译文经典：瓦尔登湖 [Walden] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[美] 亨利·戴维·梭罗 著，潘庆舲 译

图书标签:

• 梭罗
• 瓦尔登湖
• 美国文学
• 自然哲学
• 田园生活
• 散文
• 经典
• 环保主义
• 自我反思
• 简约生活

出版社： 上海译文出版社

ISBN：9787532768011

版次：1

商品编码：11581189

包装：精装

丛书名： 译文经典

外文名称：Walden

开本：32开

出版时间：2015-01-01

用纸：胶版纸

页数：407

正文语种：中文

产品特色

编辑推荐

　　《译文经典：瓦尔登湖》是美国作家亨利·戴维·梭罗独居瓦尔登湖畔的记录，描绘了他两年多时间里的所见、所闻和所思。大至四季交替造成的景色变化，小到两只蚂蚁的争斗，无不栩栩如生地再现于梭罗的生花妙笔之下，而且描写也不流于表浅，而是有着博物学家的精确。
　　《译文经典：瓦尔登湖》崇尚简朴生活，热爱大自然的风光，内容丰厚，意义深远，语言生动，意境深邃。

内容简介

　　《译文经典：瓦尔登湖》是美国著名作家亨利·戴维·梭罗的一部散文集。作者在书中详尽描述了他在瓦尔登湖畔林中度过的两年又两个月的生活以及期间他的许多思考。他把这次经历称为简朴隐居生活的一次尝试。
　　作者根据自己深信的超验主义观点，在书中就自然界四季更迭和精神复苏作出了极其精彩的描述。《译文经典：瓦尔登湖》以春天开始，历经了夏天、秋天和冬天，又以春天结束，这正是一个生命的轮回，终点又是起点，生命开始复苏。
　　作者在书中谈天说地，纵古揽今，赞颂自然美景，痛斥社会时弊。其行文之精妙，剖析之深刻，令几代读者叹为观止，作为19世纪美国文学中受欢迎的非虚构作品，堪称名副其实。

作者简介

　　亨利·戴维·梭罗（Henry David Thoreau），1817年7月12日生于美国马萨诸塞州康科德镇一个商人家庭。康科德四季风景如画，梭罗经常喜欢到野外去，独自徘徊在树木花草、鸟兽鱼虫之间，与大自然结下了不解之缘。1833年他进入哈佛大学，好学不倦，是班里的优等生；1837年毕业后，他返回故乡任教两年（1838—1840年），还当过乡村土地测量员。他毕生酷爱散步、观察与思考，写下了大量日记，积累了他日后进行创作的丰富素材。他与大作家爱默生（RalphWaldoEm—erson，1803一1882年）相契，于1841—1843年住在爱默生家里，成为爱默生的门生兼助手。因此，他弃教从文，在爱默生的激励下，开始写诗与论说文，起初给超验主义杂志《日晷》撰稿，随后也给其他报刊撰写文章。1845年，他在离康科德两英里远的瓦尔登湖畔亲手搭建一间小木屋，在那里度过的两年多的岁月中，完成了两部作品《康科德河与梅里麦克河上一周》和《瓦尔登湖，或林居纪事》（均在他生前出版）。1847年梭罗返回康科德居住，其后就在故乡从事写作、讲学及观察、研究当地动植物，偶尔也出门作短程旅行，以扩充见闻，为日后创作打下坚实基础。有时，他还得上父亲的铅笔工厂去挣点钱维持生活。1862年5月6日，梭罗因患肺结核不幸去世，年仅44岁。

目录

省俭有方
我的住地；我的生活探索
阅读
闻籁
离群索居
来客
种豆
村子
湖
贝克农场
更高的法则
鸟兽若比邻
室内取暖
原住民，冬日来客
越冬鸟兽
冬日瓦尔登湖
春
结束语
附录：新的桃源是耶？非耶？——拙译《瓦尔登湖》屡屡重印有感

精彩书摘

　　《译文经典：瓦尔登湖》：
　　
　　有时候，我暗自纳闷，我们怎能如此轻率地一我几乎要说——致力于推行那种万恶不赦、但有点陌生的所谓“黑奴制”，有那么多精明而诡秘的奴隶主在奴役南方和北方的奴隶。南方监工良心固然坏，北方监工良心更要坏，但是话又说回来，良心最最坏的还是你成为你自己的奴隶监工。
　　胡扯什么人身上的神性！看一看大路上的车把式夜以继日地往市场赶，难道他心里还有什么神性在激动吗？他的最高职责是给驮马喂料添水！跟他的运货收益相比，他的命运算得了什么？他还不是在给一个炙手可热的乡绅赶车吗？他要什么神性呢？他要什么永世不朽？照他那副畏畏缩缩、鬼鬼祟祟的德行，整天价闹不清楚自己干吗胆战心惊，哪来什么不朽和神性，他仅仅是以奴隶和囚犯自居，以自己干的活儿挣个好口碑罢了。
　　与我们的个人见解相比，公众舆论只是一个轻弱无力的暴君。
　　一个人如何看待自己，这是决定了，或者换句话说，指明了他的命运。
　　甚至在西印度群岛各省谈论空想的自我解放——又怎会有威尔伯福斯来令其实施呢？不妨再想一想，这块国土的女士们，她们编织梳妆用的垫子，为世界末日作准备，对她们自己的命运却漠不关心！仿佛你尽管消磨大量时光，却于永生纤毫无损似的。
　　人们在绝望中默默地过日子。所谓听天由命，就是一种根深蒂固的绝望。你从绝望之城走向绝望之乡，还得拿水貂和麝鼠的勇气来安慰自己。甚至在人类所谓的游戏和娱乐下头，都隐藏一种陈旧的却是下意识的绝望。两者里头根本没有玩儿的，因为只有工作之后才能玩儿。不过话又说回来，不做绝望的事才是智慧的一种特征。
　　我们使用教理问答式的语言思考什么是人生的宗旨，什么是真正的生活必需品和生活资料时，仿佛人们已经深思熟虑地选择了这种生活的共同方式，因为他们就是喜欢这种方式，而别的则一概不喜欢。其实，他们心里也明白，合此以外，别无选择。不过，神志清健的人都知道日出山河清。捐弃我们的偏见，从来不算为时太晚。任何一种思考方式或者行为方式，不管它有多么古老，如无确证都是不可信的。今天人人附和或者予以默认的真理，明天却有可能成为谬论，而这种谬论只不过是缥缈烟雾，有人却坚信，那是雨云，会把甘霖洒向他们的农田。老人说你不能做的事，你不妨试一试，却发现你是能做的。老人有老办法，新人有新招数。古人也许不知道添上燃料，火苗儿就灭不了；新人会在火车锅炉底下放上一点干柴，就像鸟儿似的绕着地球飞转，正如老话所说：气死老头子。其实，老年人未必比年轻人更有资格做导师，因为老年人一生中获益也不见得比失去的更多。人们几乎可以质疑，即使是最聪明的人从生活中又能感悟出多少具有绝对价值的东西呢？说实话，老年人没有什么至关紧要的忠告给年轻人的，他们自己的经验如此不够完美，他们一生中又遭到如此惨败，他们必须承认那都是咎由自取；也许他们还有一些有悖于那种经验的信心，可惜他们已经不再年轻了。我在这个星球上已生活过三十多年，还没有听到我的长辈说过一句话，可谓有价值的，乃至于热忱的忠告。他们什么都没有告诉过我，也许他们对我说不出什么深中肯綮的话。这就是生活，一个在很大程度上我还没有尝试过的实验；他们倒是尝试过了，但对我丝毫无益。如果说我有什么自以为有价值的经验，我一定会想，这可是我的贤师们都还没有说过的呢。
　　有一个农夫对我说：“你不能光吃蔬菜过活，因为蔬菜对骨头毫无营养可言。”于是，他虔诚地奉献一部分时间，给自己的骨骼系统提供滋养；他一边说，一边跟在耕牛后头，而他的那头耕牛就靠蔬菜长成的骨头，却不顾一切障碍，使劲儿拖着他和他的耕犁往前赶。有些东西在某些人的圈子里，那些最无助、病得最重的人，确实是生命的必需品，但换了一个圈子，却仅仅成了奢侈品，要是再换一个圈子，则完全成了未知之物。
　　……

在浩瀚的书海中，总有一些作品，如同一盏明灯，照亮我们内心深处对生活本源的追寻。它们不急不缓，以一种近乎静谧的力量，触动着那些对喧嚣世界感到疲惫，渴望回归宁静与真实的灵魂。这类作品，往往不提供浮光掠影的刺激，不贩卖廉价的情绪，而是以一种沉淀的智慧，邀请读者一同踏上一场探索自我的旅程。 我们谈论的，并非某一本具体的畅销书，而是那种能够引发深刻共鸣、促使我们重新审视生活方式的书籍。这类书，它们的主题往往围绕着“简化”、“回归自然”、“独立思考”以及“寻找内心的平静”展开。它们或许是哲人对人生意义的漫长叩问，或许是智者对社会弊病的犀利洞察，又或许是一位普通人对简单生活的热烈赞美。无论何种形式，其核心都在于提醒我们，在日新月异的时代洪流中，不要迷失了最本质的自我，不要忘记了生命最根本的价值。 这类书籍的魅力，在于它们能够以一种温和而坚定的方式，挑战我们习以为常的生活模式。它们不会强迫你做出剧烈的改变，也不会给你灌输所谓的“正确答案”。相反，它们更像是一位循循善诱的朋友，在你耳边低语，引导你去发现那些被我们忽略的美好，去感知那些被我们遗忘的简单。它们鼓励我们去质疑那些被社会普遍接受的“成功”标准，去思考在我们真正需要和渴望的，到底是什么。 想象一下，一位作家，他没有选择在城市的喧嚣中追逐名利，而是选择走进一片宁静的湖畔，在那里，他不再被外界的纷扰所牵绊，不再被世俗的评价所束缚。他开始观察日出日落，聆听鸟儿的歌唱，感受四季的更迭。他用细腻的笔触，记录下他对自然万物的体悟，他对人类生存状态的思考，他对个人精神解放的探索。他的文字，没有华丽的辞藻，没有故弄玄虚的技巧，却充满了真挚的情感和深刻的智慧。 他可能会写到，我们如何被物质的欲望所奴役，如何被无休止的竞争所裹挟。他可能会反思，我们为了所谓的“进步”和“发展”，付出了怎样的代价。他可能会质疑，我们是否真的活得比我们的祖先更快乐，是否真的比他们更自由。他的目光，总是聚焦于那些最基本、最深刻的问题：生命的意义是什么？幸福的源泉在哪里？我们应该如何过上更有意义的人生？ 这类书籍的阅读体验，往往是沉浸式的。你会被作者的真诚所打动，被他文字中流淌出的自然气息所感染。你会发现，在阅读的过程中，你的思绪会逐渐平静下来，你的心会变得更加柔软。你可能会在某个瞬间，突然领悟到一直困扰你的问题，你可能会在某个章节，找到一直渴望的答案。这种阅读，不仅仅是知识的获取，更是一种心灵的洗礼，一种精神的升华。 作者会邀请你去反思自己的生活。他可能会问你：“你是否在为了不必要的消耗而忙碌？你是否在为了取悦他人而牺牲自我？你是否在为追求虚幻的目标而忽略了当下的幸福？”这些问题，或许会让你感到一丝不安，但同时，它们也会激发你去认真审视自己的生活，去做出更明智的选择。 这类书籍的价值，在于它们能够提供一种不同于主流社会的价值体系。它们提醒我们，真正的富足，并非物质上的堆砌，而是精神上的充盈。它们告诉我们，真正的自由，并非摆脱一切束缚，而是获得内心的独立。它们鼓励我们，去拥抱简单，去珍视宁静，去活出真实的自我。 在快节奏的现代生活中，我们常常感到被掏空，被撕裂。我们被各种信息轰炸，被各种焦虑裹挟。我们越来越难以听到自己内心的声音，越来越难以与自己真实的感受对话。而这类书籍，恰恰为我们提供了一个喘息的空间，一个重新连接自我的机会。 它们会像一股清泉，涤荡我们心灵的尘埃。它们会像一位智者，为我们指点迷津。它们会像一位老友，与我们分享最深刻的感悟。阅读这类书籍，不仅仅是为了获得知识，更是为了获得一种生活态度，一种精神力量。 它们不会告诉你如何一夜暴富，不会告诉你如何快速成功，但它们会告诉你，如何才能真正地活得充实，活得有尊严，活得有意义。它们会告诉你，如何才能在喧嚣的世界中，找到属于自己的那片宁静，如何才能在纷繁的生活中，保持内心的清醒与独立。 这些书籍，它们所承载的，是一种超越时代、超越国界的智慧。它们是对人类永恒命题的深刻探讨，是对生命本真价值的执着追求。它们邀请我们放慢脚步，去感受生命的美好，去体悟人生的真谛。它们鼓励我们，在纷繁复杂的世界中，找到属于自己的那份从容与淡定。 阅读这样的作品，是一种投资，投资于你的内心，投资于你的成长。它不会带来即时的物质回报，但它会让你在精神层面获得丰厚的回报，让你在人生的道路上，走得更加坚定，更加从容。它们就像一颗颗种子，一旦播种在你的心中，便会悄然萌发，在你生命的土壤中，滋养出最美的风景。 它们是我们精神旅途中不可或缺的伙伴，是我们心灵深处最忠实的向导。它们以一种独特的方式，连接着过去与现在，连接着个体与宇宙。它们让我们看到，即使在最平凡的生活中，也蕴藏着最深刻的哲理，最动人的诗意。 所以，如果你也曾对现代生活的匆忙感到一丝厌倦，如果你也曾对生命的意义产生过一丝困惑，那么，不妨停下脚步，走进一本这样的书。让它的文字，引领你进入一个更加广阔、更加深邃的精神世界。让你在字里行间，与智慧对话，与真理共鸣，与真实的自我，重新相遇。这，便是这类书籍，最深刻的价值所在，最动人的魅力所在。

评分☆☆☆☆☆

这是一本让我心生向往的书。每次翻开它，都仿佛能闻到泥土的芬芳，听到风吹过树叶的沙沙声。作者亨利·戴维·梭罗，用他细腻的笔触，描绘了一个与自然亲密无间的世界。在瓦尔登湖畔，他选择了一种简单质朴的生活，远离尘世的喧嚣，深入探寻生命的真谛。我特别欣赏他对日常生活的观察，那些微小的瞬间，在他眼中都闪烁着别样的光芒。比如，清晨的第一缕阳光如何穿透晨雾，夜晚的星空又是如何浩瀚无垠。他不仅仅记录了自然的景致，更重要的是，他记录了自己在这种环境下的心绪起伏、思考与感悟。那些关于勤奋、关于节制、关于自由的论述，都如同一盏明灯，照亮了我内心深处对生活意义的追寻。我常常在想，在现代社会飞速发展的洪流中，我们是否已经遗忘了与自然和谐相处的初衷？这本书似乎在无声地提醒着我们，真正的富足，或许不在于物质的堆积，而在于精神的丰盈和内心的宁静。每次读到他描绘的种种场景，我都忍不住想象自己也置身其中，感受那份久违的宁静与自在。这本书不仅仅是关于一个人的日记，它更像是一份邀请，邀请我们重新审视自己的生活方式，去思考什么才是生命中最值得珍视的东西。

评分☆☆☆☆☆

这本书对我而言，更像是一面镜子，映照出我内心深处对自由与平静的渴望。作者以一种极其坦诚的姿态，分享了他在瓦尔登湖畔的探索经历。他并不是一个避世者，而是一个敢于质疑现实、勇于实践理想的人。我尤其欣赏他对“独立思考”的强调，他鼓励读者不要被社会的喧嚣所迷惑，要学会倾听自己内心的声音，找到属于自己的真理。在书中，他用大量的篇幅阐述了“自由”的含义，他认为，真正的自由，不是随心所欲，而是能够摆脱内在的束缚，不被物质和欲望所奴役。他通过简朴的生活，验证了“少即是多”的道理。他所追求的，是一种精神上的富足，一种与自然和谐共处的生活状态。他的文字中，没有华丽的辞藻，只有真诚的感悟。每一句话都如同涓涓细流，滋润着我的心灵。这本书让我重新思考了“生活”的意义，它不仅仅是为了生存，更是为了体验、为了成长、为了发现生命的更多可能性。它像是一场心灵的旅行，带我远离尘嚣，去感受那份久违的宁静与纯粹。

评分☆☆☆☆☆

读完这本书，我仿佛经历了一场精神的洗礼。它不是一本激昂励志的书，而是一本温和却又极具力量的书。作者在瓦尔登湖畔的隐居生活，是对当时社会主流价值观的一种挑战。他选择了一种与众不同的生活轨迹，在那个物质至上、效率至上的时代，他选择回归自然，回归内心的声音。我被他对自然的细腻描绘所打动，那些关于动物、植物、季节变化的描写，都充满了生命的活力。他将自然视为一位伟大的老师，从中汲取智慧，感悟人生。他不仅仅是一个观察者，更是一个参与者，他与自然融为一体，体验着生命的律动。书中关于“自给自足”的理念，以及对“劳动”的重新定义，都让我深思。他认为，劳动不应是痛苦的枷锁，而应是实现自我价值的途径。他所倡导的独立、自主、不依赖于外界评价的生活态度，是我一直以来所向往的。这本书让我看到了另一种活法，一种不被社会规则所束缚，而是遵循内心召唤的生活。它让我重新审视了“成功”的定义，思考真正的成功，是否在于内心的平静与满足，而非外在的声名与财富。

评分☆☆☆☆☆

这本书带给我的，是一种前所未有的宁静与思考。它不像一本普通的消遣读物，更像是一场与智者的对话。作者以极其平和的语调，讲述了他在瓦尔登湖畔的两年时光。但在这平静的叙述之下，却蕴藏着他对人生、社会、自然的深刻洞察。我被他对于“简单生活”的推崇所吸引，他认为，过多的物质追求只会成为精神的负担，而真正的幸福，在于摆脱不必要的欲望，回归生命的本真。他详细描述了自己如何建造小屋，如何耕种，如何利用最少的资源满足最基本的需求。这些看似琐碎的细节，却传递出一种返璞归真的智慧。他用自己的行动证明了，即使在最原始的环境中，人也能活得充实而有尊严。我特别喜欢他对于“消费主义”的批判，在那个时代，他就已经预见了过度消费可能带来的弊端。他鼓励人们要独立思考，不要盲目追随潮流，要找到真正属于自己的生活方式。这本书让我开始审视自己生活中的“必需品”与“奢侈品”，思考究竟是什么在真正地驱动着我的消费欲望。它提醒我，生活可以更加简单，更加纯粹，而这种简单，恰恰能带来心灵的富足。

评分☆☆☆☆☆

初次接触这本书，是被它淡淡的忧伤与深刻的哲学所吸引。书中的主人公，在经历了人生的种种不如意后，选择了逃离，选择了独处。他将自己置身于瓦尔登湖的寂静之中，试图在与自然的对话中，寻找失落的自我，疗愈内心的创伤。我尤其被他对于社会习俗、人情世故的深刻洞察所打动。他毫不留情地揭示了许多被我们习以为常的虚伪与空洞，用他独特的视角，让我们看到了现实社会的另一面。在瓦尔登湖畔，他挣脱了束缚，挣脱了那些无谓的羁绊，重新认识了生命的本质。他不是一个抱怨者，而是一个勇于质疑者，一个敢于挑战既定规则的实践者。他的文字中充满了对真理的渴望，对自由的执着。有时，我会觉得他过于孤独，过于理想化，但细细品味，又能从中感受到一种强大的生命力。那种不与世俗同流合污的勇气，那种坚持自我、忠于内心的坚定，都深深地感染了我。这本书让我反思，在追求成功与安逸的同时，我们是否也失去了那份最宝贵的独立思考的能力？那些看似美好的社会规范，是否也成为了禁锢我们心灵的牢笼？它让我看到了另一种可能，一种更加纯粹、更加自由的生活方式。

评分☆☆☆☆☆

在听书软件上听了这本书，徐迟译，挺喜欢的，这个翻译版本算新点的吧，也买来看看

评分☆☆☆☆☆

正版书，质量很好，包装精美，可以放心。有需求的就出手吧。

评分☆☆☆☆☆

????? 卧槽?????? 666 ?????? ?????? ??66???? ??????卧槽 ??666?????????卧槽 ?????? ??66???? 卧槽?????? ?6666??666 666 ?????? 666666 ??? 66666 ????????? 卧槽?????? 666 ?????? ?????? ??66???? ??????卧槽 ??666?????????卧槽 ?????? ??66???? 卧槽?????? ?6666??666 666 卧槽?????? ?6666??666

评分☆☆☆☆☆

京东物流给力，书是正版，值得收藏。

评分☆☆☆☆☆

618搞活动买的，价格很便宜，很合适，早就想买这本书了。京东送货很快，包装完好，很满意！！！

评分☆☆☆☆☆

信赖京东，一直很好，发货快包装非常严实，书很沉京东小哥还给送上楼了，(?>ω<*?)棒棒哒，非常感谢，书籍正品，挺好的(?>ω<*?)(?>ω<*?)(?>ω<*?)

评分☆☆☆☆☆

好好读书，天天向上，人丑就该多读书

评分☆☆☆☆☆

About that girl the one I let get away

评分☆☆☆☆☆

正版，印刷清晰。译文经典，值得购买，支持京东树立正版书品牌，让爱书的人们放心购买。