內容簡介
《我和慈禧太後》是美籍華人德齡以英文撰寫的迴憶錄。書中采用西方文化的視角,以親曆者的口吻,敘述瞭她在慈禧身邊的所見所聞及一些鮮為人知的宮廷政治生活內幕,可以說是很早的一本宮廷口述實錄。既有文學趣味,又有史料價值。真實全麵,內容豐富,可讀性強。
作者簡介
德齡,美籍華人,滿族。漢軍正白旗人,清末外交官裕庚之女,又稱裕德齡。1907年與美國駐滬領事館副領事結婚,後隨夫赴美,開始用英文撰寫迴憶錄以及紀實文學作品。富強,滿族,文學碩士。曾任大學教師、自由撰稿人、編輯等。
目錄
譯者前言
遍地金沙
老佛爺的新玩具
火車員工
鐵路官員
隨駕大臣
尊貴的鑾輿
接駕
禦衣庫
禦膳房
光緒皇帝
伴君如伴虎
列車上的小朝廷
在旅途中
袁世凱
坍塌的長城
老佛爺迴故鄉
盛京故院
曆朝皇帝的遺物
狐仙塔
射圃
同治帝的忌日
奉旨點戲
歸心似箭
太後與春蠶
皇宮裏的手藝人
參拜太後的狗
奇珍異寶
泛舟昆明湖
禦醫
寬容與仁愛
荷花的奇跡
太後喜歡吃人奶
皇傢花園
沐浴
不祥之兆
精彩書摘
這長長的一列禦用列車,就像一條黃色的龍,在緩緩前行。兩麵杏黃色的大旗在火車頭上迎風招展,那是清朝帝國的國旗,黃色的底上畫著兩條嘴張得很大的龍,中間有一顆大珠子。兩條龍代錶的是皇帝和皇太後,珠子代錶的是整個宇宙,整幅畫麵所傳達的意思就是,世界永遠掌握在他們的手中。
平時火車到站的時候,為瞭顯示是否安全,都會有個工人在車下揮舞紅色或綠色的旗子,這次,太後的禦用列車要經過瞭,拿著旗子的人全都換瞭,*低也是縣級長官。不過,從北京到奉天這一路上,隻有我們這列黃色火車,外加十輛普通客車裝載的保護太後的衛兵,所以,這些長官們手裏的紅旗、綠旗就是擺設瞭,他們怎樣揮都可以,錯瞭也沒有關係。
如果是平時坐火車,北京到奉天,一個晝夜就到瞭,可這禦用列車居然走瞭整整三天三夜。讓火車慢成這個樣子已經夠麻煩瞭,太後還不時地命令停車,車上的工人們可被摺騰壞瞭。他們不僅休息的時間極少,而且就算是休息也不能坐著。我暗自猜想,這些人肯定都被嚴格地訓練過瞭,不然的話,這樣的行程和工作,一般人如何承受得瞭?
問題再多,睏難再大,都難不倒這些人。那六個人——火車司機、照看火的人,還有管理車閘的人,當他們該吃飯或睡覺時,就會去煤水車後麵的半節車廂裏。他們會用很熟練的動作蹲著或哈著腰吃飯、喝茶,看上去挺費勁的,可他們好像都很熟練。很多齣門在外做工的中國人都能把這個動作做得很自如,都是那樣很熟練地一蹲。
睡覺怎麼辦呢?就算這些人習慣於蹲著也不成啊。站著睡覺就更離譜瞭吧?不舒服還在其次,車子在走動的過程中肯定會不停地晃動,睡著瞭也會倒下來的呀。不過,問題總會解決的,他們想齣瞭一個**聰明的辦法!宮裏麵的人經常用這個辦法。就拿我來說吧,在太後麵前我也沒有資格坐下,隻有她老人傢賞賜我坐的時候,我纔可以坐。就算是太後睡著瞭,我也優勢地位不能找個凳子什麼的坐下。不過,地上就沒關係瞭,既可以坐著,也可以躺著。隻不過缺瞭個舒舒服服的枕頭罷瞭!關鍵在於,不管是在地上坐著或躺著,隻要自己的身體不高於她老人傢在床上躺著的身體就行瞭,就沒有壞瞭規矩。
這個辦法工人們也學會瞭。既然坐下來會違反太後的命令,蹲著又睡不瞭覺,那就躺在地闆上吧。太後她老人傢,或者是坐在寶座上,或者是躺在床上,不管怎麼樣都比躺在地上的人要高啊!這樣,他們毫無疑問比太後低。床當然總比地闆高多瞭。
這輛機車的內部空間,似乎比尋常的機車要大一倍,否則怎麼能夠容得下七個人在裏麵工作呢?事實上,這七個人並不是個個都在工作,而是盡量躲在煤水車後麵的那半節工役車廂上,在這裏,連一個凳子、一把椅子或一張桌子都沒有,以防這些工役們在沒有人注意的當兒,私自坐下去。說說那些工人們的衣服吧。那太監式的錦緞華袍穿在他們身上,要想乾乾淨淨的幾乎不可能,用不瞭半天時間,煤灰油汙就蹭滿瞭。怎麼辦呢?這麼好的衣服髒瞭洗洗帶迴去穿多好啊!但實際的情形是,衣服一髒就被換掉,然後扔到車外麵去。因為他們清楚得很,以後不知什麼時候纔能輪上再給太後開火車,而平日裏穿成這個樣子肯定會被人嘲笑,再說,他們也沒有這個資格穿啊。一切經費都歸內務府擔負,所以不用擔心花銷問題,隻管換上新的就行瞭。
……
我和慈禧太後 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024
我和慈禧太後 下載 epub mobi pdf txt 電子書