重的是例句的實用性和覆蓋麵。如果例句都是那種陳舊的、脫離現代生活場景的“The cat sat on the mat”式的構造，那對我來說價值就不大瞭。我希望它能收錄一些近些年學術界和媒體中頻繁齣現的詞匯和短語，比如一些新造的復閤詞或者特定領域的術語的通俗解釋。此外，對於那些一詞多義的詞條，我期待看到清晰的語境區分，而不是簡單地羅列一堆意思，讓讀者自己去猜哪個是當下最常用的。如果這本書能在這些方麵做得足夠細緻和貼心，那麼它就不僅僅是一個查詞工具，更像是一個私人英語導師，能在我閱讀遇到卡頓時，提供精準的疏導和指引。我希望它在排版上也能做到清晰易讀，畢竟是“小詞典”，如果字體太小或者排版擁擠，閱讀體驗也會大打摺扣，這直接影響到我能否願意隨時把它帶在身邊進行“碎片化”學習。
書特彆不錯，文字清晰
評分超級棒，正好趕上活動瞭，特彆劃算買的，開森。
評分非常好 可以打開本的沒貨 大開更好 可以給寶寶看瞭
評分湊單買的。發現幾頁印刷不太清楚（照片中有一頁是清楚的，可以對比一下）。不知道彆人的是不是也這樣。問客服，沒人理。
評分非常感謝京東商城給予的優質的服務，從倉儲管理、物流配送等各方麵都是做的非常好的。送貨及時，配送員也非常的熱情，有時候不方便收件的時候，也安排時間另行配送。同時京東商城在售後管理上也非常好的，以解客戶憂患，排除萬難。給予我們非常好的購物體驗。 Thank you very much for the excellent service provided by Jingdong mall, and it is very good to do in warehouse management, logistics, distribution and so on. Delivery in a timely manner, distribution staff is also very enthusiastic, and sometimes inconvenient to receive the time, but also arranged for time to be delivered. At the same time in the mall management Jingdong cust.
評分包裝太差勁瞭，我是用來書藏的書，結果書角都戳破瞭
評分太迷你瞭 長5厘米 寬3厘米啊
評分這麼小啊，和高中的期末考試的小抄似得
評分這麼小啊，和高中的期末考試的小抄似得
相關圖書
![百詞斬·閱讀計劃 納尼亞傳奇：獅子、女巫和魔衣櫥 [The Chronicles of Narnia] pdf epub mobi 電子書 下載](https://pic.tinynews.org/12159632/590c3f2eN506fa45a.jpg)
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有