苏斯博士双语经典：小磨蹭，请你现在就走吧（英汉对照） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[美] 苏斯 著，李育超 译

图书标签:

• 苏斯博士
• 儿童绘本
• 双语
• 英语学习
• 早教
• 磨蹭
• 习惯养成
• 亲子阅读
• 经典
• 图画书

出版社： 中国出版集团 ， 中国对外翻译出版公司

ISBN：9787500120254

版次：1

商品编码：10084984

包装：精装

开本：16开

出版时间：2009-01-01

用纸：胶版纸

页数：48

字数：20000

正文语种：中文，英文

编辑推荐

适读人群 ：3-10岁
　　

　　苏斯博士的图画书有着典型的个体化风格，明亮的色彩、简洁的线条、夸张的造型，配合原创的动画形象及曲折、生动、紧凑的故事，使得画面和文字都呈现出一种张力和个性。与此同时，书中朗朗上口的诗化韵文也增强了其可读性。从简单的字母，到短语、句子，再到一个个故事，苏斯博士的图画书，亦是一套循序渐进掌握英语的优秀读物。本文运用富有韵律的语言，让小磨蹭赶紧走，并建议他可以用各种各样的方式离开。
　　苏斯绘本，一套有五种读法的双语经典
　　读图，让你张开想象的翅膀
　　读文，感受苏斯博士的幽默和智慧
　　读中文，领略无与伦比的精彩故事
　　中英对照阅读，在快乐中学习地道的英语
　　朗读背诵韵文英语故事，让你的英文呱呱叫
　　苏斯双语绘本与多元智能开发
　　苏斯博士的图画书有着典型的个体化风格，明亮的色彩、简洁的线条、夸张的造型，配合原创的动画形象以及曲折、生动、紧凑的故事，使得画面和文字都呈现出一种张力和个性。与此同时，书中朗朗上口的诗化韵文也增强了其可读性。这些特色可以提高儿童的阅读兴趣、培养语感和对空间及色彩的认知感，增强他们的想象力和勇于探索自然奥秘的能力。
　　

内容简介

　　《小磨蹭，请你现在就走吧》把一件让人尴尬的事情处理得充满童趣，苏斯博士的无形之手推动一只有形之手，把故事情节一点点推向高潮，然后以一种不可思议的结局，让人发笑，又让人思考。 孩子也许会问：为什么一定要小磨蹭离开？后来小磨蹭是怎么离开的呢，他到底选择了什么方式呢？ 我们可以接着想象，大读者小读者都可以想象。每一个问题都没有一定的答案，但是通过想象和讨论，我们总会有所收获。

作者简介

苏斯博士简介

l 二十世纪最卓越的儿童文学作家之一；一生创作48种精彩绘本

l 作品被翻译成20多种文字和盲文

l 全球销量逾2.5亿元

l 曾获得美国图画书最高荣誉凯迪克大奖和普利策特殊贡献奖

l 两次获奥斯卡金像奖和艾美奖

l 美国教育部制定的重要阅读辅导读物。

苏斯博士（1904-1991），美国20世纪最受欢迎的儿童文学作家和插图画家，著名的童话形象“戴高帽子的猫”的创造者。从1937年第一部童书出版以来，一生共创作了48本图画书，且亲自为每本书绘制插图。在美国历年的畅销书排行榜上，他的作品一直名列前茅。苏斯博士的童书不仅在本土家喻户晓，也具备巨大的海外影响力，已经被翻译成二十多种文字，全世界的销量超过了两亿本，其中，许多作品还拍成了动画片。在儿童文学界，苏斯博士可谓是“得奖专业户”，他获得的奖项中，不乏世界最重要的儿童文学大奖，包括美国图画书最高荣誉凯迪克大奖、普利策特殊贡献奖，甚至两座奥斯卡金像奖。

苏斯博士的图画书有着典型的个体化风格，明亮的色彩、简洁的线条、夸张的造型，配合原创的动画形象及曲折、生动、紧凑的故事，使得画面和文字都呈现出一种张力和个性。与此同时，书中朗朗上口的诗化韵文也增强了其可读性。

内页插图

精彩书评

　　以《哈里·波特》而一举成名的J.K.罗林德图书销量几乎超过了世界上所有的作家，但有一个例外，那就是苏斯博士。
　　——菲利普·奈尔《苏斯博士：美国偶像》

　　我出版过无数大作家的作品，其中包括威廉·福克纳和亨利·奥哈拉，但是在我的作者名录里只有一个天才人物，那就是泰德·盖泽尔（即苏斯博士）
　　——贝内特·赛弗，兰登书屋前任总裁

　　我们都是看着苏斯博士的书长大的，他书中千奇百怪的主题和插图激发了幼小心灵的无数幻想，所有这些感觉，成了我不可磨灭的美好记忆。
　　——布莱恩·格瑞泽，影片《圣诞怪杰》和《戴高帽子的猫》的制片人

前言/序言

好的，这是一份关于其他图书的详细简介，旨在描述内容丰富、引人入胜的图书，而不涉及您提到的特定书目。 --- 《古老回响：文明的兴衰与思想的演变》 一、 引言：时间的河流与人类的足迹 本书深入探索了人类文明史上诸多关键转折点，它不仅仅是一部编年史，更是一次对“进步”与“衰落”本质的哲学叩问。我们试图穿透历史的迷雾，去理解那些塑造了我们今日世界的古老力量——从幼发拉底河畔的第一个泥板契约，到罗马帝国的荣耀与解体，再再到中世纪知识的沉寂与文艺复兴的勃发。本书的叙事基调沉稳而富有洞察力，旨在为读者构建一个宏大而细致的古代世界图景。 二、 第一部：文明的摇篮与初次的秩序 1. 尼罗河畔的永恒之光： 埃及文明如何通过对死亡与来世的深刻理解，建立起一个持续三千年的稳定神权社会？我们将详细分析古埃及的行政管理体系、金字塔的建造技术背后的社会组织逻辑，以及其宗教信仰对艺术与科学的深刻影响。重点聚焦于新王国时期对外贸易的拓展和阿肯那顿改革带来的短暂动荡。 2. 两河流域的法律与文字： 探讨美索不达米亚——人类最早的城市群——如何催生了最早的成文法典（如汉谟拉比法典）和楔形文字。这一部分的分析将侧重于商业契约、土地所有权和早期星象观测在这些社会治理中的核心作用。我们追溯了苏美尔、阿卡德、巴比伦等不同政权之间的权力更迭，揭示了早期帝国主义的雏形。 3. 爱琴海的迷宫与英雄史诗： 深入米诺斯和迈锡尼文明的发掘现场，解读克里特岛上的线性文字A和迈锡尼的线性文字B。本书将结合荷马史诗，对青铜时代晚期的地中海贸易网络、特洛伊战争的可能历史背景及其对后世希腊文化精神的奠基作用进行细致考证。 三、 第二部：古典时代的辉煌与局限 1. 希腊的理性之光： 雅典民主的诞生并非偶然，而是特定地理、经济和社会冲突的产物。本书将详细剖析从梭伦改革到伯罗奔尼撒战争期间，哲学、戏剧和政治思想的爆炸式发展。苏格拉底的诘问、柏拉图的理想国、亚里士多德的逻辑体系，它们如何构筑了西方思想的底层框架，以及这种“城邦自由”的内在脆弱性。 2. 罗马的工程与帝国之道： 罗马的伟大在于其无与伦比的组织能力和法律精神。我们将分析从共和制到元首制的演变过程，重点考察罗马的道路系统、渡槽建设对维持庞大帝国运转的实际意义。同时，本书不会回避罗马帝国晚期出现的社会阶层固化、农业危机和道德困境。对“罗马和平”（Pax Romana）的长期维持机制进行深入剖析。 3. 东方轴心的崛起： 在地中海世界沉浸于古典文明的同时，东方世界正在经历深刻的变革。本章聚焦于孔子和老子在春秋战国时期的思想交锋，解析儒家伦理如何成为此后两千年中华帝国稳定的基石。同时，对波斯阿契美尼德王朝的“王道”管理和印度的孔雀王朝的阿育王统治及其佛教传播进行比较研究。 四、 第三部：信仰的重塑与世界的融合 1. 轴心时代后的精神转向： 探讨基督教、佛教和伊斯兰教等普世性宗教如何在古典文明衰落的背景下，为人们提供了新的精神慰藉和跨地域的身份认同。我们将细致描绘早期基督教在罗马帝国内部的传播、早期佛教在印度次大陆的兴盛，及其在丝绸之路沿线的文化融合。 2. 中世纪的知识传承与创新： 许多人误认为中世纪是“黑暗时代”，但本书将展示拜占庭帝国对古典文献的保护，以及伊斯兰黄金时代在数学、医学和天文学上的巨大飞跃。我们将考察巴格达的智慧宫殿，以及这些知识如何通过伊比利亚半岛最终回归欧洲，为后来的文艺复兴播下种子。 3. 蛮族的融合与新王国的形成： 详细分析日耳曼部落迁徙对西罗马帝国瓦解后的欧洲版图重塑。法兰克人、盎格鲁-撒克逊人等如何在罗马废墟上建立起具有地方特色的封建制度和早期王权，为现代民族国家的形成奠定地理和文化基础。 五、 结论：历史的螺旋与未来的启示 本书最后部分回归到对历史规律的总结。通过对古文明兴衰的对比分析，我们试图提炼出权力更迭、技术扩散、环境压力和意识形态冲突等核心变量，探讨这些模式在现代社会是否依然具有预见性。这是一场跨越数千年的思想对话，旨在帮助读者理解，我们今天的成就与困境，都深深根植于脚下那片古老的土地。 --- （本书共约15万字，附有数百幅考古地图、艺术品高清插图及关键术语释义表，并附录“古代重大事件对照年表”。）

评分☆☆☆☆☆

说实话，一开始我买这本《苏斯博士双语经典：小磨蹭，请你现在就走吧（英汉 সম্মিলিত）》只是因为封面图案很吸引人，觉得小小的“磨蹭”形象很有趣。但读完之后，我才发现它远不止于此。这本书在教育孩子认识“时间”这个概念上，简直是神来之笔。它通过一个非常具象化、甚至有些夸张的故事，让孩子直观地理解到“磨蹭”会带来什么样的后果。 我自己的孩子平时就有点“磨蹭”的习惯，吃饭慢，穿衣慢，什么都慢吞吞的。每次提醒他，他总是“嗯嗯啊啊”地敷衍过去，根本不放在心上。但是读了这本书之后，他似乎有了“触电”的感觉。故事里的小主人公因为磨蹭，错过了各种好玩的事情，最终只能独自一人在空荡荡的房间里。我的孩子听完后，主动说：“妈妈，我以后再也不磨蹭了，不然就像小磨蹭一样，什么都赶不上！” 这种自我驱动的改变，远比我苦口婆心的说教要有效得多。

评分☆☆☆☆☆

我最近入手了这本《苏斯博士双语经典：小磨蹭，请你现在就走吧（英汉对照）》，纯粹是因为被它“双语经典”的名头吸引。我一直觉得，让孩子从小接触原版英文读物很重要，但如果能同时配上流畅自然的中文翻译，那简直是事半功倍。这本书在这方面做得非常到位。它不是那种生硬的直译，而是尽力保留了苏斯博士原文的趣味性和节奏感，让中文读者也能体会到那种独特的幽默和想象力。 而且，翻译的水平很高，很多时候我甚至觉得中文的表达比英文还要生动有趣，让我这个“翻译官”的工作轻松了不少。我特别欣赏的是，翻译并没有为了迎合孩子而过度简化，而是努力在忠实原文和吸引读者之间找到一个平衡点。读的时候，我会让孩子先听英文，然后我再用中文解释，或者反过来。这种互动式的阅读方式，不仅加深了他对故事情节的理解，也让他对比出两种语言在表达方式上的差异，无形中提升了他的语言认知能力。

评分☆☆☆☆☆

这本《苏斯博士双语经典：小磨蹭，请你现在就走吧（英汉对照）》简直是为我的孩子量身定做的！作为一位既想让孩子接触英文原版，又担心他理解困难的家长，我简直是把它当成宝贝一样。首先，英汉对照的设计实在是太贴心了，每次读到一些我可能解释不清的句子，或者孩子遇到英文单词卡壳的时候，我都可以立刻对照中文，解释起来轻松又准确。不用来回翻字典，也不用担心自己的英文不够地道，这种即时的反馈机制让亲子阅读的体验变得无比顺畅。 而且，苏斯博士的文字风格总是那么充满魔力，朗朗上口，富有韵律感，这本《小磨蹭，请你现在就走吧》也不例外。即使是英文，我的孩子也能很快被那些奇特的词汇和有趣的节奏吸引住。每次读到“Zizzer-Zazzer-Zuzz”这样的拟声词，或者“slithering, sloshing, splashing”这样的动词组合，他都会咯咯地笑出声来。这不仅仅是在学英语，更是一种听觉的享受，培养了他对语言的敏感度。我发现，通过这样的重复和韵律，很多英文单词和短语不知不觉地就被他记住了，完全没有死记硬背的枯燥感。

评分☆☆☆☆☆

我对苏斯博士的书一直情有独钟，这次这本《苏斯博士双语经典：小磨蹭，请你现在就走吧（英汉对照）》更是让我眼前一亮。我最喜欢它的一点是，它不仅仅是一个有趣的故事，更蕴含了深刻的生活哲理。故事中“小磨蹭”的人物形象，简直就是现实生活中许多孩子的缩影。家长们常常会为此烦恼，而这本书用一种非常温和且充满想象力的方式，向孩子揭示了“拖延”可能带来的负面影响，并暗示了“行动”的重要性。 我曾尝试过让孩子反复阅读这本书，他每次都能从中发现新的乐趣。有时候他会模仿小磨蹭的动作，大声念出那些有趣的英文单词，有时候他会认真思考为什么小磨蹭会错过那么多的好玩的事情。而且，双语对照的设计，让他在学习英文的同时，也能更深入地理解故事的内涵。我发现，当他能够用英文说出“Don't be a slowpoke!”（别磨蹭了！）的时候，他会显得特别自豪。这本书记住了对孩子成长非常有益的价值，同时又以一种轻松愉快的方式呈现，是我心目中的佳作。

评分☆☆☆☆☆

我是一个非常注重孩子阅读体验的家长，总希望他能在阅读中获得快乐，而不是负担。这本《苏斯博士双语经典：小磨蹭，请你现在就走吧（英汉对照）》在这方面做得非常好。首先，苏斯博士的画风本身就充满了童趣和想象力，那些奇特的人物造型，鲜艳的色彩，总能瞬间抓住孩子的眼球。即使是不识字的小宝宝，也能被这些图画深深吸引。 其次，英文的朗读性极佳，充满了节奏感和韵律感，很适合家长带着孩子一起朗读。我经常会用不同的声调来扮演不同的角色，让故事情节更加生动有趣。而中英对照的设计，则为我提供了极大的便利。在孩子对某个英文词汇或者表达感到困惑时，我能立刻切换到中文进行解释，确保他能理解故事的精髓，而不会因为语言障碍而错失阅读的乐趣。这种方式，既培养了他对英文的兴趣，也保证了他能真正理解和吸收故事的内容。

评分☆☆☆☆☆

简简单单，还不错哦！感觉里面的单词偏难一点点，小孩子可能很难懂

评分☆☆☆☆☆

送货快，质量好，价格优惠，京东给力。

评分☆☆☆☆☆

一本简简单单的书，按字母顺序做了一些内容，不过词汇还是略生涩了些

评分☆☆☆☆☆

不错这个评价说明我对这个商品是非常满意的！

评分☆☆☆☆☆

很多的脚，各种各样的脚

评分☆☆☆☆☆

质量很好,宝宝喜欢

评分☆☆☆☆☆

东哥就是快。一直都在京东买书，有活动的时候还是比较划算的。

评分☆☆☆☆☆

双语性价比高，值得买，京东200-100，叠加券，相当于3.5折。一直在京东买书~~多放点神券吧

评分☆☆☆☆☆

这次在京东买了一堆的书，质量很好，物流也很快，隔天就到了