原版引进,采用杜登德语正字法编写
收录3万词条及短语,例句丰富实用
兼顾奥地利、瑞士德语表达方法
Zertifikat考试词汇重点标出,易于查阅
双色印刷,多副全彩插图清晰详细
书后附有游戏、练习、概况介绍等,轻松掌握词汇
德德版,适合有一定德语基础的读者,及考前强化
《朗氏德语词典》的德文原版是Langscheidt出版社于2007年出版的《朗氏德语词典》。本词典分正文与附录两部分。正文部分共收录30000 单词、短语、全德文版。本词典的特点为:
1.按照杜登德语正字法编写;
2.选词反映时代,贴近生活,兼顾奥地利、瑞士德语表达方法;
3.德德版,例句精确详尽,词语搭配典型, 复合词精选安插;
4. 针对所有名词标注词性、第二格与复数形式;
5. 12页全彩插图清晰详细,有助于学习者理解词义和形象记忆;
6. 着重把“Zentifikat Deutsch”(德语语言考试)所要求掌握词汇以符号标出,提高翻阅效率;
7. 尤其值得一提的是,附录中还囊括练习、语言游戏、猜字等新颖的内容,使学习者可以轻松地掌握词汇;
8. 版式合理,清晰醒目。
9. 适合有一定德语基础的读者,极有利于德福等考前强化
本词典是一部极赋时代特点的德语工具书,同时还能激发出学习者创新潜力和举一反三的构词能力。
从实用性的角度来看,这本书的“即时反应速度”达到了一个非常高的水准。我经常在阅读晦涩的学术论文或是一些年代久远的文学作品时遇到那些“生僻”或“过时”的词汇,而这些词往往是网络词典或简易词汇表里找不到的“漏网之鱼”。这本书的覆盖面之广,简直令人惊叹,它似乎将近百年来的德语词汇变迁都囊括其中。更让我惊喜的是,它对那些新近出现的德语网络用语和技术性词汇的收录也保持了相当的敏感度,更新速度明显快于我的预期。这使得它在面对不同时代、不同领域德语文本时,都能提供可靠的支撑,真正做到了“一本在手,无惧挑战”。我试着找了一些我读过的德语原版小说里那些最难啃的骨头去考验它,结果无一例外,它都给出了精确且富有语境的解释,这种可靠感,让我对它产生了强烈的依赖。
评分我花了整整一个下午的时间,沉浸在它构建的那个严谨的德语世界里,感受最深的就是那种无与伦比的逻辑性和系统性。它不是简单地罗列词汇,而是在试图构建一种完整的语言思维体系。我对比了手边几本常用的其他德语词典,这本书在处理那些语义相近但用法微妙不同的词汇时,展现出了惊人的洞察力。例如,对于那些德语学习者最头疼的“介词+动词”的固定搭配,它没有采用枯燥的列表形式,而是通过大量精心挑选的语境化的例句来展示其细微的差别,甚至还加入了历史演变的小注释,让你明白为什么这个搭配会形成。这种讲解方式,比起死记硬背效率高了何止百倍。读着读着,我甚至产生了一种错觉,仿佛不是我在查阅词典,而是有一位经验极其丰富的德语教授,正耐心地、带着极大的热情,在我耳边为我一一剖析每一个语法的奥秘与美感。
评分这本书的封面设计简直是一场视觉的盛宴,那种厚重而又不失典雅的气质,让人一上手就感受到它蕴含的知识的重量。装帧的工艺看得出是经过精心打磨的,边角的处理非常细致,即便是经常翻阅,也丝毫没有松垮的感觉。我特别喜欢它采用的那种略带磨砂质感的纸张,拿在手里有一种温润的触感,而不是那种廉价的光滑感。内页的排版布局也充分考虑到了阅读的舒适度,字体的选择既保证了清晰度,又不会让长时间阅读造成视觉疲劳。尤其是那些复杂的德语词条,注释和例句的层次感做得非常到位,即便是初学者也能迅速找到重点。而且,我注意到它在字体大小的拿捏上非常精准,既没有为了塞入更多内容而显得拥挤,也没有因为留白过多而显得空洞。光是看着这本书安静地躺在书架上,就觉得整个房间的“学识密度”都提升了好几个档次,它不仅仅是一本工具书,更像是一件可以长久珍藏的艺术品,那种对细节的执着,实在令人赞叹。
评分作为一个对德语文化历史有一定兴趣的业余爱好者,我最欣赏的是它在词条背后的文化溯源和语用学的考量。很多看似普通的德语单词,追溯到其古日耳曼语根或者拉丁语源头后,其含义豁然开朗。这本书在这方面的处理相当到位,它没有把这些信息变成晦涩难懂的学术论述,而是用非常流畅和易懂的语言穿插其中,让你在学习词汇的同时,也对德语的形成脉络有了宏观的认识。比如,涉及到一些与哲学或文学相关的特定术语时,它还会引用相关大师的经典语句作为例证,这让整个查阅过程变成了一种精神上的享受,而不是任务。我常常会因为一个有趣的词源而忘记了原本要查阅的那个词,转而去深入挖掘这个“新发现”,这极大地激发了我对德语学习的热情。这种深度和广度,是其他同类工具书难以企及的。
评分这本书的编纂团队无疑是倾注了毕生心血的,他们对德语的理解已经达到了近乎偏执的境界。我注意到在处理那些具有多重释义的词条时,他们采取了一种非常精妙的“语义场”划分方法。而不是简单地用数字序号1, 2, 3来区分,而是根据词义的内在逻辑关联性进行分组,每组都配有简短的“使用语境提示”。比如,同一个词在描述物理状态、心理感受和抽象概念时的用法差异,都被清晰地梳理出来。这极大地帮助我这种非母语者理解了德语思维中那种严谨的递进关系。当我试图用一个词造句时,我不再是盲目猜测,而是可以根据书中的指引,选择最贴切、最地道的表达方式。这种对“如何使用”的关注,远超了一本传统意义上的“词典”范畴,它更像是一位随时待命的、最挑剔的语言导师,时刻校正我的表达偏差,让我能更自信地迈向德语的更高阶表达。
评分一般单词表和词典中都没有为德语单词标注音标。需要根据德语的发音规则来读,如果有特殊情况,例如来自其他语种尚未被德语化的词,一般都会标注发音。
评分上海译文版的,和,外研社版88的淡黄色的封皮的,似乎不是一个版本。整个都薄了很多。德德版。看了一下,印刷质量不错,挺清楚的,中间有铜版彩色插页。没有查用,不知道是否会有其它错误。翻印版在纸面内页纸里比这个版本要薄的多,很多单词解释里面的印刷错误。这个需要看一下,才知道。这个版本似乎是德国的小学生版本的辞典,里面的单词都很常用而且偏重口语化。外研社88的和它原书应该不是一个版本。
评分该词典是德文原版Langscheidt出版社于2007年出版的《朗氏德语词典》,分正文与附录两部分。正文部分共收录30000 单词、短语、 释义和例句,德汉双解,一一对照。词目含有派生词、复合词、反义词、近义词等。特点为:1.按照杜登德语正字法编写;2.选词反映时代,贴近生活,兼顾奥地利、瑞士德语表达方法; 3.释义浅显易懂,例句精确详尽,词语搭配典型, 复合词精选安插; 4. 针对所有名词标注词性、第二格与复数形式; 5. 12页全彩插图清晰详细,有助于学习者理解词义和形象记忆;6. 着重把“Zentifikat Deutsch”(德语语言考试)所要求掌握词汇以符号标出,提高翻阅效率;7. 附录还囊括练习、语言游戏、猜字等新颖的内容。8. 版式合理,清晰醒目。本词典是一部极赋时代特点的德语工具书。特点为:1.按照杜登德语正字法编写;2.选词反映时代,贴近生活,兼顾奥地利、瑞士德语表达方法; 3.释义浅显易懂,例句精确详尽,词语搭配典型, 复合词精选安插; 4. 针对所有名词标注词性、第二格与复数形式; 5. 12页全彩插图清晰详细,有助于学习者理解词义和形象记忆;6. 着重把“Zentifikat Deutsch”(德语语言考试)所要求掌握词汇以符号标出,提高翻阅效率;7. 附录还囊括练习、语言游戏、猜字等新颖的内容。8. 版式合理,清晰醒目。本词典是一部极赋时代特点的德语工具书。
评分5~8世纪日耳曼语中发生的音变(也称高地德语音变)使德语从共同日耳曼语中分化出来,逐渐发展成为独立的语言。以及宗教改革家马丁路德的《圣经》德语译本和他的其他著作的传播,书面共同语开始形成。中世纪初期德语(Deutsch)这个词首次出现。其词根来于日耳曼语中的人民(thiodisk)一词,意思是这是一种被老百姓使用的语言。当时法兰克人(Franke)的高级阶层一般使用拉丁语(Latein),后来是法语(Franzoesisch)。德语当时并不是一种统一的语言,它是许多地方方言的总称。中世纪德国境内诸侯割据,加上交通不便,各个德语方言的发展相差很大。虽然有建立一个共同语言的试图,但一般它们都只局限于一个地区,而且只在一定的阶层中被利用。比如北德的低地德语(Niederdeutsch)在汉萨同盟(Hanse)最兴盛的时候在北海(Nordsee)和波罗的海(Ostsee)沿海地带成为当地经商的通用语言。 12~16世纪,随着德国经济、政治和文化的发展,马丁?路德(Martin Luther)将圣经(Bibel)翻译成德语,为德语的统一起了非常大的作用。通过宗教改革路德圣经所使用的德语方言得到了非常广泛的普及,成为后来标准德语的基础。 1781年约翰?克里斯托弗?阿德隆(Johann Christoph Adelung)出版了第一部德语字典(das erste große Wörterbuch)。1852年起雅科布?格林和威廉?格林(Jacob und Wilhelm Grimm)兄弟开始编辑他们的最广泛的德语字典(das umfassendste Deutsche Wörterbuch)。这部著作一直到1960年才完工。 现代德语标准音到19世纪才形成,1880年康拉德?杜登(Konrad Duden)出版了他的德语全正体书写字典(das Orthographische Wörterbuch der deutschen Sprache)。1901年经过小的更改后这部字典成为标准德语的唯一的规则作品。其中的规则一直到1998年才被得到新的修改。1998年的修改主要改进了一些非常不规则的语法,另外简化了一些规则。此外一些在民间通用的,按过去的正体法错误的写法被认可为正确的了。修改施行后老的写法算做“过时的,但并非错误的”。
评分好评好评好评好评好评
评分比想象中小,书的质量还是不错的
评分希望你能越做越好,成长有你有我大家一起来,很好的宝贝。
评分爽爽爽爽爽爽爽爽爽爽爽爽爽爽爽爽爽爽爽爽
评分很不错的,推荐购买,有用的书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有