具體描述
編輯推薦
其宗旨是在便於使用的精選版本中充分展示西班牙語和漢語這兩種世界通用的語言。本詞典是為滿足學生、旅遊者、經貿人員、技術人員、公務員和所有要求得到快速而可靠翻譯答案者的需要而編篡的。詞典盡可能收入瞭各地區通用的釋義。
內容簡介
《精選西漢漢西詞典》宗旨是在便於使用的精選版本中充分展示西班牙語和漢語這兩種世界通用的語言。本詞典是為滿足學生、旅遊者、經貿人員、技術人員、公務員和所有要求得到快速而可靠翻譯答案者的需要而編篡的。詞典盡可能收入瞭各地區通用的釋義。不僅包括日常應用的基本詞匯，不包含一些學科的術語，例如信息學、金融、通信、體育等等。
當前海外學習和使用漢語者日眾。為適應他們的需要，本詞典的西漢部分的漢語釋義中加注瞭漢語拼音以及繁體漢字，漢西部分的詞目注齣繁體漢字和漢語拼音。
目錄
前言西漢詞典
用法說明
略語錶
西班牙語發音
詞典正文
西班牙語動詞變化
漢西詞典
用法說明
略語錶
部首檢字錶
詞典正文
附錄
前言/序言
西班牙語是非常通用的語言，全世界有四億左右的人講西班牙語。把西班牙語作為官方語言或通用西班牙語的國傢和地區，除西班牙外，有北美洲的墨西哥，中美洲的危地馬拉、洪都拉斯、薩爾瓦多、尼加拉瓜、哥斯達黎加、巴拿馬，加勒比地區的古巴、多米尼加、波多黎各，南美洲的哥倫比亞、委內瑞拉、厄瓜多爾、秘魯、玻利維亞、巴拉圭、烏拉圭、智利、阿根廷，非洲的赤道幾內亞、西撒哈拉和加那利群島。美國的加利福尼亞、亞利桑那、新墨西哥、得剋薩斯和佛羅裏達也通行西班牙語，當地有西班牙語的報紙、廣播電颱和電視颱。 《精選西漢漢西詞典》是商務印書館“精選外漢漢外詞典”係列之一。用戶評價
評分這本書的價值，絕對不隻是提供給那些專門研究漢代曆史的學者，它對普通曆史愛好者而言，更像是通關密匙。我平時最大的閱讀樂趣就是沉浸在曆史的氛圍中，但語言的障礙常常讓我齣戲。閱讀一些描述西漢宮廷生活的文獻時，那些繁復的禮儀用語和官署名，讓人感到非常疏離。這本《精選西漢漢西詞典》成功地將這些“陌生的詞匯”轉化為瞭“可理解的概念”。舉個例子，書中對“尚書颱”的解釋，不僅寫明瞭其職能的演變，還細緻地梳理瞭其與“中朝”、“外朝”的關係，這種層層遞進的解釋，讓我仿佛親身站在瞭那個決策中心，目睹瞭公文流轉的復雜過程。它就像一位耐心的嚮導，牽著我的手，一步步走過西漢的社會肌理，讓我感受到瞭那個時代的脈搏。我發現，自從有瞭它，我閱讀《史記》或《漢書》時的流暢度和理解深度都有瞭質的飛躍，那些曾經讓我停頓再三的段落，如今讀起來一氣嗬成，充滿瞭畫麵感。
評分總而言之，如果你對西漢曆史抱有任何程度的興趣，這本《精選西漢漢西詞典》都應該放在你書架最顯眼的位置。它不僅僅是一本查找工具，它更像是一把解鎖曆史文本深層含義的金鑰匙。它的全麵性、準確性以及對語境的深刻挖掘，使其遠超齣瞭“精選”二字所暗示的局限性。我用它來輔助閱讀，效率之高令人驚喜。我不再需要為瞭一個陌生的名詞，在電腦和幾本厚重的參考書之間來迴奔波，耗費大量時間去拼湊碎片化的信息。這本書將所有我需要知道的關於西漢語言、製度、習俗的關鍵術語，都係統、清晰地呈現在我眼前。它讓我真正體會到瞭“工欲善其事，必先利其器”的道理。對於任何想要真正走進西漢王朝內部、理解其運作機製和文化風貌的讀者來說，這本書的投入絕對是物超所值的，它帶來的閱讀體驗的提升是革命性的。
評分這本《精選西漢漢西詞典》簡直是我的救星，特彆是對於我這種業餘曆史愛好者來說，簡直是打開瞭一扇通往漢代世界的大門。我一直對西漢那個波瀾壯闊的時代充滿好奇，從霍去病到張騫，從絲綢之路的開闢到郡縣製的鞏固，每一個名字、每一個事件背後都隱藏著無數的細節和深意。然而，在閱讀相關的史書或者文學作品時，那些古老的詞匯和專有名詞總是像一道道無形的牆，阻礙著我深入理解。我嘗試過查閱一些通用的古代漢語詞典，但它們往往側重於更廣泛的古代漢語，對於西漢特有的官職、地名、製度用語，解釋得相當籠統，甚至有些詞匯根本找不到。這本書的齣現，完美地填補瞭這個空白。它不是一本簡單的字典，更像是一部濃縮的西漢文化百科全書。我記得有一次讀到關於“度量衡”的記載，一個“鈞”字在不同的語境下似乎有著不同的含義，傳統詞典的解釋讓我摸不著頭腦。翻開這本書，它不僅清晰地界定瞭西漢時期“鈞”的標準和用法，還配上瞭相關的曆史背景介紹，讓我一下子明白瞭它在當時經濟活動中的核心地位。這種深度和專業性，是其他任何工具書都無法比擬的。
評分從工具書的角度來看，這本書的編纂水平達到瞭一個極高的水準。我注意到它在處理那些具有多重含義的詞匯時，錶現得尤為齣色。例如，某個錶示時間或方位的詞，在不同的史書中可能會有不同的引申義。這本書並沒有簡單地將所有意義並列，而是會根據西漢時期的特定語境進行區分和排序，哪個用法是主流的，哪個是邊緣的，哪個是特定地域的錶達，都標注得清清楚楚。這種精細化的處理，避免瞭使用者在實際應用中産生混淆。我記得有一次在研究西漢的對外關係，涉及到一些少數民族的稱謂，這些稱謂往往帶有強烈的文化偏見和時代烙印。這本書在解釋這些詞匯時，非常審慎地加入瞭現代的學術注釋，提醒讀者要以批判性的眼光去看待這些曆史記載，這體現瞭編者極強的曆史責任感和學術良知。很多同類詞典在這個問題上要麼避而不談，要麼照搬舊說，而這本書則做到瞭既尊重曆史原文，又引導讀者進行深度思考，非常難得。
評分說實話，我當初抱著試一試的心態買下這本《精選西漢漢西詞典》的，畢竟市麵上同類書籍良莠不齊，很多都是簡單地羅列詞條，缺乏必要的解釋和語境。但這本書的編纂質量，真的讓人眼前一亮。它的排版設計非常人性化，即使是厚厚的幾百頁，拿在手裏也感到十分舒適，紙張的質感也很好，長期翻閱也不易疲勞。更重要的是，它對詞條的收錄和釋義的處理方式，體現瞭編者深厚的學術功底和對讀者需求的精準把握。比如，對於一些專有名詞，比如特定的田製名稱或者法律術語，它不是簡單地給齣字麵意思，而是會引用相關的史料佐證，甚至會對比西漢與秦朝或東漢時期用法的細微差彆。這對於我們進行比較研究非常有幫助。我特彆欣賞它在解釋帶有政治色彩的詞匯時所持的客觀態度，不帶偏見地呈現曆史的復雜性。我前段時間在研究賈誼的政論時，遇到瞭一些關於“郡國並行製”下權力分配的術語，理解起來頗有難度。是這本書，通過對相關詞匯的串聯解釋，構建起一個清晰的權力結構圖，讓我對當時的政治博弈有瞭更深一層的認識。這種“解構式”的釋義方法，遠超齣瞭傳統詞典的範疇。
東西很好哦!
評分但是，不要以為這就是成為頂尖高手，乃至世界的冠軍的唯一因素。
評分《精選西漢漢西詞典》宗旨是在便於使用的精選版本中充分展示西班牙語和漢語這兩種世界通用的語言。
評分西班牙語是非常通g用的語言，g全世界有四億左右的人講西班牙語。把西班牙語作為官方語言或通用西班h牙語的國傢h和地區，除西班牙外，有北美洲的墨西哥，中美洲的危地馬拉、洪都拉斯j、薩爾瓦多j、尼加拉瓜、哥斯達黎加、巴拿馬，加勒比地區的古巴、多米尼加、波多k黎各，南美l洲的哥倫比亞、委內瑞拉、厄瓜多爾、秘魯、玻利維亞、巴拉圭、烏拉圭、智利、阿根m廷，非洲的赤道幾內亞、西撒哈拉和加那利群島。的加利福尼亞、亞利桑oo那、新墨o西哥、得剋薩斯和佛羅裏達也通行西班牙語，當地有西班牙語的報紙、廣播電颱和電視q颱。
評分但是絕對適閤初學者
評分《h精i選西漢n漢西rt詞Q典x》Q（梁德潤DE）【J摘要
評分我也一直認為，興趣和愛好是最暴力最強大的學習動力。有瞭好奇心，興趣，就會用心去體會如何掌握一門技能，就會用心，原因很簡單：因為有成就感，有收獲，更重要的是，實現瞭學習的良性循環，學習不再枯燥無味，而是一個快樂的旅行過程，同時也是自我挑戰和探索的一個過程，我個人學習英語就是這樣一個過程，所以我覺得興趣愛好是最好的學習方法。作者說：“對我而言，象棋擁有無窮無盡的魅力，它蘊含的意義大大超齣瞭輸和贏－－我的主要目的不再是追求高超的棋藝，而是通過對象棋的研究學習來探索自我。”
評分讀精選西漢漢西詞典 %D%A %D%A%D%A%D%A 《精選西漢漢西詞典》宗旨是在便於使用的精選版本中充分展示西班牙語和漢語這兩種世界通用的語言。 本詞典是為滿足學生、旅遊者、經貿人員、技術人員、公務員和所有要求得到快速而可靠翻譯答案者的需要而編篡的。詞典盡可能收入瞭各地區通用的釋義。不僅包括日常應用的基本詞匯，不包含一些學科的術語，例如信息學、金融、通信、體育等等。 當前海外學習和使用漢語者日眾。為適應他們的需要，本詞典的西漢部分的漢語釋義中加注瞭漢語拼音以及繁體漢字，漢西部分的詞目注齣繁體漢字和漢語拼音。%D%A%D%A後感悟，我認為讀書的意義在於吸收前人的智慧，在於悟。當然還有一些工具性意義，比如就業、比如提高自己的社會定位以及自我定位等。附帶意義也很多，但不具不可替代性，比如在社會混不去讀書的人也能明事理、賺大錢。（1）適於深入地思考和理解；(2)便於反復讀和熟讀；（3）可以作為“伴侶”隨身攜帶，便於隨時學及時請教；（4）曆來有“圖書館是知識的寶庫”之說，的確如此，讀書能知天下事。讀書的目的很多，主要是為瞭取樂、消造、提高教養水平、搞研究、加強修養。培根在《論求知》中有言道：“讀書可以作為消遣，可以作為裝飾，也可以增長纔乾。”我認為，他所闡述的讀書的三種用途，恰到好處的概括瞭讀書的三種意義。先來看作為消遣一說。這是人們讀書開始與煩躁時所抱有的思想。初學者對知識並無渴求之感，讀書之意義也就是消磨時光；而煩躁之人因無法靜下心來讀書，感到事物都無聊透頂，便也用讀書來打發時光。殊不知，這樣的讀書意義便像學者們講述“道，可道，非常道”一樣，與讀書的本質大相徑庭，差距頗多。書到用時方恨少，事非經過不知難。終於買的書送到瞭。很滿意。 \N\N《學記》曰：“是固教然後知睏，學然後知不足也。”對於我們教師而言，要學的東西太多，而我知道的東西又太少瞭。有人說，教給學生一杯水，教師應該有一桶水。這話固然有道理，但一桶水如不再添，也有用盡的時候。愚以為，教師不僅要有一桶水，而且要有“自來水”、“長流水”。“問渠哪得清如許，為有源頭活水來”，“是固教然後知睏，學然後知不足也”。因此，在教學中，書本是無言的老師，讀書是我教學中最大的樂趣。 比知識更重要的是方法，有方法纔有成功的路徑。教師今天的學習主要不是記憶大量的知識，而是掌握學習的方法——知道為何學習？從哪裏學習？怎樣學習？如果一個老師沒有掌握學習方法，即使他教的門門功課都很優異，他仍然是一個失敗的學習者。因為這對於處在終身學習時代的人來說，不啻是一個緻命的缺陷。學習型社會為全體社會成員提供瞭充裕的學習資源。學習化社會中的個體學習，猶如一個人走進瞭自助餐廳，你想吃什麼，完全請便。個體完全可以針對自身的切實需求，選擇和決定學習什麼、怎樣學習、學習的進度等等。比方法更重要的是方嚮。在知識經濟大潮中，作為一名人民教師，應該認準自己的人生坐標，找準自己的價值空間。教書的生活雖然清貧，但一本好書會使我愛不釋手，一首好詩會使我如癡如醉，一篇美文會使我百讀不厭。我深深地知道，隻有樂學的教師，纔能成為樂教的教師；隻有教者樂學，纔能變成為教者樂教，學者樂學，纔能會讓學生在歡樂中生活，在愉快中學習，這就是我終身從教的最大追求。比方嚮更重要的是態度，比態度更重要的是毅力。“任爾東南西北風，咬定青山不放鬆。”一天愛讀書容易，一輩子愛讀書不易。任何人都可以使夢想成為現實，但首先你必須擁有能夠實現這一夢想的信念。有信念自有毅力，有毅力纔能成功。有一位教育傢說過，教師的定律，一言以蔽之，就是你一旦今日停止成長，明日你就將停止教學。身為教師，必須成為學習者。“做一輩子教師”必須“一輩子學做教師”。教師隻有再度成為學生，纔能與時俱進，不斷以全新的眼光來觀察和指導整個教育過程。使廣大教師牢固樹立終身學習的理念，創造性地開展教書育人工作。常讀書使我明白瞭許多新道理：教學不再是簡單的知識灌輸、移植的過程，應當是學習主體(學生)和教育主體(教師，包括環境“人——環境”係統。學生將不再是知識的容器，而是自主知識的習得者。麵對知識更新周期日益縮短的時代，教師必須徹底改變過去那種把教師知識的儲藏和傳授給學生的知識比為“一桶水”與 \N“一杯水”的陳舊觀念，而要努力使自己的大腦知識儲量成為一條生生不息的河流，篩濾舊有，活化新知，積澱學養。一個教師，不在於他
評分大小適中的西漢漢西詞典
相關圖書
![新概念英語青少版（青少版）（5B·學生用書）（附附MP3光盤1張，DVD光盤1張） [Junior New Concept English Studentss Book.5B] pdf epub mobi 電子書 下載](https://pic.tinynews.org/10497195/e0189933-0fa7-42e0-963d-031fe6308c15.jpg)
![牛津英文經典：少年維特的煩惱（英文版） [The Sorrows of Young Werther] pdf epub mobi 電子書 下載](https://pic.tinynews.org/11886755/56dfebd0N4225447e.jpg)
![世界名著典藏係列：哈剋貝利·費恩曆險記（中英對照全譯本） [The Adventures of Huckleberry Finn] pdf epub mobi 電子書 下載](https://pic.tinynews.org/10096008/rBEDik_RuAYIAAAAAAD2wWwJLfEAAAfigJyS68AAPbZ134.jpg)
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有