世界通俗合唱珍品集（第1册）（简谱版） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

薛范 编

图书标签:

• 合唱
• 简谱
• 音乐
• 歌曲
• 世界音乐
• 合唱谱
• 音乐教材
• 艺术
• 文化
• 经典

出版社： 人民音乐出版社

ISBN：9787103030127

版次：1

商品编码：10403501

品牌：人民音乐出版社（PEOPLE’S MUSIC PIBLISHING HOUSE）

包装：平装

出版时间：2006-05-01

用纸：胶版纸

页数：250

内容简介

《世界通俗合唱珍品集：第1册（简谱版）》选材范围较广：国别从欧美到亚太地区，不少还是我们过去几乎从未介绍过的，如南非、葡萄牙、芬兰和拉西美洲国家的作品；创作流传年代从18、19世纪古典歌曲、古老的民歌到近现代的，甚至近年来问世的歌曲；体裁从艺术歌曲、群众歌曲、民歌直到流行歌曲、爵士和摇滚歌曲、舞蹈歌曲以及影视和音乐剧歌曲；演唱形式从四声部混声合唱到小型的同声合唱。
每个国家、每个民族的歌曲、各个不同时代体裁的歌曲有其各不相同的风格和个性色彩。《世界通俗合唱珍品集：第1册（简谱版）》入选的合唱作品大都是直接从国外搜集到的、国内极难觅取的原汁原味的原创歌谱。少数作品虽然另有人改编，但都有原著和原唱录音资料作为依据，以期最大程度保持和体现原著的风格。
《世界通俗合唱珍品集：第1册（简谱版）》目录中只记词曲作者和编合唱者的名字，译配者的名字记写在正文当中。此外，《世界通俗合唱珍品集：第1册（简谱版）》中四部混声合唱之外的演唱形式（混声三部合唱、同声二部全唱、同志三部合唱等）没有标注声部标记（女高、女低、男高、男低）演唱者可根据具情况自行处理。
《世界通俗合唱珍品集：第1册（简谱版）》是一本非常实用的音乐曲谱。

作者简介

薛范， 中国作家协会、中国音乐家协会和中国翻译工作者协会会员； 中俄友好协会全国理事； 上海师范大学客座教授。
主要从事外国歌曲的翻译、介绍和研究工作， 已译配发表的世界各国歌曲近2000首， 最脍炙人口的是《莫斯科郊外的晚上》。编译出版的外国歌曲集有30多种， 重要的有：《苏联歌曲汇编》（共3集）、《最新苏联抒情歌曲 100首》、《苏联电影新歌100 首》、《1917-1991苏联歌曲珍品集》、《俄罗斯民歌珍品集》、《俄罗斯和苏联合唱珍品集》、《世界通俗合唱珍品集》、《奥斯卡金奖电影歌曲荟萃》、《世界电影经典歌曲500首》、《欧美音乐剧名曲选萃》、《拉丁美洲歌曲集》、《世界反法西斯战争歌曲100首》以及《薛范50年翻译歌曲精选》等；重要著作有：《歌曲翻译探索与实践》、《歌曲翻译的历程》、《苏联歌曲史话》、《摇滚乐史话》、《二战时期欧美歌曲一览》、《历史的回响——苏联卫国战争歌曲概览》和《银幕上的歌曲》等以及其它文章近100篇。此外， 还筹划录制了20多种用中文演唱外国歌曲的盒带和CD唱片； 为中央电视台和上海电视台筹划了多套音乐电视节目； 自1988年起，筹划了多台俄苏歌曲专场音乐会和外国名歌演唱会、世界电影歌曲音乐会， 在北京、天津、上海、武汉、成都、昆明、杭州、珠海、澳门等地产生巨大影响。
原苏联作曲家协会音乐学与音乐评论委员会主席弗拉吉米尔·查克有如下的专业性评价：“从您杰出的翻译作品中，曲和（汉语）词交融在一起，具有一种特殊的魅力。您对于歌词有着卓越的审美感，把握住词的歌唱性，从而您的译词化为了音乐。……正是您，在中国大地上赋予这些歌曲以生命。”1995年11月30日， 俄罗斯联邦政府授予“荣誉证书”，以表彰薛范“在中国推广和传播俄苏歌曲的巨大贡献”。
“鉴于语言文字学家薛范对俄中友谊和俄中文化交流作出的卓越功绩”，1997年11月10日， 俄罗斯联邦总统叶利钦借访华之机亲自授予象征最高国家荣誉的“友谊勋章”；1999年10月5日和6日， 中俄两国政府分别授予“中俄友谊奖章”、“俄中友谊奖章”及荣誉证书。
1996年名列伦敦剑桥的《国际名人辞典》；1998年名列印度新德里的《亚太名人录》；2000年名列美国的《世界名人录》。

目录

您现在的位置：当当网 > 图书 > 艺术 > 音乐 > 声乐 > 商品详情
世界通俗合唱珍品集1：音乐剧选曲和各国民歌（简谱版）正在读（0人），已读过（7人）放入书架分享到：新浪微博|腾讯微博|开心网|人人网
当 当 价：￥25.60
定 价：￥32.00 折扣：80折钻石VIP价：￥24.40
顾客评分：已有4人评论
库 存：有货，可送至全国作 者：薛范 编

出 版 社：人民音乐出版社

出版时间：2006-5-1

版 次：1页 数：250字 数：印刷时间：2006-5-1开 本：纸 张：胶版纸印 次：I S B N：9787103030127包 装：平装我要买：件请输入购买数量
送积分：256收藏人气：153
商品详情商品评论（4条）商品问答（2条）编辑推荐
.内容简介
本书选材范围较广：国别从欧美到亚太地区，不少还是我们过去几乎从未介绍过的，如南非、葡萄牙、芬兰和拉西美洲国家的作品；创作流传年代从18、19世纪古典歌曲、古老的民歌到近现代的，甚至近年来问世的歌曲；体裁从艺术歌曲、群众歌曲、民歌直到流行歌曲、爵士和摇滚歌曲、舞蹈歌曲以及影视和音乐剧歌曲；演唱形式从四声部混声合唱到小型的同声合唱。
每个国家、每个民族的歌曲、各个不同时代体裁的歌曲有其各不相同的风格和个性色彩。本书入选的合唱作品大都是直接从国外搜集到的、国内极难觅取的原汁原味的原创歌谱。少数作品虽然另有人改编，但都有原著和原唱录音资料作为依据，以期最大程度保持和体现原著的风格。
本书目录中只记词曲作者和编合唱者的名字，译配者的名字记写在正文当中。此外，本书中四部混声合唱之外的演唱形式（混声三部合唱、同声二部全唱、同志三部合唱等）没有标注声部标记（女高、女低、男高、男低）演唱者可根据具情况自行处理。
本书是一本非常实用的音乐曲谱。作者简介
薛范， 中国作家协会、中国音乐家协会和中国翻译工作者协会会员； 中俄友好协会全国理事； 上海师范大学客座教授。
主要从事外国歌曲的翻译、介绍和研究工作， 已译配发表的世界各国歌曲近2000首， 最脍炙人口的是《莫斯科郊外的晚上》。编译出版的外国歌曲集有30多种， 重要的有：《苏联歌曲汇编》（共3集）、《最新苏联抒情歌曲 100首》、《苏联电影新歌100 首》、《1917-1991苏联歌曲珍品集》、《俄罗斯民歌珍品集》、《俄罗斯和苏联合唱珍品集》、《世界通俗合唱珍品集》、《奥斯卡金奖电影歌曲荟萃》、《世界电影经典歌曲500首》、《欧美音乐剧名曲选萃》、《拉丁美洲歌曲集》、《世界反法西斯战争歌曲100首》以及《薛范50年翻译歌曲精选》等；重要著作有：《歌曲翻译探索与实践》、《歌曲翻译的历程》、《苏联歌曲史话》、《摇滚乐史话》、《二战时期欧美歌曲一览》、《历史的回响——苏联卫国战争歌曲概览》和《银幕上的歌曲》等以及其它文章近100篇。此外， 还筹划录制了20多种用中文演唱外国歌曲的盒带和CD唱片； 为中央电视台和上海电视台筹划了多套音乐电视节目； 自1988年起，筹划了多台俄苏歌曲专场音乐会和外国名歌演唱会、世界电影歌曲音乐会， 在北京、天津、上海、武汉、成都、昆明、杭州、珠海、澳门等地产生巨大影响。
原苏联作曲家协会音乐学与音乐评论委员会主席弗拉吉米尔·查克有如下的专业性评价：“从您杰出的翻译作品中，曲和（汉语）词交融在一起，具有一种特殊的魅力。您对于歌词有着卓越的审美感，把握住词的歌唱性，从而您的译词化为了音乐。……正是您，在中国大地上赋予这些歌曲以生命。”1995年11月30日， 俄罗斯联邦政府授予“荣誉证书”，以表彰薛范“在中国推广和传播俄苏歌曲的巨大贡献”。
“鉴于语言文字学家薛范对俄中友谊和俄中文化交流作出的卓越功绩”，1997年11月10日， 俄罗斯联邦总统叶利钦借访华之机亲自授予象征最高国家荣誉的“友谊勋章”；1999年10月5日和6日， 中俄两国政府分别授予“中俄友谊奖章”、“俄中友谊奖章”及荣誉证书。
1996年名列伦敦剑桥的《国际名人辞典》；1998年名列印度新德里的《亚太名人录》；2000年名列美国的《世界名人录》。显示部分信息
目录
1.回忆 音乐剧《猫》选曲
2.想着我 音乐剧《剧院魅影》选曲
3.剧院魅影 音乐剧《剧院魅影》选曲
4.夜的音乐 音乐剧《剧院魅影》选曲
5.正是我所盼 音乐剧《剧院魅影》选曲
6.爱改变着一切 音乐剧《爱情面面观》选曲
7.我曾经有过一个梦 音乐剧《悲惨世界》选曲
8.云中城堡 音乐剧《悲惨世界》选曲
9.听啊，人们在歌唱 音乐剧《悲惨世界》选曲
10.我独自彷徨 音乐剧《悲惨世界》选曲
11.带他回家吧 音乐剧《悲惨世界》选曲
12.看明朝 音乐剧《悲惨世界》选曲
13.老人河 音乐剧《水上舞台》选曲
14.在你居住的街坊 音乐剧《窈窕淑女》选曲
15.七十六支长号 音乐剧《音乐人》选曲
16.音乐之声 音乐剧《音乐之声》选曲
17.我心爱的一切 音乐剧《音乐之声》选曲
18.孤独的牧羊少年 音乐剧《音乐之声》选曲
19.雪绒花 音乐剧《音乐之声》选曲
20.攀山越岭 音乐剧《音乐之声》选曲
21.试回首 音乐剧《异想天开》选曲
22.光阴似流水 音乐剧《屋顶上的提琴手》选曲
23.难以实现的梦 音乐剧《拉曼查骑士》选曲
24.友谊地久天长 苏格兰民歌
25.阿芙顿河你轻轻流 苏格兰民歌
26.河面宽阔 英国民歌
27.绿袖姑娘 英国民歌
28.小斑鸠 英国民歌
29.我的丹尼 英国民歌
30.村树林 威尔士民歌
31.夏日最后的玫瑰 爱尔兰民歌
32.我走遍海角天涯 葡萄牙民歌
33.边境之歌 葡萄牙民歌
34.满园的橙子 葡萄牙民歌
35.乡村婚礼 德国民歌
36.爱情啊真美好 德国民歌
37.两颗星星 德国民歌
38.安娜-苏珊娜 德国民歌
39.贝尔和小提琴 挪威民歌
40.达拉布·扬森 挪威民歌
……
编选后记

前言/序言

好的，为您呈上一份关于其他合唱音乐书籍的详细简介，此简介旨在介绍合唱音乐领域中其他具有代表性的作品，不涉及您提到的《世界通俗合唱珍品集（第1册）（简谱版）》的具体内容。 --- 合唱音乐的璀璨星河：精选西方合唱经典与中国声乐宝库 本套合集旨在为合唱爱好者、指挥者及音乐教育工作者提供一个广阔的视野，深入探索世界各地，特别是西方合唱音乐传统与中国本土声乐作品的丰富宝藏。我们聚焦于那些经过时间考验、广为流传且具有深远艺术价值的合唱曲目，并根据其风格、历史背景及演唱难度进行了精心编排。 第一部分：西方合唱音乐的恢弘画卷 西方合唱音乐体系庞大而精深，从古老的复调音乐到浪漫主义的宏大叙事，再到近现代的实验与创新，构筑了一个迷人的音乐世界。本选集侧重于那些在音乐史中占据重要地位，且适合中等水平以上合唱团演出的经典作品。 中世纪与文艺复兴的圣洁之声：复调的魅力 本部分收录了大量体现了早期复调音乐精髓的作品。我们将目光投向了如帕莱斯特里那（Palestrina）的弥撒曲选段，感受其无与伦比的织体平衡与纯净的和声美感；以及如伯德（Byrd）或拉索（Lassus）的经文歌，探讨它们如何通过精妙的对位法来诠释宗教文本的庄严与内省。这些作品是理解西方音乐和声发展的基础，对合唱团的音准、线条的清晰度以及气息控制提出了极高要求。 巴洛克时期的光芒与结构：巴赫的遗产 巴洛克时期是合唱音乐发展的高峰之一。本合集不可或缺地包含了约翰·塞巴斯蒂安·巴赫（J.S. Bach）的声乐套曲精粹，特别是那些结构严谨、情感充沛的康塔塔（Cantata）或受难曲（Passion）中的精选合唱段落。重点分析了巴赫如何运用对位技巧来塑造戏剧性的张力，以及其赋格性段落中复杂声部的交织与独立。对于指挥者而言，如何清晰地划分声部线条、准确把握节奏的内在驱动力，是演绎巴赫的关键。 古典与浪漫主义的抒情与戏剧：情感的巅峰 进入古典主义与浪漫主义时期，合唱音乐开始更多地融入世俗情感与叙事性。莫扎特（Mozart）的安魂曲（Requiem）片段，例如《愤怒之日》（Dies Irae）的庄严与《羔羊颂》（Agnus Dei）的宁静，展现了古典时期对形式的完美把握与情感的精准表达。 随后，我们深入浪漫主义的洪流。门德尔松（Mendelssohn）的清唱剧选段，以其优美的旋律线和对自然景色的细腻描绘而著称。勃拉姆斯（Brahms）的室内合唱作品，特别是那些基于德语诗歌的无伴奏合唱（A Cappella），则体现了对人声音色美感的极致追求，强调声部的融合与和声的厚重感。这些作品对合唱团的音色控制和情感连贯性提出了更高的艺术要求。 二十世纪的多元探索：现代和声与节奏 二十世纪的合唱音乐突破了传统的调性束缚，展现出惊人的多样性。本选集收录了如拉赫玛尼诺夫（Rachmaninoff）晚期作品中饱满、近乎管弦乐式的和声织体，以及德彪西（Debussy）或拉威尔（Ravel）受印象主义影响的作品，它们追求声波的色彩和朦胧感。同时，我们也触及了如匈牙利作曲家巴托克（Bartók）或英国作曲家布里顿（Britten）等人的作品，它们往往融入了民间音乐元素或探索了新的节奏模式。 第二部分：中国合唱声乐的土地与情感 中国合唱音乐体系植根于深厚的民族文化土壤，并与近现代西方音乐的传入、融合发展，形成了一套独具特色的声乐宝库。本部分精选了能代表中国近百年合唱艺术成就的代表作。 民族声乐的根基：民歌的改编与升华 合唱改编的中国民歌是合唱普及的重要组成部分。本部分收录的改编作品，如对西北民歌、藏族民歌或客家山歌的改编，不仅仅是旋律的简单分部，而是作曲家在尊重原生态音乐特性的基础上，运用西方和声学原理进行精妙的“再创作”。重点在于如何保持民歌的“原味”与地方色彩，同时达到合唱作品应有的艺术高度和织体饱满度。 红色经典与时代强音：革命歌曲的再诠释 革命历史歌曲和红色经典在中国的合唱历史上占据了不可磨灭的地位。本选集选取了那些结构严谨、旋律雄壮、情感真挚的经典段落。例如，那些歌颂劳动、赞美祖国和人民的作品，它们往往采用宏大的织体、清晰的节奏和高昂的情绪。对于这些作品的演绎，除了技术上的精确性，更要求指挥者和演唱者深刻理解其历史背景和所蕴含的人民情感。 当代中国作曲家的创作探索 二十世纪末至今，中国作曲家在吸收西方现代音乐技法的同时，积极探索如何表达当代中国人的精神面貌。本选集也涵盖了如当代优秀的合唱套曲或艺术歌曲的合唱改编版。这些作品可能在和声上更为自由，在节奏上更具复杂性，或者在人声运用上更趋向于模仿自然界的声音或抽象的意境。例如，一些作品会探索“吟诵式”的演唱技巧，或运用大量的半音进行来营造特定的音响效果。 编排与技术考量 本套选集的排版和设计充分考虑了合唱排练的实用性。所有乐谱均采用清晰易读的中国五线谱与简谱对照（或特定分册采用简谱优先），确保不同音乐背景的指挥和歌者都能快速上手。在技术注释上，我们针对每首作品的难点进行了细致的标注，包括呼吸的统一性、特殊音程的精准处理、以及对某些特定民族风格（如颤音、滑音的使用）的演唱建议，旨在提供一套既有学术深度又兼具实操价值的合唱曲库。 通过研习这套精选的世界与中国合唱经典，演唱者不仅能领略到不同地域、不同时代的音乐美学，更能提升自身在复杂织体、多声部平衡以及情感表达上的综合能力。

评分☆☆☆☆☆

这是一本真正意义上的“宝藏”之书，我得这么说。《世界通俗合唱珍品集（第1册）（简谱版）》的出现，满足了我对高品质合唱音乐学习的终极幻想。作为一名业余的合唱爱好者，我曾尝试过许多不同的学习途径，但总是因为五线谱的障碍而屡屡受挫。而这本书，以最亲民的简谱形式，将世界范围内的优秀合唱作品一一呈现，简直是为我量身打造。我尤其喜欢它所呈现的音乐的多样性。从那些充满历史厚重感的古典佳作，到现代流行音乐中那些改编得同样动人的合唱版本，每一种风格都令人耳目一新。我惊喜地发现，书中一些大家耳熟能详的旋律，在合唱的演绎下，竟然展现出如此丰富的层次和情感。它不仅仅是简单的乐谱，我感觉每一页都蕴藏着一个故事，一段情感，一种文化。我常常独自一人，跟着书中的简谱轻轻哼唱，那种纯粹的音乐体验，让我忘却了生活的烦恼，沉浸在音乐的海洋里。这本书的编排也十分人性化，清晰的字体，合理的页码设计，都让我的阅读和学习过程变得轻松愉快。我迫不及待地想与我的合唱团成员们分享这份惊喜，我们一定能从中汲取更多的灵感，创造出更动人的音乐。

评分☆☆☆☆☆

天哪，当我拿到这本《世界通俗合唱珍品集（第1册）（简谱版）》时，简直像发现了宝藏！一直以来，我都希望能找到一本能够系统性地接触和学习世界经典合唱作品的教材，而且我不太熟悉五线谱，所以简谱版对我来说简直是量身定做。翻开书，首先映入眼帘的是那份亲切而熟悉的简谱，立刻降低了学习的门槛。我迫不及待地翻到了目录，看到里面收录了这么多耳熟能详的作品，从古典时期的庄严到近代流行乐的轻快，应有尽有。最让我惊喜的是，它不仅仅是简单地列出乐谱，我还惊喜地看到了很多作品的背景介绍，这些小故事让我在学习音乐的同时，也了解了它背后的文化和历史，这对我这个音乐爱好者来说，实在是太棒了。我最喜欢的是那些久石让的曲子，一直很想自己跟着合唱团唱，现在终于有了一个切实可行的途径。这本书的排版设计也十分用心，字体大小适中，乐谱清晰易读，即使是初学者也能轻松上手。而且，它还附带了一些合唱技巧的简单介绍，对于我这种偶尔参加教会合唱团的人来说，简直是福音。我已经被这本书深深吸引，感觉自己即将开启一段美妙的音乐之旅，迫不及待地想和我的合唱团伙伴们一起探索这些珍品了！

评分☆☆☆☆☆

自从我拿到《世界通俗合唱珍品集（第1册）（简谱版）》之后，我的音乐生活可以说是发生了翻天覆地的变化。我一直以来都对合唱音乐情有独钟，但苦于找不到合适的简谱版本，总是感觉隔着一层纱。这本书的出现，彻底打破了这一壁垒。我最先被吸引的是它包罗万象的曲目选择，从耳熟能详的西方经典到一些我之前从未接触过的，但旋律却异常动听的作品，应有尽有。我特别欣赏的是，这本书并没有因为是简谱版就牺牲掉音乐的丰富性和层次感。相反，每一个音符、每一个节奏都显得那么扎实，让我能够准确地把握作品的精髓。当我第一次尝试演唱其中的一首作品时，那种身临其境的感觉简直太美妙了。我仿佛置身于一个大型的合唱现场，每一个声部都在和谐地交织，奏出动人的乐章。这本书不仅仅是一本乐谱集，更像是一位循循善诱的音乐导师，它用最直观的方式，引导我一步步走进合唱的世界。我已经开始计划着把里面的曲目一个一个地攻克，并希望能够有机会将它们带到更大的舞台上，与更多人分享这份音乐的喜悦。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我一开始抱着试试看的心态购买了这本《世界通俗合唱珍品集（第1册）（简谱版）》，毕竟现在市面上的音乐书籍琳琅满目，很难找到真正能打动我的。但打开这本书的那一刻，我就知道我买对了。这本书带给我的惊喜远不止是简单的乐谱，它更像是一扇通往世界音乐殿堂的大门。我尤其喜欢它所选取的作品，很多都是我听过但从未想过能有机会亲手去演唱的。书中的简谱清晰明了，即使我平时不怎么接触乐谱，也能很快地理解和跟着哼唱。我最喜欢的是里面一些充满民族风情的作品，那些独特的旋律和节奏，仿佛把我带到了遥远的国度，感受着不同的文化气息。而且，这本书的编排非常有层次感，从易到难，从经典到流行，照顾到了不同水平的读者。我发现自己越来越沉迷于书中的音乐，每天都会抽出时间来翻阅和学习。它不仅仅是一本书，更像是一个陪伴我音乐成长的伙伴，让我能够随时随地，在任何地方，都能享受到美妙的合唱音乐。我迫不及待地想把这本书推荐给所有热爱音乐的朋友们，让他们也一起体验这份纯粹的音乐之美。

评分☆☆☆☆☆

我是一位音乐教育工作者，一直致力于在课堂中引入更广泛、更具文化深度的合唱作品，以拓宽学生的视野。在众多教材中，《世界通俗合唱珍品集（第1册）（简谱版）》给我留下了深刻的印象。首先，它选择了简谱形式，这无疑极大地降低了对初学者和一些非专业背景的声乐学习者的门槛，使得更多人能够有机会接触和演唱这些高品质的合唱作品。其次，其“珍品集”的定位非常准确，收录的作品兼具艺术价值和普及性，能够激发学生的学习兴趣。我特别欣赏的是，书中对不同时期、不同地域的代表性作品都有所涉猎，这有助于学生建立起对世界合唱音乐发展脉络的初步认知。例如，其中一些巴洛克时期的复调作品，即使是简谱，也能清晰地展现其精巧的织体；而一些近现代的流行改编作品，则能体现出合唱音乐在不同时代背景下的演变。在教学实践中，我发现学生们对书中一些旋律优美、情感丰富的作品反应尤为积极，这证明了选材的成功。同时，书中提供的简谱，相较于一些过于简化的版本，在音高、节奏的精确度上表现得更为到位，这对于培养学生严谨的音乐学习习惯至关重要。我计划将这本书作为我近期一个合唱教学模块的核心教材，相信它能帮助我的学生们在享受音乐的同时，也能有所获，打下坚实的基础。

评分☆☆☆☆☆

东西不错,送货速度也很快

评分☆☆☆☆☆

好

评分☆☆☆☆☆

东西不错,送货速度也很快

评分☆☆☆☆☆

好

评分☆☆☆☆☆

好

评分☆☆☆☆☆

东西不错,送货速度也很快

评分☆☆☆☆☆

好

评分☆☆☆☆☆

好

评分☆☆☆☆☆

东西不错,送货速度也很快