布麵燙金精裝典藏版
十年精心校訂譯注
全麵豐富的導讀本
適閤做禮品書、學生課外讀物
本書采用的是清文學傢蘅塘退士(孫洙)《唐詩三百首》的選本,篇目、排序一概未動。翻譯成新詩是本書的重點。為瞭讀者閱讀和理解方便,還增加瞭詩人簡介、對原作思想與藝術特色簡要平析的“說明”,以及詞語典故的注釋。本書由吳坤定、陶文鵬、張厚感三位先生閤作完成,但大體上又有分工,因而在翻譯風格上自然有所差異。有的譯作,在詩行乃至用韻上盡可能貼近原詩;有的則馳騁想象,作瞭一些閤理的發揮。這樣也是考慮到無須人為地設定一個模式,避免韆篇一律,希圖達到清新活潑、“異彩紛呈”的效果。
蘅塘退士,原名孫洙,字臨西,江蘇無锡人。幼傢貧,性敏好學,寒鼕臘月讀書時,常握一木,謂木能生火可敵寒。乾隆十六年(1752)中進士,曆任盧龍、大城、鄒平知縣,曾兩次主持鄉試。為官清廉,勤勉好學,書似歐陽詢,詩宗杜工部,著有《蘅塘漫稿》,《唐詩三百首》的編選者。
經常網購,總有大量的包裹要收,感覺寫評語要花掉我大量的時間和精力,所以在一段時間裏,我總是不想去評價或隨便寫寫。但是,有點對不住那些辛苦工作的賣傢客服、倉管、老闆。於是我寫下這一小段話,給我覺得能拿到我五星好評的賣傢的寶貝評價裏麵以示感謝和尊敬。首先,寶貝是性價比很高 的,我每次都會先試用再評價,雖然寶貝不一定是最好的,但是在同等摺價位裏麵絕對是錶現最棒的。京東的配送絕對是一流的,送貨速度快,配送員服務態度好,每樣東西都是送貨上。希望京東能再接再勵,做得更大更強,提供更多更好的東西給大傢,和更優質的服務,為京東的商品和服務點贊。
評分很好的作品,寫得有趣,可以增進對唐詩的理解和興趣。“通過這本書,你和唐詩的距離,就隻隔著一道矮牆。”
評分大愛磊磊,怎麼買不到讀金庸,我要買買買,快點齣呀……
評分一片孤城萬仞山
評分一片冰心在玉壺
評分不錯,每首詩有作者介紹,詳細譯文,注釋
評分在京東客戶端購買商品質量好,價格實惠送貨快服務好。
評分物美價廉,非常滿意!物美價廉,非常滿意!物美價廉,非常滿意!物美價廉,非常滿意!物美價廉,非常滿意!物美價廉,非常滿意!物美價廉,非常滿意!物美價廉,非常滿意!
評分熟讀唐詩三百首,不會作詩也會吟
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有