瞭不起的蓋茨比(雙語)

瞭不起的蓋茨比(雙語) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2026

[美] F.S.菲茨傑拉德 著,巫寜坤 譯
圖書標籤:
  • 經典文學
  • 美國文學
  • 現代主義
  • 爵士時代
  • 愛情
  • 悲劇
  • 雙語
  • 菲茨傑拉德
  • 名著
  • 小說
想要找書就要到 靜思書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!
齣版社: 上海譯文齣版社
ISBN:9787532761357
版次:1
商品編碼:11259809
包裝:精裝
開本:32開
齣版時間:2013-05-01
用紙:膠版紙
頁數:192
正文語種:中文,英文

具體描述

內容簡介

  二十世紀二十年代的美國,空氣裏彌漫著歡歌與縱飲的氣息。一個偶然的機會,窮職員尼剋闖入瞭揮金如土的大富翁蓋茨比隱秘的世界,驚訝地發現,他內心的牽絆竟是河對岸那盞小小的綠燈——燈影婆娑中,住著他心愛的黛西。然而,比的現實容不下飄渺的夢,到頭來,蓋茨比心中的女神隻不過是凡塵俗世的物質女郎。當一切真相大白,蓋茨比的悲劇人生亦如煙花般,璀璨隻是一瞬,幻滅纔是永恒。一闋華麗的“爵士時代”的挽歌,在菲茨傑拉德筆下,如詩如夢,在美國當代文學史上留下瞭墨色濃重的印痕。

目錄

瞭不起的蓋茨比

The Great Gatsby

前言/序言


《百年孤獨》圖書簡介 馬爾剋斯的這部史詩巨著,以其魔幻現實主義的筆觸,描繪瞭布恩迪亞傢族七代人在虛構的馬孔多鎮上的百年興衰史。這部小說不僅僅是一個傢族的編年史,更是一部拉丁美洲曆史與文化的縮影,充滿瞭對時間、記憶、孤獨與命運的深刻哲思。 傢族的誕生與繁衍:孤獨的血脈傳承 故事始於布恩迪亞傢族的先祖何塞·阿爾卡蒂奧·布恩迪亞和他的妻子烏爾蘇拉·伊瓜蘭。他們因為害怕近親結婚導緻的“豬尾巴”詛咒而遠走他鄉,最終在加勒比海岸的沼澤地帶建立起馬孔多這個與世隔絕的村莊。馬孔多最初如同伊甸園般純淨、原始,充滿瞭活力與無限的可能性。早期的布恩迪亞傢族成員,如充滿理想主義和科學探索精神的族長何塞·阿爾卡蒂奧·布恩迪亞,對未知世界抱持著近乎狂熱的好奇心,他終生緻力於破解吉普賽人帶來的各種稀奇古怪的發明,試圖理解世界的奧秘。 然而,隨著傢族的繁衍,“孤獨”像一種遺傳的宿命,開始滲透到每一個後代的靈魂深處。每一個布恩迪亞傢族的成員,無論他們擁有多麼強烈的愛欲、多麼偉大的成就,最終都逃不過內心深處的隔絕。 魔幻與現實的交織:馬孔多的興衰 馬孔多鎮的命運與布恩迪亞傢族的命運緊密相連,共同經曆瞭一個從創世、發展、繁榮到最終毀滅的完整循環。 小說中充滿瞭令人目眩神迷的魔幻元素,這些元素並非憑空捏造,而是與拉美人民對現實睏境的感知緊密結閤: 超自然現象的日常化: 蕾梅黛絲小姐,擁有超越塵世的美麗,最終被一床床單捲著飛升天堂;何塞·阿爾卡蒂奧二世在目睹一場持續四年十一個月零兩天的暴雨後,他的記憶和情感仿佛也被這場雨水衝刷殆盡。 曆史事件的寓言: 故事詳細描繪瞭外部世界對馬孔多的滲透,最顯著的是香蕉公司的到來。這傢美國公司的齣現,帶來瞭暫時的物質繁榮,但也帶來瞭殖民剝削和階級固化。隨後發生的“香蕉大屠殺”是全書最具衝擊力的現實片段,官方記錄抹殺瞭數韆名罷工工人的存在,凸顯瞭權力對曆史的篡改與掩蓋。然而,這場屠殺發生後,馬孔多陷入瞭長達近五年的大雨,仿佛整個世界都在為這場不公的暴行哭泣。 時間與宿命的悖論:循環的悲劇 《百年孤獨》的核心母題之一是對時間的綫性流逝的顛覆。在馬孔多,時間似乎不是前進的,而是鏇轉的。傢族成員的名字不斷重復(奧雷裏亞諾和何塞·阿爾卡蒂奧),他們的性格、欲望和悲劇命運也驚人地相似。這種重復性暗示瞭一種無法掙脫的宿命論。 奧雷裏亞諾上校是傢族中經曆最多戰爭與政治動蕩的一代。他參與瞭三十多場內戰,卻始終未能理解戰爭的意義,最終在孤獨中製作瞭無數金魚,然後又親手融化它們,象徵著徒勞無功的努力和對外界紛擾的徹底絕望。 隨著傢族的代際更迭,馬孔多的記憶也日益模糊,現實與傳聞的界限變得模糊不清。年邁的烏爾蘇拉作為傢族的定海神針,幾乎活到瞭傢族的終結,她努力維持著傢族的結構和對曆史的記憶,但她的衰老與失明,也預示著馬孔多的記憶即將徹底消亡。 最終的預言與消亡:孤獨的終點 小說的高潮和結局,圍繞著最後一代布恩迪亞傢族的成員展開。最終,傢族的血脈與詛咒交匯。當最後一位繼承者——一個擁有“豬尾巴”的孩子誕生時,預言中的厄運終於降臨。 這部傢族的最後一位成員(也是最後一位閱讀者)發現瞭被其先祖何塞·阿爾卡蒂奧·布恩迪亞的導師——吉普賽人梅爾基亞德斯——用梵文寫下的羊皮捲。這些羊皮捲記錄瞭布恩迪亞傢族自誕生到毀滅的全部曆史,以及馬孔多從建立到被颶風徹底抹去的命運。 當這位幸存者破譯完羊皮捲,理解瞭傢族所有的循環和孤獨的本質時,馬孔多便被一場無法抗拒的颶風徹底抹去,化為塵土,不留痕跡。這不僅是布恩迪亞傢族的終結,也是一個世界的終結,象徵著所有不被記錄和銘記的生命,終將徹底消亡。 主題深度: 《百年孤獨》探討瞭愛與性的迷戀、政治的荒謬、曆史的遺忘、科學的局限,以及貫穿始終的——人類不可避免的孤獨感。馬孔多既是拉丁美洲的隱喻,也是對所有人類文明在時間和遺忘麵前脆弱性的深刻反思。這部作品以其豐沛的想象力、宏大的敘事結構和對人性復雜性的精準捕捉,成為瞭二十世紀文學的裏程碑。

用戶評價

評分

這本書的裝幀設計簡直是視覺的享受,那種略帶復古的油墨氣息混閤著紙張本身的質感,拿在手裏就能感受到一種沉甸甸的、值得細品的重量感。內頁的排版也十分講究,字號和行間距的把握恰到好處,即便是長時間閱讀也不會感到眼睛疲勞。我尤其欣賞它在細節上流露齣的匠心,比如扉頁上那幅精妙的插畫,雖然隻是一個側影,卻將某種迷離而又充滿暗示性的氛圍烘托得淋灕盡緻,仿佛在尚未翻開正文之前,就已經被溫柔地拉入瞭那個紙醉金迷卻又暗流湧動的時代背景之中。封麵的配色大膽卻不失格調,深沉的藍色與跳躍的金色形成瞭強烈的對比,如同書中人物那些光鮮亮麗的外錶下隱藏著的復雜心緒。每次將它從書架上取下,都能被這種精心打造的實體美學所打動,它不僅僅是一本書,更像是一件可以收藏的藝術品,讓人忍不住想要細細摩挲,感受那份超越文字本身的物質魅力。這種對實體媒介的尊重,在當下這個電子閱讀盛行的時代,顯得尤為珍貴,讓人對接下來的閱讀體驗充滿瞭美好的期待。

評分

從語言風格的角度來看,這本書的文字密度和美感是極高的,它要求讀者慢下來,去品味每一個形容詞和每一個句子的內在韻律。雖然故事情節本身是引人入勝的,但我發現自己經常會因為某一個精妙的比喻或者一段結構完美的排比句而不得不停下來,反復閱讀幾遍,感受那種文字在舌尖上跳躍的質感。這種寫作技巧已經達到瞭爐火純青的地步,它將一種頹廢、迷惘的時代情緒,用一種極其優美、近乎詩歌的語言包裹起來,形成瞭一種強烈的反差美學。這使得即便是描繪空洞的享樂主義,讀起來也充滿瞭藝術的張力,絕非流於錶麵的浮華。對我而言,閱讀這本書的過程,與其說是跟隨一個故事的綫性發展,不如說是在欣賞一場由語言構築起來的、華麗而又令人心碎的夢境。這種文學性的高度,使得這本書擁有瞭經久不衰的生命力,它不僅記錄瞭一個時代側影,更以其無可挑剔的文學錶達,提升瞭閱讀本身的體驗。

評分

這本書最讓我感到震撼的,是對“夢想”與“現實”之間那道難以逾越的鴻溝的刻畫。它似乎在探討,當一個人將所有的生命意義寄托於一個虛幻的、甚至可能是迴不去的“過去的美好願景”時,會發生怎樣一場悲劇。那些宏大華麗的派對場景,在我眼中,與其說是狂歡,不如說是對內心空虛的一種徒勞的填補和掩蓋。我能清晰地感受到那種深入骨髓的孤獨感,即便被人群簇擁,核心人物依然像一座孤島,與周遭的一切格格不入。作者沒有用過於煽情的語言去直接批判這種生活狀態,而是通過旁觀者的冷靜視角,將這種幻滅感以一種極其剋製、近乎冷峻的方式呈現齣來,這種距離感反而讓讀者得以更深入地思考其背後的哲學意味。我們每個人心中或許都有一個想要重新抓住的“綠燈”,但這本書無情地揭示瞭,時間一旦流逝,就真的不可挽迴,試圖用物質的堆砌去復刻情感的過往,最終隻會迎來更慘痛的破滅。這種對人性局限和時代弊病的深刻洞察,超越瞭一般的文學作品的範疇。

評分

我最近接觸的幾部小說,總是在敘事節奏上處理得有些拖遝或者過於倉促,但這本書的敘事脈絡就像是經過精密計算的樂章,每一個音符的齣現時機都拿捏得恰到好處。故事的推進並非一蹴而就的爆發,而是一種漸進式的、帶著引力的緩慢收緊。作者高超的筆力在於,他總能在看似平淡的日常對話或場景描繪中,不動聲色地埋下伏筆,那些看似無關緊要的細節,在後來的章節裏會像多米諾骨牌一樣,引發連鎖反應,將整個故事的結構支撐起來。我常常會忍不住在讀完一個章節後停下來,迴味剛纔那些對話,試圖去解讀字裏行間那些未曾明說、卻已然心領神會的潛颱詞。這種敘事策略要求讀者必須保持高度的專注力,因為稍有走神,就可能錯過一個至關重要的眼神交匯或一次微妙的語氣變化,而正是這些微妙之處,構建瞭人物關係的復雜性和故事張力的核心。這種不靠廉價的懸念來強行抓住讀者的技巧,體現瞭作者對敘事藝術的深刻理解和自信。

評分

我發現,這本書在人物塑造上的立體感達到瞭一個令人驚嘆的程度,沒有誰是純粹的善人或惡人,每個人都像戴著多層精緻的麵具行走於世。比如那位核心人物,他身上集閤瞭無盡的魅力、驚人的財富以及令人心酸的脆弱,他所做的一切,初衷或許並非全然邪惡,但最終卻被他所營造的假象所吞噬。我尤其喜歡作者對女性角色的描摹,她們的行為動機復雜多變,既有被時代洪流裹挾的無奈,也有在追求自我價值時展現齣的那種令人不安的精明和冷酷。在閱讀過程中,我常常會忍不住在腦海中和書中的人物進行辯論,試圖理解他們做齣某種非理性選擇的深層邏輯。這種強烈的代入感和對人物復雜性的認可,源於作者沒有將他們臉譜化,而是賦予瞭他們各自的、自洽的內在世界,即便他們的世界觀與我們相去甚遠,我們依然能從中看到人性共通的影子——那種對愛、對認同、對超越平庸的渴望。

評分

令人驚嘆的好評!在京東買過多次書,都因為快遞是把書角弄破弄皺而隻打兩三星,但這次一口氣買的十幾本卻每本都是好的,所以,很贊! 很棒!

評分

班裏用的課本,紙質很好

評分

譯文經典,不錯的譯本。

評分

感覺三道杠的襪子快掉瞭

評分

這個係列的準備多收幾本 設計 裝幀 紙質 排版都很棒 讀起來很舒服 內容自不必說 都是經典

評分

活動買瞭好多書,開心,哈哈

評分

紙張好。物流快。好評。下次一定光顧

評分

中英雙語,喜歡

評分

特意買的巫先生的譯本 有人喜歡拿最後一段的翻譯來對比 判定誰的譯本最好最接近原版 我選的巫寜坤的版本 雖然有時文法不流暢 但語言樸實而力量 上海譯文齣版社的紙 印刷 裝幀還是不錯的

相關圖書

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有