编辑推荐
适读人群 :7-10岁 至美童话殿堂,与经典一见钟情
艺术珍品演绎百年经典,童话从未如此震撼心灵
俄罗斯艺术大师献给孩子的绝美童话
儿童文学家梅子涵深情推荐
★12开超大开本,500幅绝美手绘插图,少有的艺术珍品演绎百年经典童话。俄罗斯天才画家安东·罗马耶夫重现童话的真正魅力。
★俄语翻译家、童话史研究泰斗韦苇编译。语言文字再现原著精髓,极富表现力与感染力,字里行间浸润着一代学者对儿童的呵护、真诚与尊重。
★细腻精细、充满想象力的画作悉心呵护孩子的想象力与美感,守护孩子的艺术天分。古典画风呈现欧洲中世纪风情,带你回到童话发生之时。
★儿童文学家梅子涵推荐,妙语点拨古老童话中的人生智慧。
内容简介
《至美童话殿堂》篇目遴选安徒生、格林兄弟、夏尔·佩罗、威廉·豪夫等童话作家经典作品,含《野天鹅》《穿靴子的猫》《丑小鸭》《小锡兵》《精灵与鞋匠》《海的女儿》《小红帽》《小矮子穆克》《猪倌王子》《豌豆公主》。每一篇童话都用迷人的故事教给孩子人类千百年来积累起来的经验和智慧。《至美童话殿堂系列》插画出自俄罗斯当代画家安东·罗马耶夫之手。安东·罗马耶夫是出身世界美术学院的优秀画家。身为三个儿子的父亲,安东·罗马耶夫深知儿童的想象力与美感需要悉心呵护。这是一位父亲用心筑成的童话世界,每一笔都由安东?罗马耶夫这位真正的艺术家以极其认真的态度与高超的艺术技巧为孩子手绘而成。书籍扉页与环衬的独特设计均出自安东·罗马耶夫之手。现在安东?罗马耶夫要把这套童话绘本献给每一位中国孩子。每个孩子的童年都应有一个值得回忆一生的绚丽童话世界,那里存放着支撑人类存在的美好与温暖、爱与希望。
《海的女儿》
深海里的小美人鱼为了王子,为了拥有人类的灵魂,放弃了一切,只为与王子的短暂相伴,这是安徒生笔下打动无数心灵的伟大童话。不愿伤害王子而换取自己生命的小美人鱼化作了大海的泡沫,也成为永恒的美与善的象征。《海的女儿》所传递出的美与人的定义震撼着所有人的心。古典画风演绎,如电影般恢弘场景与视角切换,这将是你见过的最美的美人鱼!
作者简介
【俄】安东·罗马耶夫
俄罗斯当代画家,1971年出生于白俄罗斯维捷布斯克,毕业于世界四大美术学院之一圣彼得堡列宾美术学院。安东·罗马耶夫因其为经典文学作品绘制插画而闻名,作品极富表现力,被评为全俄“幻想类童书插画师”,获全俄“艺术家”提名。
韦苇
江南浙中人,诗家、译家、中外儿童文学史家;1950年代末于上海外国语大学毕业后长期授业于大学文学院;代表作有《世界儿童文学史》《世界童话史》《俄罗斯儿童文学论谭》《听梦——韦苇童诗选》《藏梦——世界童诗选》《点亮心灯——儿童文学精典伴读》;多篇诗、散文、故事被收入多种义务教育教材;台湾“杨唤儿童文学特殊贡献奖”获得者、国务院特殊贡献津贴享有者。
韦苇教授以81岁的高龄为孩子们编译了《至美童话殿堂》系列,文字几经打磨,字里行间浸润着一代学者为推介儿童文学经典所付出的热忱。
内页插图
精彩书评
安东·罗马耶夫被誉为“光和色彩的守护者”,他出身教育严格的美术学院,绘画技法纯熟,作品色彩瑰丽。他以极大的热情与耐心,用西方古典美术的技法结合现代电影的视觉表现手法,为儿童精心建构每一幅图画之中的梦幻与想象。愿每个走入“至美童话殿堂”的孩子,都能在多年以后铭记童话的诗意和深蕴其间的爱与希望。
——出版人安洪民
这些故事散发着古典的韵味与气息,蕴藏着人类精神传承的密码:勇气、智慧、坚韧、执着、良善……这些图画调用各种艺术手法,不同的表情展现人物丰富的内心,五彩的颜色表现不同的居住环境,曲折的情节事件呈现人物独特的经历……文与图的合奏,让人沉浸在美的享受中!
——2010年度推动读书十大人物、新阅读研究所客座研究院胡志远
安东·罗马耶夫在童话故事中描绘出了一幅幅充满幻想主义色彩的画面。只要你曾经见到过他的作品,哪怕只有那么一次,你定然不能忘怀。
——俄罗斯Навигатор网站
精彩书摘
《海的女儿》
小美人鱼穿着金线绣成的新装,替新娘托着曳地婚纱。她的耳朵根本听不见婚庆的音乐,
眼睛看不到婚庆的仪式,她的心里只想象着自己失去生命而死去的那一刻的情景。
在这新婚的良宵,王子携新娘登海船返回祖国。礼炮阵阵轰鸣,彩旗猎猎招展。风鼓起
帆篷,大船轻快地在波平如镜的海面上飞速驶行。
天擦黑时,满船上下点起了彩灯,水手们在通明的甲板上欢乐起舞。小美人鱼不由得回想起自己第一次浮升到海面的情形,那时她就见识过这样流光溢彩、全船欢腾的场面。瞧,她此刻也随乐起舞。小美人鱼身轻如燕、舞姿翩翩,所有的人无不为她的精彩舞蹈而喝彩——这样精彩的舞姿谁都是第一次看到。她跳得前所未有的畅快。她的娇嫩的双腿痛得刀割一样,可她毫不在意,因为她的心疼得比她的腿厉害得多。这是最后一次看见他——小美人鱼为了他,抛离了父王华丽的海底宫殿,舍弃了美妙的嗓音,天天承受着常人难以承受的苦痛,而他却全然不知。她知道,一个没有知觉、没有思虑的永夜将很快向自己降临。小美人鱼既没能得到王子,也没有得到人类永生不灭的灵魂。甲板上的欢歌笑语一直延续到半夜,而小美人鱼也带着即将亡去的忧思,陪伴新郎新娘又是唱歌又是跳舞。
王子此时吻着美丽的妻子——她则抚摸着王子的黑发。他们手挽手地走进了华丽的帐篷。
当船上的喧哗声渐渐归于平静,小美人鱼把双手支在船舷上凝神眺望东方玫瑰色的晨曦。
她很清楚,曙色初现时,她的死亡时刻就将来临。突然,她看见她的姐姐们一一在海面浮现,
她们的脸色和她一样苍白;她没有看见姐姐们美丽的长发在风中散开、飘动——原来她们的
长发统统都让海巫婆给剪掉了。
“我们为了我们的小妹妹不会死去,把秀发全给了海巫婆了!海巫婆给了我们一把尖刀!在太阳出来前,你一定要把尖刀刺进王子的心脏,当他的鲜血溅到你双腿上时,它们将重新粘拢而成为鱼尾,你就会再次成为小美人鱼,依旧可以活满三百年。快,快动手,杀死王子,回到我们身边来!你没看见朝曦正在东方泛红吗?再过几分钟,太阳就要升起来了,那时你就得死去!”
她们长长地叹息了一声,沉回了大海。
小美人鱼轻轻撩开帐篷的帘门。她看到美丽的新娘枕在王子的胸脯上。尖刀在小美人鱼手上颤抖了一下。她对着手中的尖刀凝视了片刻——随后就把尖刀扔进了海浪中。在它落下去的地方,海水一片通红,就像鲜血染过一般。“王子,你幸福,就好了!”小美人鱼这样想着,纵身一跃,跳进了大海——她跳进了大海,带着对王子的祝福。她感觉到自己的身体一点一点地变成了泡沫,和其他的泡沫融成一片。
太阳从海面升上了天空。阳光把海上冰凉的泡沫烤暖,小美人鱼在融融的暖意中觉得自己并没有死去。她看见太阳在天空中明亮地照耀,看见在她的上方漂浮着千百个神奇的透明体。它们没有长翅膀,却在空中轻盈地飞翔、飘荡。于是,小美人鱼发觉自己也跟它们一样,成了似它们那样的透明体,只是愈来愈大,随即悬升起来,飘入空中,越飘越高。
朝霞把海面的泡沫映得五光十色。当太阳升得更高,闪着五彩的泡沫都化成了水汽,升上了天空,看上去,就像是人鱼姑娘那美丽的心化成了光芒,升上了天国。当她飘摇着徐徐升向高高的天空,她还向王子回望了一眼。她再也感觉不到化成泡沫的苦痛了。她的眼睛湿润了——这是幸福的泪水,盈盈地溢满了她的眼眶。
前言/序言
至美童话殿堂:海的女儿 [7-10岁] epub pdf mobi txt 电子书 下载 2024
至美童话殿堂:海的女儿 [7-10岁] 下载 epub mobi pdf txt 电子书 2024