海明威短篇小说全集（上） [Complete Short Stories] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[美] 海明威（Ernest Hemingway） 著，陈良廷 译

图书标签:

• 海明威
• 短篇小说
• 文学
• 经典
• 美国文学
• 小说集
• 外国文学
• 现代文学
• 名著
• 故事集

出版社： 上海译文出版社

ISBN：9787532753321

版次：1

商品编码：10792047

包装：精装

外文名称：Complete Short Stories

开本：32开

出版时间：2011-09-01

用纸：胶版纸

页数：547

正文语种：中文

内容简介

作为百年来所有诺贝尔文学奖得主中受我国读者喜爱的一位作家；令海明威早成名且经久不衰的作品，当属他开创一代文风的短篇小说。他的短篇以陈述句为主，描写精准，对白简短，给读者以直接生动的印象，影响了世界上许多现当代作家。《海明威短篇小说全集》分上下两册，收录了海明威的全部短篇小说。上册收录了1938年出版的作家第一部完整的短篇小说集，即“首辑49篇”，包括《乞力马扎罗的雪》等传世名篇；另有6篇未收入“首辑49篇”，而显然属于同一时期的作品一并放在“附录”中。

目录

前言
出版者序
第一部首辑四十九篇
“首辑四十九篇”序
弗朗西斯．麦康伯短促的幸福生活
世界之都
乞力马扎罗的雪
桥边的老人
在密歇根州北部
在士麦那码头上
印第安人营地
医生夫妇
了却一段情
三天大风
拳击家
小小说
军人之家
革命党人
艾略特夫妇
雨中的猫
禁捕季节
越野滑雪
我老爹
大双心河（第一部）
大双心河（第二部）
没有被斗败的人
在异乡
白象似的群山
杀手
祖国对你说什么?
五万元
简单的调查
十个印第安人
美国太太的金丝雀
阿尔卑斯山牧歌
追车比赛
今天是星期五
陈腐的故事
我躺下
暴风劫
一个干净明亮的地方
世上的光
先生们，祝你们快乐
大转变
你们决不会这样
一个同性恋者的母亲
读者来信
向瑞士致敬
等了一整天
一篇有关死者的博物学论著
怀俄明葡萄酒
赌徒、修女和收音机
两代父子
附录（一）
三下枪声
印第安人搬走了
过密西西比河
登陆前夕
新婚之日
论写作
附录（二）
《尼克·亚当斯故事集》前言

精彩书摘

现在是吃午饭的时候，他们全坐在就餐帐篷的双层绿色帆布外顶下，装出什么事也没发生过的样子。
“你要酸橙汁还是柠檬汽水？”麦康伯问。
“我要一杯螺丝钻鸡尾酒，”罗伯特·威尔逊告诉他。
“我也要一杯螺丝钻。我需要喝点儿酒，”麦康伯的妻子说。
“我想是该这么着，”麦康伯同意地说。“叫他调三杯螺丝钻。”侍候吃饭的那个仆人已经开始在调了，从帆布冷藏袋里拎出一个个酒瓶，风吹进覆盖着帐篷的树林，瓶子在风中凝起水珠。
“我得给他们多少？”麦康伯问。
“一英镑就蛮够了，”威尔逊告诉他。“你用不着惯坏他们。”“头人会分配吗？”“那当然啦。”半个钟头前，弗朗西斯·麦康伯从营地的边缘被那厨子、侍候的仆人们、剥兽皮的和脚夫们，用胳膊和肩膀得意扬扬地抬到他的帐篷前。扛枪的人们没有参加这场游行。土著的仆人们在他帐篷门前把他放下来，他一一同他们握了手，接受他们的祝贺，随后走进帐篷，在床上坐下，直到他的妻子进来。她走进来，没有同他说话，他就马上走出帐篷，在旅行用的洗脸盆里洗了脸和手，接着走到就餐帐篷，在吹着一阵阵微风的树荫下一张舒适的帆布椅子上坐下。
“你打到了一头狮子，”罗伯特·威尔逊对他说，“而且还是一头呱呱叫的。”麦康伯太太迅速看了威尔逊一眼。她是一位相貌极俊俏、保养得极好的美人儿，凭着她的美貌和社会地位，五年以前，她用几张相片为一种她从没用过的美容品做广告，得到了五千元酬金。她嫁给弗朗西斯·麦康伯十一年了。
“那是一头好狮子，对不？”麦康伯说。这会儿他的妻子看着他。
她看着这两个男人，好像从没看到过似的。
……

前言/序言

熔炼于文字的刀锋：海明威短篇小说精粹（上） 厄内斯特·海明威，一个在二十世纪文坛投下深远影响的名字，他笔下的文字如同经过千锤百炼的刀锋，精准、有力，直抵人心最深处。他的短篇小说，更是他艺术生涯中一颗颗璀璨的明珠，每一篇都蕴含着深刻的洞察、凝练的风格，以及对人生复杂性的不懈探索。这本《海明威短篇小说全集（上）》所收录的作品，正是他早期创作的精华，是理解这位文学巨匠创作道路上不可或缺的一站。 海明威的短篇小说，以其独特的“冰山理论”而闻名。他认为，作者所呈现的，仅仅是故事浮在水面上的那一部分，而隐藏在水面之下的，是更广阔、更丰富的情感、经历和意义。这种“少即是多”的写作手法，使得他的小说表面上简洁明了，却能引发读者无尽的思考和回味。他摒弃了冗余的修饰和刻意的煽情，用最朴素、最直接的语言，勾勒出人物的内心世界，描绘出他们所处的环境，以及他们在这环境中的挣扎与选择。 在这些早期短篇中，我们能看到海明威对战争与创伤的早期关注。《一个干净明亮的地方》便是其中的代表。故事以西班牙内战为背景，描绘了一位年迈的西班牙老酒保，在深夜里默默地清理着一家尚未打烊的咖啡馆。他的人生仿佛与这间咖啡馆一样，在漫长的等待与孤寂中耗尽。他曾是某个受人尊敬的职业，如今却只能在酒精与空虚中寻找慰藉。海明威并没有直接描写战争的残酷，而是通过老酒保的沉默、他与年轻顾客之间的对话，以及他对待夜晚的细致描绘，不动声色地揭示了战争对个体心灵造成的难以磨灭的创伤。那种挥之不去的失落感，那种对生命意义的迷茫，在老酒保平静的外表下涌动，让读者感受到一种沉重的悲伤。 同样，阿尔及利亚独立战争的阴影，也隐匿在某些故事的字里行间。尽管没有直接的战争场面，但故事中的人物，他们的焦虑、他们的不安，他们的疏离，都与战争的宏大叙事下的个体命运息息相关。海明威擅长捕捉这些微小的心理波动，将宏大的历史事件浓缩到个体身上，通过人物的言行举止，折射出时代的印记。 失落的世代（Lost Generation）的迷茫与彷徨，是贯穿海明威早期作品的重要主题。第一次世界大战的阴影笼罩着他的同时代人，他们经历了生死考验，却发现战后的世界充满了虚无与空洞。在《乞力马扎罗的雪》中，登山家哈里身处非洲高原，生命垂危。他的回顾充满了悔恨与失落，他年轻时的理想与激情，在现实的磨砺下逐渐褪色，最终沉溺于酒精与颓废。故事中，即使是那只前来舔舐他伤口的秃鹫，也象征着死亡的逼近，以及生命在残酷现实面前的无助。他与妻子海伦之间的关系，也充满了隔阂与疲惫，曾经炽热的爱情，在岁月的消磨中变得冷淡而疏远。这种对人生意义的追问，对理想幻灭的痛苦，是那个时代许多年轻人的共同写照。 海明威对男性气质与阳刚之美的描绘，同样令人印象深刻。他笔下的男性，往往具有一种坚韧、勇敢、不屈不挠的品质，但同时，他们也承受着巨大的精神压力和情感创伤。《老人与海》虽然出现在稍后的时期，但其核心精神已在其早期短篇中有所体现。在《一杆子》等故事中，我们可以看到男性在面对挑战时所展现出的勇气、毅力与技巧。钓鱼、狩猎、斗牛，这些活动不仅是生存的手段，更是海明威笔下男性证明自我、对抗虚无的方式。然而，他笔下的男性并非完美无瑕的英雄，他们也有脆弱的一面，有恐惧，有失落，有对现实的无奈。正是这种复杂性，使得他的男性形象更加真实、立体，更具打动人心的力量。 爱情与婚姻的复杂性，也是海明威作品中反复出现的主题。他毫不避讳地展现爱情的脆弱与易逝，以及婚姻中存在的疏离与隔阂。在《白象一样的山丘》中，一对情侣在美国加州的山区，讨论着是否要进行一次“手术”（暗示堕胎）。对话充满着试探、回避与无奈，双方的言语之下，是深刻的不信任和沟通的鸿沟。爱情的承诺在现实的压力面前显得苍白无力，而彼此之间看似微不足道的争执，却折射出情感深处的裂痕。海明威以冷静的笔触，揭示了现代社会中，爱情与婚姻所面临的挑战，以及个体在情感关系中的孤独感。 旅途与迁徙，也是海明威故事中常见的场景。无论是西班牙的乡村，还是意大利的战场，抑或是非洲的草原，这些地域性的描绘，为他的故事增添了独特的色彩。这些旅途，往往不仅仅是地理位置的移动，更是人物内心世界的探索与挣扎。他们在异乡的孤独、他们对故乡的思念、他们在新环境中的适应与不适，都构成了故事的重要组成部分。 海明威的语言风格，是他最显著的标志之一。他追求简洁、精准、朴实的语言，避免使用华丽的辞藻和繁复的句式。他善于运用短句和简单的词汇，营造出一种直接、有力的表达效果。然而，这种简洁并非空洞，而是蕴含着巨大的力量。他通过对细节的精准描绘，对人物动作和对话的真实刻画，让读者能够身临其境地感受到故事的氛围和人物的情感。他让读者去“感受”，而不是被动地“告知”。例如，在描写一场狩猎时，他不会花费大量笔墨去渲染气氛，而是通过猎人瞄准、扣动扳机、猎物倒下的精准动作描写，让读者体会到紧张、专注与释放。 这本《海明威短篇小说全集（上）》所收录的作品，是海明威创作生涯中的一个重要阶段。它们是通往他更成熟作品的桥梁，是理解他文学思想的基石。通过这些故事，我们得以窥见一个年轻的海明威，如何用他独特的视角和犀利的笔触，去捕捉人生的复杂性，去展现人性的挣扎，去探索生命的意义。这些故事，或许没有惊心动魄的情节，没有荡气回肠的爱情，但它们以一种不动声色的力量，在读者心中激起层层涟漪，让我们重新审视自身，重新思考生活。这不仅仅是一本小说集，更是一次深入人心的旅程，一次与文学巨匠的思想对话。

评分☆☆☆☆☆

这套书的装帧设计简直是艺术品，拿到手上就能感受到沉甸甸的质感，封面选用的那种复古的米白色纸张，带着微微的纹理，让人爱不释手。内页的印刷清晰锐利，字体的选择也十分考究，既有古典的韵味又不失现代的易读性，长时间阅读下来眼睛也不会感到疲劳。特别是那些经典篇目的排版，留白处理得恰到好处，仿佛每一篇故事都被赋予了呼吸的空间，让人在阅读时能更沉浸于海明威那标志性的简洁而有力的文字风格之中。装订工艺也极为扎实，即便是经常翻阅，也能保持书籍的完整性，这对于我这种喜欢反复品味文学经典的人来说，无疑是一个巨大的加分项。我甚至会花时间去研究那些细微的细节，比如扉页上的那句引文，都透露出编者对这位文学巨匠的深深敬意。总的来说，这是一次从触感到视觉都极为愉悦的阅读体验的物质基础，它不仅仅是一堆文字的集合，更像是一件值得珍藏的艺术品，放在书架上本身就是一道风景。

评分☆☆☆☆☆

在我看来，海明威的魅力在于他对“瞬间”的捕捉能力。他的叙事节奏就像是老电影的慢镜头，将一个关键的、决定性的时刻拉长，让我们有机会去审视人物在那一刹那的选择与挣扎。比如他对西班牙斗牛场景的描绘，不仅仅是关于技巧的记录，更是一种对死亡、艺术与生命本质的哲学探讨。每一次挥舞红布，每一次与公牛的对峙，都凝聚了人物所有的生命经验和对当下局势的清醒认知。这种对细节的极致打磨，使得即便是最简单的场景，也充满了象征意义。我常常会停下来，回味某一个动词或形容词的用法，作者是如何用最经济的词汇，构建起一个庞大而复杂的内心世界。这种文字的经济学，是后人难以企及的标杆。

评分☆☆☆☆☆

这本书的选篇安排非常巧妙，它们共同构成了一幅跨越时间与地域的“海明威式”人物群像。从早期充满冒险精神的战地记者，到后期在异国他乡寻求慰藉的流浪者，我们可以清晰地看到作者自我审视的轨迹。这些故事，无论是关于爱情的失落、友谊的考验，还是对职业精神的坚守，都展现了一种共通的主题：个体如何在广袤、常常是冷漠的世界中，为自己建立起一套行之有效的行为准则，并以一种近乎武士般的方式去践行它。我特别欣赏这种“在行动中寻找意义”的哲学，它拒绝了空泛的思辨，而是将人生的答案隐藏在每一次掷骰子、每一次捕鱼、每一次清晨的散步之中。这套书，与其说是在讲述故事，不如说是在提供一套面对生活挑战的简洁而有力的工具箱。

评分☆☆☆☆☆

我必须承认，初次接触这类纯粹的现实主义文学时，会觉得有些“冷淡”。海明威似乎从不试图扮演一个情感的引导者，他只是冷静地陈述事实，让读者自己去感受温度。但随着阅读的深入，我逐渐体会到这种冷峻之下蕴藏的巨大情感能量。它不是倾泻式的悲伤，而是被压抑、被内化后的坚韧。就像是北风呼啸的冬日，你看不见雪花飘落的轨迹，但能真切地感受到彻骨的寒意。这种克制感，恰恰成就了作品的永恒性——它不依附于某个特定的时代情绪，而是直接面对人类共通的困境。读完后，那种感觉就像是经历了一场严格的训练，虽然身体疲惫，但精神上却被磨砺得更加清醒和敏锐。

评分☆☆☆☆☆

读完这本精选集，我最大的感受是，海明威的笔触真的像是锋利的刀片，毫不留情地切开生活的表象，直达核心的荒凉与勇气。那些看似平淡的对话背后，隐藏着巨大的情感张力，人物的内心活动往往是“冰山理论”的完美体现——水面上只露出极小的一部分，但水面下的暗流涌动才真正决定了故事的走向。我特别喜欢他描绘的那些在困境中挣扎的个体，无论是战争的阴影下，还是在情感的迷雾中，他们都在用一种近乎仪式化的坚持来对抗虚无。这种对“尊严”的执着追求，贯穿于每一篇短小的叙事之中，让人在合上书页后，仍能感受到一种强烈的、近乎原始的生命力在胸腔中回荡。这种力量感，是很多当代小说所缺乏的，它不依赖于宏大的背景或复杂的技巧，仅仅依靠精准的观察和克制的表达就能达到穿透人心的效果。

评分☆☆☆☆☆

海明威这套书印量不大，从装帧设计感觉像译文随笔系列，趁京东商城活动先收了再说，竟然有本打3折，还100减30再用券200减100，忒超值了。

评分☆☆☆☆☆

作为百年来所有诺贝尔文学奖得主中最受我国读者喜爱的一位作家，令海明威最早成名且经久不衰的作品，当属他开创一代文风的短篇小说。他的短篇以陈述句为主，描写精准，对白简短，给读者以最直接生动的印象，影响了世界上许多现当代作家。

评分☆☆☆☆☆

一、上海译文，不愧是文学出版界名副其实的圈钱社：纸张低廉，字体小器（若是阅读字数较为密集、思想性较高的文学，真是让人看得眼花），唯一值得称赞的是印刷较为清晰，（这一点甚于人文），然定价太高（哈，所以在京东经常有满减活动，可见逼格），成本却低。二、唯一一种教全的本书海明威短篇小说集，译者陈良廷，实则多人分译，有糊弄消费者嫌疑，但还好翻译不错，至少完整；看了几篇，发现“冰山法则”下的海明威的文章确实需要细心和想象力，极具信息时代的电影、图片传达信息的特点，而单以文字表达，还是有些生涩，需要揣摩字句（固不愧一派大家）。

评分☆☆☆☆☆

买了收藏用的

评分☆☆☆☆☆

满减加上用券，最后是满400-280，算起来3折，虽然不是最低折扣，但也很满足了。书本很好！

评分☆☆☆☆☆

书时间长了些，很厚两本很轻，纸张一般

评分☆☆☆☆☆

用的环保纸，书很厚但很轻。

评分☆☆☆☆☆

海明威大师的作品拜读一下

评分☆☆☆☆☆

一如既往地满意。。。