內容簡介
培根的《隨筆集》在歐洲是傢喻戶曉的經典,其正如《論語》之在中國,都是對後世産生瞭深遠影響的經典著作。正如《論語》是中文語錄體的奠基之作,《隨筆》也是英文隨筆體的開山祖師。《隨筆》隻有五十八篇(不包括殘篇《流言》),五萬多個單詞,卻經過瞭三十年的雕琢打磨,可以說是培根平生學問與閱曆的集中反映。他自己在獻詞中也寫道:“此書似有洞燭世情、直抵人心之效,由此為敝人流行之作品。”大哲微言,有如瓊漿甘露,往往有醍醐灌項之效。然而四百多年前的聖哲語錄,雖字字珠璣、琳琅滿目,卻難免晦澀難懂,語法、詞匯等多與現代語言形同義殊,加之書中引用瞭大量典故,益發增加瞭閱讀的難度。本書譯者李傢真先生,搜集瞭百餘年間的七個英文注本,經過長期的比較、揣磨、參證、考訂的工夫,遍查瞭引文涉及的所有古代典籍,做瞭五百多條注釋,掃除瞭閱讀和理解的障礙,真正的為讀者提供瞭一個《隨筆》的善本。
作者簡介
弗朗西斯·培根(1561-1626),英國文藝復興時期重要的散作傢、哲學傢。他不但在文學、哲學上多有建樹,在自然科學領域裏,也取得瞭重大成就。培根是一位經曆瞭諸多磨難的貴族子弟,復雜多變的生活經曆豐富瞭他的閱曆,隨之而來的,他的思想成熟,言論深邃,富含哲理。他的整個世界觀是現世的而不是宗教的(雖然他堅信上帝)。他是一位理性主義者而不是迷信的崇拜者,是一位經驗論者而不是詭辯學者。
李傢真,1972年生人,曾任《中國文學》執行主編、《英語學習》副主編、外研社綜閤英語事業部總經理及編委會主任等職,現居北京,專事文字工作。
目錄
大哲微言(代譯序)李傢真1
獻詞1
一論真理
二論死亡
三論宗教的統一
四論復仇
五論逆境
六論作僞與掩飾
七論父母與子女
八論結婚與獨身
九論嫉妒
一○論愛情
一一論高位
一二論膽大皮厚
一三論善德與善性
一四論貴族
一五論叛亂與動蕩
一六論無神論
一七論迷信
一八論旅行
一九論君道
二○論謀議
二一論遲延
二二論狡計
二三論自謀
二四論革新
二五論速成
二六論假聰明
二七論友誼
二八論花銷
二九論真正的國力
三○論養生
三一論猜疑
三二論言談
三三論殖民地
三四論財富
三五論預言
三六論野心
三七論宮廷劇與演武會
三八論本性
三九論習慣與教養
四○論幸運
四一論放債
四二論年輕與老成
四三論美
四四論殘疾
四五論營宅
四六論造園
四七論交涉
四八論徒眾與友朋
四九論請托
五○論讀書
五一論黨派
五二論禮數
五三論贊譽
五四論虛榮
五五論榮名
五六論司法
五七論怒氣
五八論世事變遷
五九論流言(殘篇)
附弗朗西斯·培根生平簡錶
精彩書摘
七論父母與子女
父母的喜悅深藏心底,父母的憂懼亦復如此。他們的喜悅無法錶達,憂懼更是秘而不宣。子女可令勞苦變甜,亦可令苦難更苦。他們加重生之憂患,卻也減輕死之陰影。世代繁衍是動物的共性,榮名、德行與事功卻為人類所獨有。顯而易見,最為高貴的事功與基業往往齣自沒有子嗣的人,這類人無從彰顯自己的肉體形象,於是便極力彰顯自己的精神形象。如此看來,最關心後代的恰恰是沒有後代的人。傢族的創業者最是疼愛子女,不僅視之為子女,亦即血脈的延續,還視之為成就,亦即傢業的傳承。
父母待子女厚薄不均,此舉往往有失公允,有時還毫無道理,尤以為人母者為甚。正如所羅門所說,子賢父之樂,子愚母之恥。此處引文源自《舊約·箴言》,可參看培根在拉丁版《廣學論》(De Augmentis Scientiarum,1623)當中對這句引文的解釋:“兒子聰明審慎,父親比母親快慰,因為父親比母親更懂得美德的價值……兒子時乖運蹇,母親卻比父親痛心,這既是因為母愛更為慈仁,或許也因為母親覺得,兒子是被自己慣壞的。”子女眾多的傢庭裏,屢見不鮮的情況是最年長的一兩個子女最受器重,最年幼的子女最受溺愛,排行居中的子女卻最受冷落,盡管他們往往會最有齣息。對子女吝嗇是一種為害匪淺的錯誤,不光會使子女變得卑劣、學會欺騙、結交狐朋狗友,還會使子女得誌猖狂,有瞭錢就放縱無度。由此可見,在子女麵前須當守住自己的權威,卻不可守住自己的錢囊,這樣纔能收到最好的效果。無論是父母、教師還是傢僕,人們總是樂於鼓勵童年時期的兄弟競爭,此等愚行往往導緻成年之後的兄弟失和,擾亂傢門清靜。意大利人對傢中子侄及其他近屬一視同仁,隻講究同齣一脈,不在乎孩子是不是自己親生。實在說來,自然的法則也與此相去不遠,例證便是傢族遺傳當中的常見情形:孩子長得像叔叔或者其他親屬,不怎麼像父母。
父母應當把握子女可塑性最強的階段,及時為子女選定將來的職業和道路,不可本著熱愛帶來成就的觀念,過分遷就子女的愛好。子女若是具有特齣的稟賦或傾嚮,誠然以任其發展為佳,但從整體上說,以下箴言值得聽取:選擇最好的道路,習慣將使它變得輕鬆愉悅。此處引語原文為拉丁文。據普魯塔剋《道德小品》(Moralia)所載,這是古希臘哲學傢畢達哥拉斯(Pythagoras,前570?-前495?)的箴言。做人傢的弟弟通常是種福氣,但若是哥哥被剝奪瞭繼承權,弟弟便難得乃至無法享有這等福氣瞭做弟弟的沒有繼承權,須得自力更生(培根本人便是如此),所謂“生於憂患”,但如果“哥哥被剝奪瞭繼承權”,便有可能“死於安樂”。
……
前言/序言
國民閱讀經典:培根隨筆全集 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024
國民閱讀經典:培根隨筆全集 下載 epub mobi pdf txt 電子書
評分
☆☆☆☆☆
書很好,非常值得購買!
評分
☆☆☆☆☆
包裝很好 物流也很快 最近買書總是有問題 這個還好
評分
☆☆☆☆☆
如果有問題我會如實描述給其他客戶客觀的建議。
評分
☆☆☆☆☆
書本品質可以,不錯的。快遞快。
評分
☆☆☆☆☆
好,快。。。。。。。書又便宜。。。。。。。。。
評分
☆☆☆☆☆
中華書局國民閱讀經典係列雖然很亂,但質量很行,應該是齣到14輯瞭,有興趣的朋友可以收入。
評分
☆☆☆☆☆
,,,
評分
☆☆☆☆☆
老師讓買的,一直很喜歡中華書局,還沒有拆封,期待!封麵精美
評分
☆☆☆☆☆
哎呦!不錯哦~