爱丽丝梦游仙境(亲子白金珍藏版·中英双语双色图文彩插) [11-14岁] [Alice in Wonderland] epub pdf mobi txt 电子书 下载 2024
发表于2024-11-05
爱丽丝梦游仙境(亲子白金珍藏版·中英双语双色图文彩插) [11-14岁] [Alice in Wonderland] epub pdf mobi txt 电子书 下载 2024
爱丽丝梦游仙境(Alice inWonderland)
全球百科全书式的《爱丽丝》经典全集珍藏版
获迪士尼年度同名梦幻3D大片特别授权版本
1.内容很全。涵盖卡罗尔两部名著全译本,附赠两部书的完整英文版。从未有过的很全版本。
2.插图很多。300余幅著名插画大师的插图,精美绝伦,许多插图是首次在中文版中公开亮相。
3.与同名3D电影同步。获迪士尼官方特别授权使用电影资料图片,与电影同期上市。
4.注解详尽。撷取历代名家经典注解和评论,深求文字背后的象征意义,力图还原作者和爱丽丝之间的真实故事。这些注解几乎全部是首次在中文版中出现。
5.名著名社名译优势。著名翻译家冷杉十年后再涉童书领域,全程翻译的新译作,译品优美流畅,信雅精准。中国社会科学出版社出版。
6.精美印刷。高档内文用纸,双色图文彩插。
·全球百科全书式的“爱丽丝”经典全集珍藏版——全部资讯一网打尽,与好莱坞迪士尼年度同名梦幻3D大片同期上市。涵盖卡罗尔两部名著全译本,附赠完整英文版,更有3D大片特别资讯和电影资料图片。是历代所有版本中内容完整,丰富,资料齐全的版本。双色图文彩插,精美印刷。亲子白金珍藏版。
·送给中文“爱丽丝迷”的充满象征意义的饕餮盛宴——著名翻译家冷杉十年后再涉童书领域,全程翻译的新译作,译品优美流畅,信雅精准,占尽名家名著名社名译优势;提取了原著大量精美隽语,英汉对照,撷取历代名家经典注解和评论,深求文字背后的象征意义,力图还原作者和爱丽丝之间的真实故事。这些注解大多是首次在中文版中出现。
·呈给经典插图爱好者的一次精美曼妙的原味大餐——300余幅著名插画大师的插图,精美绝伦,许多图片是首次在中文版中公开亮相(其中包括作者本人为手稿所绘的38幅插图;约翰·坦尼尔爵士为初版所绘93幅插图;美国插图的黄金时代著名插画家彼得·纽威尔为1901版所绘80幅插图;另有8幅彩插,是英国黄金时代插图作家查尔斯·罗宾逊的作品,更有新迪士尼特别授权的同名3D电影资料图片,以及作者的肖像画和作者为爱丽丝原型拍摄的原始照片等珍贵资料)
《爱丽丝梦游仙境》:共享快乐人性的超值读本!
·全球百科全书式的“爱丽丝”经典全集——全部资讯一网打尽,与好莱坞迪士尼年度同名梦幻3D大片同期上市。涵盖卡罗尔两部名著全译本,附赠完整英文版,更有3D大片特别资讯和电影资料图片。双色图文彩插,精美印刷。亲子白金珍藏版。
·送给中文“爱丽丝迷”的充满象征意义的饕餮盛宴——著名翻译家冷杉十年后再涉童书领域,全程翻译的新译作,译品优美流畅,信雅精准,占尽名家名著名社名译优势;提取了原著大量精美隽语,英汉对照,撷取历代名家经典注解和评论,深求文字背后的象征意义,力图还原作者和爱丽丝之间的真实故事。
·呈给经典插图爱好者的一次精美曼妙的原味大餐——300余幅著名插画大师的插图,精美绝伦(其中包括作者本人为手稿所绘的38幅插图;约翰·坦尼尔爵士为初版所绘93幅插图;美国插图的黄金时代著名插画家彼得·纽威尔为1901版所绘80幅插图;另有8幅彩插,是英国黄金时代插图作家查尔斯·罗宾逊的作品)
《爱丽丝梦游仙境(亲子白金珍藏版·中英双语双色图文彩插)》包括刘易斯·卡罗尔的两本久负盛名的经典童书《爱丽丝奇境历险记》和《爱丽丝穿镜奇幻记》。《爱丽丝奇境历险记》讲述了小姑娘爱丽丝追赶一只揣着怀表、会说话的白兔,掉进了一个兔子洞,由此坠入了神奇的地下世界。在这个世界里,喝一口水就能缩得如同老鼠大小,吃一块蛋糕又会变成巨人,在这个世界里,似乎所有吃的东西都有古怪。她还遇到了一大堆人和动物:渡渡鸟、蜥蜴比尔、柴郡猫、疯帽匠、三月野兔、睡鼠、素甲鱼、鹰头狮、丑陋的公爵夫人。兔子洞里还另有乾坤,她在一扇小门后的大花园里遇到了一整副的扑克牌,牌里粗暴的红桃王后、老好人红桃国王和神气活现的红桃杰克(J)等等。在这个奇幻疯狂的世界里,似乎只有爱丽丝是清醒的人,她不断探险,同时又不断追问“我是谁”,在探险的同时不断认识自我,不断成长,终于成长为一个“大”姑娘的时候,猛然惊醒,才发现原来这一切都是自己的一个梦境。
《爱丽丝穿镜奇幻记》讲述的是小姑娘爱丽丝刚下完一盘国际象棋,又对镜子里反映的东西好奇不已,以致穿镜而入,进入了镜子中的象棋世界。在这里,整个世界就是一个大棋盘,爱丽丝本人不过是这个棋盘中的一个小卒。小姑娘从自己所处的棋格开始,一步一步向前走,每一步棋都有奇妙的遭遇:爱丽丝会脚不沾地地飞着走路,那里的花朵和昆虫都会说话,白王后变成了绵羊女店主,她手中的编织针变成划船的桨,等等。镜中的故事大多取材于英国传统童谣,作者通过自己的想象加以展开,并详细叙述,童谣里的人和物活灵活现地呈现在读者面前:为一丁点儿小事打架的对头兄弟,行止傲慢的憨蛋和为争夺王冠而战的狮子和独角兽。看来只有发明家兼废品收藏家白骑士无法归类,但他恰好是作者本人的化身。等到爱丽丝终于走到第八格,当了王后之后,为所有这些人准备了一次盛大的宴会,宴会上的烤羊腿会鞠躬,布丁会说话,盛宴最终变成了一片混乱,忍无可忍的爱丽丝紧紧捉住摇晃的红后最后变成了一只小黑猫,爱丽丝也在摇晃中醒来,开始追问这到底是自己的梦呢,还是红国王的梦?
爱丽丝自己曾写道:道奇逊先生的故事差不多都是那个夏天我们一同沿着牛津附近的纳尼海姆河或歌斯托河探险时讲给我们听的。我记得“爱丽丝故事”的讲述背景,那是一个烈日炎炎的下午,我们在河上泛舟时,由于天气太热了,在岸边找了个仅够我们的小船乘凉的地方停下来,好像停在一个新垛成的草垛下面。就在那里,我们三个嚷着让他讲故事,如此一来,开始了这个越来越有趣,越来越离奇的故事。道奇逊先生有时是在逗我们三个,有时可能也真的累了,他会突然停下来说:就讲到这儿,下次再讲吧。然后我们三个就一起嚷:哈,这就是下一次!在我们的一再要求下,故事总会重新开始。还有一天,可能也是在船上,我记不太清了,我们三个正围着道奇逊先生,要听他讲那个令人兴奋的历险故事,可是他却假装睡着了,这常常让我们三个真的觉得很失望。——不过,故事总会继续的。
当时的同船者,卡罗尔的朋友罗宾逊·达科沃斯也曾回忆起此事:我们和利德尔家的三个小姐妹一起坐在船上,道奇逊先生为了逗爱丽丝·利德尔开心,就编了这个故事。我记得当时爱丽丝坐在舵手的位置给我们掌舵。我回头问道奇逊先生:道奇逊,这是你即兴编的故事吗?他回答说:是,我们一路走,我一路编。记得我们送三个小姐妹回院长的家,爱丽丝在跟我们说晚安的时候请求说:哦,道奇逊先生,我希望您能把《爱丽丝地下历险记》写下来送给我。道奇逊先生说他试试看。后来,道奇逊先生告诉我,当天晚上,为了对这位年轻小姐的承诺,他差不多用了一整夜时间,把当天下午为了活跃气氛讲的故事回忆着写了下来。后来他又配上自己画的插图,(作为圣诞礼物)送给了爱丽丝,这本书通常放在院长家的客厅的桌子上。
……
刘易斯·卡罗尔因为他的两部童书《爱丽丝奇境历险记》和续篇《爱丽丝穿镜奇幻记》(合称《爱丽丝梦游仙境》)而被称为童话之父,丝毫没有夸大的成分。迄今为止,这两部爱丽丝童书已经有了80多种语言的译本,是除了《圣经》和莎士比亚的剧本之外的世界第三大译本。世界各地都有“卡罗尔迷”或称“爱丽丝迷”,英国、美国、澳大利亚、加拿大和日本还成立了“卡罗尔协会”,专门鼓励与卡罗尔及其两部童书有关的研究和出版工作。
卡罗尔的确是现代童话之父,他的两部爱丽丝童书一改此前传统童话(包括《安徒生童话》、《格林童话》)充斥着杀戮和说教的风格,奠定了荒诞、奇幻的现代童话基调,也成为了后来魔幻小说的开山之作。仅从这点来看,就堪称跨时代的改变。
木讷的数学教师,小朋友们的筑梦人
刘易斯·卡罗尔,原名查尔斯·路德维希·道奇逊,刘易斯·卡罗尔(Lewiscarroll)是他的名字CharlesLutwidge颠倒顺序后的拉丁文拼法。1832年1月出生于英国柴郡的一个牧师家庭,1898年卒于萨里。他是家中的长子,有7个妹妹,3个弟弟。卡罗尔天资聪颖,勤奋好学,1851年考入牛津大学,进入牛津基督堂学院学习数学,1854年以优异的成绩毕业并留校任教。此后,他的大半辈子时间都是在牛津的基督堂学院度过的。
应该说卡罗尔的人格个性多少带有一些令人迷惑的地方。他是牛津基督堂学院的数学教师。他的课很乏味,没有丝毫幽默感。在数学上,也没有太多重要的贡献,他的有关逻辑和数学的著作写、得古怪离奇,分析了许多饶有趣味的问题,不过其水平只能算作基础性的著述,在今天也鲜有人读。而他以两部爱丽丝为代表的童书却风靡了全世界,且经久不衰。
爱丽丝梦游仙境(亲子白金珍藏版·中英双语双色图文彩插) [11-14岁] [Alice in Wonderland] epub pdf mobi txt 电子书 下载 2024
爱丽丝梦游仙境(亲子白金珍藏版·中英双语双色图文彩插) [11-14岁] [Alice in Wonderland] 下载 epub mobi pdf txt 电子书 2024爱丽丝梦游仙境(亲子白金珍藏版·中英双语双色图文彩插) [11-14岁] [Alice in Wonderland] mobi pdf epub txt 电子书 下载 2024
爱丽丝梦游仙境(亲子白金珍藏版·中英双语双色图文彩插) [11-14岁] [Alice in Wonderland] epub pdf mobi txt 电子书 下载速度快,服务好,京东售后更是如此棒。
评分搞活动买了好几单书,京东不论从质量还是服务都是一流的
评分名著是经过很长时间留下来的前人的经典译文也是很重要的,所以我就先买了《人民文学》出版社的名著名译。
评分好好是事实啊好好好哈好啊好好
评分我家小美女最喜欢的一本书
评分非常好的一套书,孩子非常非常喜欢。包装的也很严实。这次买了很多书,希望孩子能有所收获。京东的售后也很好,有问题都解决了。速度很快,比别的网站到货速度以及解决问题的速度都快。孩子说以后要一直在京东上买东西。
评分中英文译本,很好的书籍
评分还可以吧!
评分好好是事实啊好好好哈好啊好好
爱丽丝梦游仙境(亲子白金珍藏版·中英双语双色图文彩插) [11-14岁] [Alice in Wonderland] epub pdf mobi txt 电子书 下载 2024