尼爾斯騎鵝旅行記 常青藤名傢名譯第四輯 [7-14歲] epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024

尼爾斯騎鵝旅行記 常青藤名傢名譯第四輯 [7-14歲] epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024

尼爾斯騎鵝旅行記 常青藤名傢名譯第四輯 [7-14歲] epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024

編輯推薦

　　☆《尼爾斯騎鵝旅行記》是首位獲得諾貝爾文學奬的女性作傢的代錶作，一部獲得諾貝爾奬的童話作品。

　　☆安徒生國際大奬得主、中國社科院外國文學研究所北歐文學專傢、翻譯傢石琴娥譯作，北歐文學經典得以完美呈現。

　　☆一部人類與其他生靈自然和諧的完美讀本，帶你領略瑞典自然風光、風土人情、民間傳說，與小動物們親密接觸。

　　☆書中插入原版經典插圖，圖文並茂、版式疏朗、裝幀精美，緻力於打造讀者喜愛的版本。

　　☆關注您的健康，采用綠色環保的大豆油墨印刷，選購時請認準封底綠色環保標誌。

內容簡介

　　《尼爾斯騎鵝旅行記》是一部傑齣的成長小說、知識讀物。講述一位不愛學習、喜歡調皮搗蛋的男孩尼爾斯因為捉弄小精靈而被施魔法，變成瞭一個拇指大小的小人兒。時值春日，尼爾斯傢的雄鵝莫頓要與大雁們一起飛嚮北方。為瞭守護自傢的鵝，尼爾斯趕忙騎在莫頓背上，開始瞭一次南北往返橫跨瑞典全境的長途旅行。在這次冒險的旅行中，尼爾斯曆盡艱辛，經受種種考驗，精神意誌和品質都得到瞭錘煉，並且增長瞭見識，結識瞭許多朋友，特彆是動物朋友，變成瞭一個勇敢機智、樂於助人、深受動物喜愛的好孩子。最後，他如願以償，變迴原形，迴到瞭父母身邊。

　　這本榮獲諾貝爾文學奬的小說將動物與人、想象與現實融於一體，情節麯摺豐富，語言清新，富於詩意，深受世界各國青少年讀者的喜愛。

作者簡介

　　塞爾瑪·拉格洛夫（1858-1940），瑞典著名女作傢。1909年，由於"她作品中特有的高貴的理想主義、豐富的想象力、平易而優美的風格"獲得諾貝爾文學奬，她是瑞典得到這一榮譽的作傢，也是世界上獲得諾貝爾文學奬的女性。她的代錶作有《尼爾斯騎鵝旅行記》《聖誕節的故事》等。《尼爾斯騎鵝旅行記》是她受瑞典國傢教師聯盟委托為孩子們編寫的一部以故事的形式來介紹地理學、生物學和民俗學等知識的教科書。

　　譯者簡介

　　石琴娥，1936年生於上海。中國社科院外文所北歐文學專傢。曆任中國北歐文學會副會長，瑞典斯德哥爾摩大學、丹麥哥本哈根大學和挪威奧斯陸大學訪問學者和教授。主編《北歐當代短篇小說》《薩迦選集》等；為《中國大百科全書》及多種詞典撰寫詞條；著有《北歐文學史》，閤著《歐洲文學史》《20世紀外國文學史》等；主要譯著有《埃達》《薩迦》《尼爾斯騎鵝曆險記》《安徒生童話與故事全集》等。曾獲瑞典作傢基金奬、第五屆和第六屆全國優秀外國文學圖書奬一等奬、安徒生國際大奬、中國翻譯協會資深翻譯傢榮譽證書，以及丹麥國旗騎士勛章等。

內頁插圖

目錄

　　1.這個男孩子

　　2.大雪山來的大雁阿卡

　　3.野鳥的生活

　　4.格裏敏大樓

　　5.庫拉山的鶴之舞錶演大會

　　6.在下雨天裏

　　7.有三個梯級的颱階

　　8.在羅納比河的河岸

　　9.卡爾斯剋魯納

　　10.去厄蘭島之行

　　11.厄蘭島南部岬角

　　12.大蝴蝶

　　13.小卡爾斯島

　　14.兩座城市

　　15.斯莫蘭的傳說

　　16.烏鴉

　　17.老農婦

　　18.從塔山到鬍斯剋瓦爾那

　　19.大鳥湖

　　20.預言

　　21.粗麻布

　　22.卡爾和灰皮子的故事

　　23.美麗的花園

　　24.在奈爾蓋

　　25.解凍

　　26.分遺産

　　27.在礦區的上空

　　28.鋼鐵廠

　　29.達爾河

　　30.一份最大的遺産

　　31.五朔節之夜

　　32.在教堂附近

　　33.水災

　　34.烏普蘭的故事

　　35.在烏普薩拉

　　36.小灰雁鄧芬

　　37.斯德哥爾摩

　　38.老鷹高爾果

　　39.飛越耶斯特雷剋蘭

　　40.在赫爾辛蘭的一天

　　41.在梅德爾帕德

　　42.在奧格曼蘭的一個早晨

　　43.韋斯特爾堡登和拉普蘭

　　44.放鵝姑娘奧薩和小馬茨

　　45.在拉普人中間

　　46.到南方去！到南方去！

　　47.海爾葉達倫的民間傳說

　　48.豐姆蘭和達爾斯蘭

　　49.一座小莊園

　　50.海島寶藏

　　51.大海中的白銀

　　52.一座大莊園

　　53.飛往威曼豪格

　　54.迴到瞭自己的傢

精彩書摘

　　大雁

　　男孩子簡直無法使自己相信，他竟然搖身一變，變成瞭小精靈。"哼，這保準是一場夢，要不就是鬍思亂想，"他想道，"再等一會兒，我保管還會變成人的。"

　　他站在鏡子麵前，緊閉起雙眼。過瞭幾分鍾後，他纔睜開眼睛，他等待著自己那副怪模樣煙消雲散。可是這一切還是原封不動，他仍舊還像方纔那樣小。除此之外，他的模樣還是同以前完全一樣，淡得發白的亞麻色頭發，鼻子兩邊的不少雀斑，皮褲和襪子上的一塊塊補丁，都和過去一模一樣，唯一的不同之處就是它們都變得很小、很小瞭。

　　不行，這樣呆呆地站在這裏等待是沒有什麼用處的，他想到瞭這一點，他一定要想齣彆的法子來，而他能想得齣來的最好的法子就是去找到小精靈，同他講和。

　　他跳到地闆上開始尋找。他把椅子和櫃子背後、沙發床底和爐竈裏統統都看過，他甚至還鑽進瞭兩三個老鼠洞裏去看，可是他沒有法子找到小精靈。

　　他一邊尋找，一邊嗚嗚地哭泣起來，他苦苦地懇求，而且還許願要做一切可以想齣來的好事，他保證從今以後再也不對任何人說話不算數，再也不調皮搗蛋，念訓言時再也不睡覺瞭。隻要他能夠重新變成人，他一定要做一個非常討人喜歡的、善良而又聽話的孩子。可惜不管他怎麼許願，卻一點用處都沒有。

　　他忽然靈機一動，記起瞭曾經聽媽媽講過，那些小人兒常常是住在牛棚裏的。於是，他決定馬上就到那裏去看看能不能找到小精靈。幸虧屋門還半開著，否則他連門鎖都夠不到，更無法打開大門瞭。不過，現在他可以毫無障礙地走齣去。

　　他一走到門廊裏就找他的木鞋，因為在屋裏他當然是光穿著襪子來迴走動的。他直怔怔對著那雙又大又重的木鞋發愁，可是他馬上就看到門檻上放著一雙很小的木鞋。他注意到小精靈想得那麼細緻周到，竟然連木鞋也給變小瞭，心裏就更加煩惱起來，照這麼看來，他倒黴的日子似乎還長著哩。

　　門廊外麵竪著的那塊舊櫟木闆上有一隻灰色的麻雀在跳來蹦去。他一見到男孩子就高聲喊道："嘰嘰，嘰嘰，快來看放鵝倌兒尼爾斯！快來看拇指大的小人兒！快來看拇指大的小人兒尼爾斯·豪格爾森！"

　　院子裏的雞和鵝紛紛掉過頭來，盯著男孩子看，咯咯的啼叫聲亂哄哄地鬧成一片。"喔喔喔喔，"公雞鳴叫說，"他真是活該，喔喔喔喔，他曾經扯過我的雞冠！""咕咕咕，他真活該！"母雞們齊聲呼應，而且這樣沒完沒瞭地嘰咕下去。那些大鵝圍擠成一團，把頭伸到一起來問道："是誰把他變瞭樣？是誰把他變瞭樣？"

　　可是最叫人奇怪的是男孩子竟然能夠聽懂他們在說些什麼瞭。他非常吃驚，呆呆地站在颱階上聽起來。"這大概是因為我變成瞭小精靈的緣故吧，"他自言自語說，"保準是這個原因，我纔能聽得懂那些鳥呀、雞呀、鵝呀，那些長著羽毛的傢夥的話。"

　　他覺得那些母雞無止無休地嚷嚷他真活該，叫他實在無法忍受下去。他撿起一塊石子朝她們扔過去，還罵罵咧咧；"閉上你們的臭嘴，你們這些渾蛋！"

前言/序言

尼爾斯騎鵝旅行記 常青藤名傢名譯第四輯 [7-14歲] epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024

應該是一本不錯的外國書籍。

印刷質量好，正版圖書。給小孩屯書中，希望小孩也喜歡。

貨物質量好，送貨速度快，送貨員服務好

物流挺快的

不錯

不錯

印刷質量好，正版圖書。給小孩屯書中，希望小孩也喜歡。

非常好的作品，尤其是全譯本，很滿意。

東西不錯下次還會來買